جديد حداد

 
 
 
 

رؤية..

نجيب محفوظ.. أفلام ومحطات..!!

 
 
 
 

مجلة

هنا البحرين

 
 
 
 
 
 

في هذا الحيز البسيط.. كان لابد لنا أن نقدم لأهم المحطات السينمائية التي تعتبر من أبرز قدمه أديبنا الكبير الراحل نجيب محفوظ في السينما.. فإسهامات هذا العملاق على الشاشة، لا يجاريه فيها أحد.. فبالإضافة إلى قيامه بالكتابة مباشرة للسينما، في بداية رحلته مع السينما، وكتابته للسيناريو عن أعمال أدبية لآخرين.. كانت رواياته قد ملئت الشاشة العربية، وتحولت أهمها إلى الشاشة بواسطة مخرجين كثر، عرب وأجانب، نجح العدد القليل منها في تقديم فكر وأدب نجيب محفوظ للمتفرج العربي والعالمي بشكل واضح.

ما قدم في السينما المصرية على وجه الخصوص، من أدب نجيب محفوظ، يشكل زخماً ضخماً، يفوق ما قدم عن أدب الآخرين مجتمعين، وهذا بالطبع قد ساهم بشكل كبير في تغيير خريطة هذه السينما وإعطائها تلك الصبغة الأدبية. فكان هناك نحو عشرين رواية من روايات محفوظ اقتبست في قرابة سبعة وعشرين فيلماً سينمائياً (من بينها سبعة أفلام اقتبست عن "الحرافيش" واثنان عن "الطريق") إلى نحو تسعة أفلام مأخوذة عن قصصه الصغيرة. وإذا أضفنا إليها ما يزيد على خمسة وعشرين فيلماً كتب ـ أو شارك في كتابته ـ للسيناريو أو القصة السينمائية.. وبهذا نتعرف على مساهمة محفوظ الأديب والسينمائي الحرفي الفعلية في تاريخ صناعة السينما المصرية.

ومما لاشك فيه بأن هذا التوجه الملحوظ من السينما لأدب محفوظ قد تزامن مع صعود تيار الواقعية في السينما المصرية.. حيث وجد صناع هذه الأفلام عالماً مليئاً بالأحداث والشخصيات الواقعية في معالجات محفوظ، إن كان من خلال موضوعاته التي تمحورت حول الظلم الاجتماعي والتمرد الفردي وعلاقة الحاكم بالمحكوم وصراع الأجيال، أو من خلال موضوعات نابعة من الحياة اليومية للمجتمع والفرد.. إلا أن الأهم في أدب محفوظ بالنسبة لهؤلاء هو ذلك العنصر المرئي وذلك التوصيف والتصوير البصري التفصيلي والدقيق للمكان والشخصيات. فمحفوظ في سرده الروائي لم يترك تفصيلا من دون تصويره، مقدماً كماً هائلاً من الانفعالات والملامح النفسية للشخصية، هذا إضافة إلى قدرته الكتابية على الإيحاء بالأحداث وفقاً لصور ومشاهد متسلسلة ثرية بالتفاصيل الداخلية، لدرجة تحديده لزاوية النظر حين السرد.. وهذا بالطبع ما يحتاج إليه السينمائي لملء حيز الشاشة وتفاصيل الكادر.

وفيما سيأتي من أعداد في نفس هذه الزاوية، سنحاول التحدث عن أهم الأفلام التي كتب قصتها أو سيناريوهاتها أو المأخوذة عن رواياته المنشورة.. وهذا ربما مساهمة متواضعة لتعريف القاريء على مساهمات هذا العملاق الراحل.

 

هنا البحرين في

13.09.2006

 
 
 
 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك
  (2004 - 2018)