كتبوا في السينما

 

 
 
 
 
 

ملفات خاصة

 
 
 
ملف خاص عن السينما الهندية

كتابة وترجمة وإعداد: صلاح سرميني

 

أعتقد بأن هناك إهمال فظيع, ونظرة تحقيرية من قبل الوسط النقدي العربي المتطلع دائماً نحو السينما الأمريكية, والأوروبية. وسينما بوليوود ليست متواضعة إلى هذه الدرجة, والقراءة النقدية الشغوفة بها يمكن أن تنصفها, وتمنحها بعض الاعتبار.من خلال كتابتي عنها, سوف أسلط الأضواء على حسناتها, وسيئاتها, والكشف عن أسباب شغف الملايين بها في كل أنحاء العالم, وليس فقط في مواطنها الأصلية, لأن السينما الهندية متنوعة جغرافياً.

صلاح سرميني

 
 
 
 

عناوين الملف 

الناقد صلاح سرميني 

 
 
   

1

بوليوود, عالمٌ بلا قلب

2

(ديفداس) يُعيد الاعتبار للميلودراما الموسيقيّة الهنديّة

3

السينما الهندية في عيون الغرب

4

سنجام.. حكايةٌ مؤثرة, دروسٌ أخلاقيةٌ

5

راجا هندوستاني.. أيها الغريب, لا تذهب, وتتركني وحدي

6

بومبايّ.. الأحلام بالألوان

7

جنكلي.. شامي كابور متوحشٌ يتحول إلى حملٍ وديعٍ

8

بوليوود تقضي  ليلةً في باريس مع الحبّ, والسياحةٌ, والمغامرات

9

Aatma  الموت يتحول في منتصف الليل

10

Kamjori - The Weakness

11

Darna Zaroori Hai

12

Minsaara Kanavu

13

Mere Gharib Nawaz

14

Mohre أسوأ فيلم في تاريخ بوليوود

15

Abdullah .. فيلمٌ يحثّ على التسامح, والتعايش بين الأديان

16

بوليوود في عام 2006

17

نجوم السينما الهندية في المتحف الوطنيّ للفنون الأسيوية

18

Fanaa الفناء من أجلكَ حباًَ

19

أفاعي بوليوود تلسع مخرجي, وممثلي هوليوود

20

Bollywood Stars : أول مجلة متخصصة بالسينما الهندية تصدر في فرنسا

21

Joshilaay : فيلم ويسترن على الطريقة الهندية

 

 

   
   

 

 
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
 
 
 
 

بطاقة تعريفية مهنية:

الإسم والكنية : صلاح سرميني

مكان الميلاد : حلب

الجنسية : سوريّة/فرنسيّة

*ناقدٌ سينمائيّ منذ عام 1975 في المجلات والجرائد العربية :

سوريا، مصر، العراق، الجزائر، المغرب، الأردن، عُمان، تونس، الإمارات العربية

المتحدة، الكويت، باريس، لندن 0

*عضو في:

->الإتحاد الدوليّ للصحافة السينمائيّة/ الفيبريسي </ ميونيخ

-النقابة الفرنسيّة لنقاد السينما/باريس

-النقابة الوطنية للصحفيّين/باريس

 
سيرة
 

الدراسات والشهادات:

1974-1976: الهندسة المدنيّة-حلب/سوريا

1977-1981: المعهد العاليّ للسينما/القاهرة (بكالوريوس إخراج سينمائيّ)

1985-1982: دراسات عليّا -جامعة >باريس الثامنة< 0

دبلوم الدراسات والبحوث السينمائيّة العُليّا من جامعة >باريس الثالثة<

النشاطات الإحترافية (النقد السينمائي):

*متابعة وتغطية مهرجانات سينمائية في :

سوريا، مصر، فرنسا، بلجيكا، البرتغال، إيطاليا، إسبانيا، ألمانيا

الشرقيّة/سابقاً، ألمانيا الغربيّة، سويسرا، تونس، قطر، بولندة، الإمارات

العربية المتحدة 0

*عضو لجنة تحكيم >الإتحاد الدوليّ للصحافة السينمائيّة<في المهرجانات التالية :

-الدورة العاشرة للمهرجان الدوليّ للأفلام التسجيليّة والقصيرة-ليل/فرنسا-1981

(ممثلاً مصر)0

-الدورة الـ11 للمهرجان الدوليّ للأفلام التسجيلية والقصيرة

ليل/فرنسا-1982(ممثلاً سورية)0

-الدورة الـ25 للمهرجان الدوليّ للأفلام التسجيليّة والقصيرة في لايبزغ

/ألمانيا الشرقية -1982 (ممثلاً سورية) 0

-الدورة الـ35 للمهرجان الدوليّ للأفلام التسجيليّة والقصيرة في

مانهايم/ألمانيا الغربية -1986 (ممثلاً سورية) 0

-المهرجان الدوليّ للأفلام التسجيليّة والقصيرة-نيّون/سويسرا-1991(ممثلاً

سورية)0

- الدورة الـ41 للمهرجان الدوليّ للأفلام التسجيلية والقصيرة في >كراكوف</

بولندة- 2001(ممثلاً فرنسا)0

- الدورة الـ27 للمهرجان الدوليّ لأفلام التحريك في >آنسي</فرنسا-2003(ممثلاً

فرنسا)0

*عضو لجنة التحكيم الدولية في المهرجانات التالية :

-الدورة الـ( 29) للأيام الدولية للفيلم القصير في إيفرو/فرنسا - 1999

-الدورة الأولى للمهرجان الدوليّ للفيلم في أوبان/فرنسا - 2000 (قسم الأفلام

التسجيلية والقصيرة) 0

-الدورة الـ(24) للمهرجان الدوليّ للأفلام عن >المثليّة الجنسية< في

تورينو/إيطاليا - 2002 (قسم الأفلام القصيرة)0

-1992/1994: إصدار نشرة سينمائية دوريّة >باللغة الفرنسية< تهتم بالفيلم

القصير، تصدر عن >تعاونيّة الفيلم القصير</باريس 0

-تنظيم قسمٍ للأفلام التجريبيّة الفرنسية في الدورة الثانية لمهرجان الشاشة

العربية المستقلة في >قطر< /2001

-تنظيم قسمٍ للأفلام التجريبيّة الفرنسية في الدورة السادسة للأيام الدولية

للفيلم القصير في >تونس</2001

-تنظيم قسمٍ للأفلام التجريبيّة الفرنسية في الدورة الثانية لـ>مسابقة أفلامٍ

من الإمارات< في >أبو ظبي</2003

-مندوب مهرجان الإسكندرية لسينمات البحر المتوسط : تنسيق، إتصالات، ترشيح

أفلام، إقتراح أعضاء لجنة التحكيم من أوروبا، تنظيم >بانوراما للسينما الفرنسية

المُعاصرة< بالتعاون مع >وزارة الخارجية الفرنسية</ 2003

-تنظيم برنامجٍ للأفلام التجريبيّة الفرنسيّة في مصر: ندوة الحداثة مابعد

الحداثة في مهرجان الإسماعيليّة للأفلام التسجيليّة والقصيرة -جمعية نقاد

السينما المصريين بالقاهرة،000)/2003

-تنظيم برامج لأفلام الرسوم المُتحركة من (فرنسا، إيطاليا، والبرتغال) في

الدورة الثالثة لـ>مسابقة أفلامٍ من الإمارات< في >أبو ظبي</2004

-عضو في لجنة إختيار الأفلام القصيرة والطويلة (روائيّة وتسجيليّة) للدورة

السابعة لـ>بينالي السينما العربية< في >باريس</2004

-كتاب >السينما التجريبيّة، مغامرةٌ إبداعيةٌ لاتتوقف عن التجدّد والعطاء<، صدر

في سلسلة >كراسات السينما< بمناسبة الدورة الثانية لـ>مسابقة أفلامٍ من

الإمارات</أبو ظبي2003

-كتاب >هذه السينما التي لاحدود لها<، صدر في سلسلة >كراسات السينما< بمناسبة

الدورة الثانية لـ>مسابقة أفلامٍ من الإمارات</أبو ظبي2003

-كتاب >سينما التحريك<، صدر في سلسلة >كراسات السينما< بمناسبة الدورة الثالثة

لـ>مسابقة أفلامٍ من الإمارات</أبو ظبي2004

 
 
 
 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك
  (2004 - 2016)