ملفات خاصة

 
 
 

الـ"برليناله 2021" افتراضياً: إلى متى؟

نديم جرجوره

برلين السينمائي الدولي

الدورة الحادية والسبعون

   
 
 
 
 
 
 

لن تُنظَّم الدورة الجديدة لـ"مهرجان برلين السينمائي (برليناله)" في الموعد السنوي المعتاد (فبراير/ شباط). كورونا يزداد شراسة. التباعد الاجتماعي مطلوب، كما عروض الـ"أونلاين" والتواصل الافتراضيّ. مهرجانات عدّة تخضع لهذا، و"فينيسيا (لا موسترا)" يتمرّد فيُحقِّق دورته الـ77 بين 2 و12 سبتمبر/ أيلول 2020 (الموعد المحدَّد سابقاً)، مُلتزماً معايير السلامة الصحّية وشروطها. نجاحه يؤسِّس لخطواتٍ مشابهة. لكنّ وطأة كورونا، بموجته الثانية، تحول دون تكرار التجربة، خوفاً أو قلقاً أو تفادياً لكارثة، يُمكن تفاديها بالتزام الحذر.

"هناك حاجة كبيرة إلى لقاءات مباشرة. لكنّ الظرف الراهن لن يسمح بها في فبراير/ شباط (2021). في الوقت نفسه، مهمٌّ أنْ نُتيح للصناعة السينمائية سوقاً في الربع الأول من العام"، كما في قولٍ مشترك لكارلو شاتريان (المدير الفني) ومارييت ريسّنبك (المديرة التنفيذية). الاختيارات الرسمية للدورة الـ71، المُنقسمة إلى مرحلتين (أولى بين 1 و5 مارس/ آذار 2021، مخصّصة للصناعة والعروض والمسابقات، وثانية في يونيو/ حزيران المقبل، مفتوحة للجمهور)، تُعلَن في فبراير/ شباط المقبل: "التقسيم يسمح بالمحافظة على الركنين معاًسوق الفيلم والمهرجان".

التحايل على كورونا مفروضٌ، فللمهرجان السينمائي حيوية يجب ألا تتعطّل. الوباء كارثة. موجته الثانية تزيد الرعب منه. اللقاحات جاهزة، لكنّ نتائجها على البشر تحتاج إلى وقتٍ، وانتشارها في دول مختلفة يحتاج إلى وقتٍ أطول. لذا، يبقى الـ"أونلاين" وسيلة أضمن لتنظيم الدورات حالياً، وللإبقاء على تواصلٍ بين صناعة السينما والعاملين فيها، وتحقيق الأفلام ومشاهديها.

هذا يُحقّقه "مهرجان أمستردام الدولي للأفلام الوثائقية (إدفا)"، في دورته الـ33، المُقامة افتراضياً بين 18 نوفمبر/ تشرين الثاني و8 ديسمبر/ كانون الأول 2020. المهرجانان مهمّان، سينمائياً وثقافياً واقتصادياً. لكلّ منهما خصوصية، لكنّ المشترك بينهما كامنٌ في امتلاك كلّ واحد منهما صفةَ مرجعٍ سينمائي: "البرليناله" روائياً (مع ما لمهرجاني "كانّ" و"لا موسترا" من تأثيراتٍ مُشابهة لتأثيراته)، و"إدفا" وثائقياً، من دون تناسي أهمية مهرجانات وثائقية أخرى قليلة ("تسالونيكي" في اليونان).

لكنْ، إلى متى سيظلّ الافتراضيّ مُسيطراً على السينما؟

 

العربي الجديد اللندنية في

25.01.2021

 
 
 
 
 

فائزون سابقون بجائزة الدب الذهبي.. الإعلان عن لجنة تحكيم مهرجان برلين

أ ف ب

أعلن منظمو مهرجان برلين السينمائي، أن لجنة تحكيم المهرجان، الذي يقام هذا العام بنسخة افتراضية بالكامل في مارس، تتألف من ستة فائزين سابقين بجائزة الدب الذهبي.

وسيدعى أعضاء هذه اللجنة التي لن يكون لها أي رئيس هذا العام استثنائيا، إلى العاصمة الألمانية لمشاهدة الأفلام المشاركة ضمن المسابقة الرئيسية والتي ستُعلن قائمتها في 11 فبراير، واختيار الفائزين في كل فئة.

وتضم اللجنة المخرج الإيراني محمد رسولوف الحائز على جائزة الدب الذهبي في 2020 عن فيلمه "لا وجود للشر"، والرومانية أدينا بينتيليي ("لا تلمسني" في 2018) والمجرية إلديكو إنييدي ("أون بادي اند سول" في 2017) والإيطالي جانفرانكو روسي ("فاير أت سي" في 2016) والبوسنية ياسميلا زبانيتش ("جرابافيتشا" في 2006).

وأكد المدير الفني للمهرجان كارلو شاتريان، في بيان، أن هؤلاء المخرجين الستة "لا يعبّرون فقط عن طرق مختلفة لإنجاز أفلام بلا مساومات وإيجاد قصص جريئة، لكنهم يمثلون أيضا جزءا من تاريخ مهرجان برلين السينمائي".

لكن لا يزال حضور محمد رسولوف إلى برلين غير مؤكد، بعدما تعذر مجيئه السنة الماضية لتسلّم جائزته إثر الحكم عليه بالسجن سنة ونصف سنة من جانب النظام الإيراني.

وستقام الدورة الحادية والسبعون للمهرجان "على مرحلتين"، أولاهما مسابقة رسمية افتراضية مع توزيع الجوائز بين الأول والخامس من مارس، في حين تقام بين 9 و20 يونيو عروض مفتوحة للجمهور.

وفيما ستحرم الأزمة الصحية المهرجان من السجادة الحمراء، سيفيد الحدث من الموعد الثاني نهاية الربيع لتسليم الجوائز حضوريا للفائزين.

ويشكل مهرجان برلين السينمائي الذي أسس في 1951، أحد أبرز مهرجانات السينما في أوروبا، مع كان والبندقية.

 

بوابة الأهرام المصرية في

01.02.2021

 
 
 
 
 

مهرجان برلين يكشف النقاب عن لجنة التحكيم قبل انطلاقه افتراضيا

كتبت : شيماء عبد المنعم

كشف مهرجان برلين السينمائي عن لجنة التحكيم الدولية في نسخته الـ 71، وستضم لجنة التحكيم المخرج الإيراني محمد رسولوف  والمخرجة الرومانية أدينا بينتيلي والمخرج المجري إلديكو إينيدي والمخرج الإيطالي جيانفرانكو روزي والمخرجة البوسنية ياسميلا أوبانيتش، ويعتبر مهرجان برلين أحد نقاط التجمع الرائدة في العالم لصناعة السينما العالمية، وفي نسخته الـ 71 سيكون المهرجان بشكل افتراضي، حسبما أكد موقع Variety 

وأشار الموقع إلى أن إدارة المهرجان برلين السينمائي قررت إقامة الدورة الـ71 بشكل طبيعي في موعدها في الفترة من 11 إلى 21 فبراير المقبل، لكن نظرا لظروف انتشار فيروس كورونا في ألمانيا وإغلاق البلاد أصبح الاتجاه إلى إقامة الدورة عبر الإنترنت، في أوائل شهر مارس.

ورفض المتحدث باسم مهرجان برلين التعليق على الموضوع مؤكدا أن كل شيء سيكون واضحا خلال هذا الأسبوع، على جانب آخر، كان المهرجان أعلن أنه لن تكون هناك جوائز منفصلة للنساء والرجال وسيتم استبدالها بجوائز محايدة الجنسين.

وقال المنظمون إن الجوائز الجديدة ستصبح جاهزة للنسخة الجديدة من المهرجان التي من المقرر أن تنطلق في فبراير عام 2021، ويعتزم المهرجان تسليم جوائز أفضل أداء تمثيلي بطولي وأفضل أداء تمثيلي مساعد بدون التمييز بين الممثلين والممثلات، إذ يمنح الحفل جائزة الدب الذهبي لأفضل فيلم وسلسلة من الدببة الفضية للفئات الأخرى التي كانت تشمل جوائز أفضل ممثل وأفضل ممثلة.

 

اليوم السابع المصرية في

01.02.2021

 
 
 
 
 

لجنة مهرجان برلين هذا العام مؤلفة من فائزين سابقين بجائزة "الدب الذهبي"

(فرانس برس)

تتألف لجنة تحكيم مهرجان برلين السينمائي الذي يقام هذا العام بنسخة افتراضية بالكامل في مارس/ آذار، من ستة فائزين سابقين بجائزة "الدب الذهبي"، وفق ما أعلن المنظمون، يوم أمس الإثنين.

وسيدعى أعضاء هذه اللجنة التي لن يكون لها أي رئيس هذا العام استثنائياً إلى العاصمة الألمانية لمشاهدة الأفلام المشاركة ضمن المسابقة الرئيسية، والتي ستُعلن قائمتها في 11 فبراير/ شباط، واختيار الفائزين في كل فئة.

وتضم اللجنة المخرج الإيراني محمد رسولوف الحائز جائزة "الدب الذهبي" في 2020 عن فيلمه "لا وجود للشر"، والإسرائيلي ناداف لابيد الفائز في 2019 عن فيلم "مرادفات" والرومانية أدينا بينتيليي ("لا تلمسني" في 2018) والمجرية إلديكو إنييدي ("أون بادي اند سول" في 2017) والإيطالي جانفرانكو روسي ("فاير أت سي" في 2016) والبوسنية ياسميلا زبانيتش ("غرابافيتشا" في 2006).

وأكد المدير الفني للمهرجان كارلو شاتريان، في بيان، أنّ هؤلاء المخرجين الستة "لا يعبّرون فقط عن طرق مختلفة لإنجاز أفلام بلا مساومات وإيجاد قصص جريئة، لكنهم يمثلون أيضاً جزءاً من تاريخ مهرجان برلين السينمائي".

لكن لا يزال حضور محمد رسولوف إلى برلين غير مؤكد، بعدما تعذر مجيئه السنة الماضية لتسلّم جائزته إثر الحكم عليه بالسجن سنة ونصف سنة من جانب النظام الإيراني.

وستقام الدورة الحادية والسبعون للمهرجان "على مرحلتين"، أولاهما مسابقة رسمية افتراضية مع توزيع الجوائز بين الأول والخامس من مارس/ آذار، في حين تقام بين 9 و20 يونيو/ حزيران عروض مفتوحة للجمهور.

وفيما ستحرم الأزمة الصحية المهرجان من السجادة الحمراء، سيفيد الحدث من الموعد الثاني نهاية الربيع لتسليم الجوائز حضورياً للفائزين.

ويشكل مهرجان برلين السينمائي الذي أسس في 1951 أحد أبرز مهرجانات السينما في أوروبا، مع "كان" والبندقية.

 

العربي الجديد اللندنية في

02.02.2021

 
 
 
 
 

بينها 3 مصرية.. 6 أفلام عربية تشارك بمهرجان برلين 2021

رانيا الزاهد

أعلنت إدارة مهرجان برلين السينمائي الدولي، عن الأفلام المشاركة في اقسامها المختلفة للدورة 71  هذا العام، وجاء مجموع الافلام العربية المشاركة في المهرجان 6 افلام.

وقالت ادراة المهرجان، الذي اضطر للخضوع امام جائحة كورونا واقامة بعض العروض بشكل افتراضي، أنها حريصة على عرض أكبر عدد من التجارب السينمائية المختلفة في اقسام المهرجان هذا العام.

وتشارك في المهرجان 6 أفلام عربية فقط حتى الأن، حيث لم يعلن المهرجان عن القائمة النهائية للمسابقة الرسمية بعد. جاء الفيلم المصري "سعاد" ليمثل مصر بمهرجان برلين هذا العام، بعد أن تم اختيار لمهرجان كان السينمائي الدولي العام الماضي ولكن الفرحة لم تكتمل، حيث تم الغاء الدورة للمرة الاولى في تاريخ المهرجان بسبب جائحة كورونا. ايضًا الفيلم الوثائقي المصري " سبع سنوات حول دلتا النيل " ليعرض في قسم المنتدى الموسع "فورم اكسباندد" 2021. واخيرا فيلم "كما اريد" الذي يشارك بمسابقة "انكاونترز" للمخرجة سماهر القاضي.

أما لبنان فيشارك في المهرجان ايضًا في قسم لبانوراما بثلاثة افلام، الاول هو  " موت العذراء وخطيئة عدم الحياة" للمخرج جورج بيتر بربري، والثاني " حرب ميجيل" لاليان راهب ,اخيرا فيلم "كل نجومك تضع التراب على حذائي" من اخراج هايج ايفازيان والذي يعرض بقسم المنتدى الموسع.

 

بوابة أخبار اليوم المصرية في

10.02.2021

 
 
 
 
 

بعد عرضه في «كان»..فيلم «سعاد» في برلين 2021

كتب: ريهام جودةهالة نور

بعد أن كان ضمن اختيارات مهرجان كان الرسمية في عام ٢٠٢٠، يعرض فيلم «سعاد»،عرض أول، في مهرجان برلين السينمائي الدولي، هذا العام بالبانوراما بالمهرجان.

«سعاد» من إخراج آيتن آمين وكتابة السيناريست محمود عزت، والفيلم من انتاج فيفيد ريل وفيج ليف ستوديوز ونوماديس وفيلم كلينيك، إلى جانب كل من سامح عواض ومارك لطفي ودرة أبوشوشة ومحمد حفظي، كما شارك في الانتاج آيتن امين والألماني فين فيندرز.

الفيلم من بطولة بسنت أحمد وبسملة الغايش وتدور أحداث الفيلم بين الدلتا والإسكندرية والفيلم يطرح أسئلة حول أثر العالم الافتراضي على العلاقات الإنسانية والعاطفية .

 

المصري اليوم في

10.02.2021

 
 
 
 
 

فيلم «سعاد» يمثل مصر في مهرجان برلين 2021

رانيا الزاهد

أعلنت إدارة مهرجان برلين السينمائي الدولي، عن الأفلام المشاركة في أقسامها المختلفة للدورة 71 هذا العام، وجاء الفيلم المصري "سعاد" للمخرجة أيتن أمين ليعرض في قسم بانوراما بيرلينا 2021.

وقالت إدارة المهرجان، إن البانوراما هذا العام يعرض بها 19 فيلمًا، من بينها 16 عر عالمي أول، بالإضافة لمجموعة قوية من الأفلام الألمانية الجديدة من تأليف آن زوهرا براشد ومونيكا تريوت وهنريكا كول وروني تروكر بالإضافة إلى الأفلام الدولية المتنوعة من 19 دولة بـ13 لغة.

يعرض فيلم "سعاد"، في عرضه العالمي الاول بمهرجان برلين، بعدما تم اختياره العام الماضي ليمثل مصر أيضًا في مهرجان كان السينمائي الدولي 2020 ولكن حالت جائحة كورونا بين اكتمال هذه الفرحة وتم الغاء الدورة لأول مرة في تاريخ المهرجان.

سعاد فيلم مصري للمخرجة أيتن أمين ومن انتاج سامح عوض، والمنتجة التونسية درة بوشوشة، والمنتج وكاتب السيناريو محمد حفظي والمنتج المصري مارك لطفي.

 

بوابة أخبار اليوم المصرية في

10.02.2021

 
 
 
 
 

فيلم "سعاد" يمثل مصر في مهرجان برلين 2021

كتبت - لمياء نبيل

اختارت إدارة مهرجان برلين السينمائي الدولي الفيلم المصري "سعاد" للمخرجة آيتن أمين، للمشاركة ضمن قسم البانوراما لدورة هذا العام والتي تقام على مرحلتين، تبدأ الأولى في الفترة من 1 حتى 5 مارس المقبل، أما المرحلة الثانية ستكون خلال شهر يونيو من العام الجاري.

وكان الفيلم قد شارك ضمن الاختيارات الرسمية لمهرجان كان السينمائى العام الماضي، ويطرح أسئلة حول أثر العالم الافتراضي علي العلاقات الانسانية والعاطفية، وتدور أحداثه بين الدلتا والاسكندرية، ويقوم ببطولته الفنانتان بسنت أحمد وبسملة الغايش، وكتابة السيناريست محمود عزت، وإخراج آيتن أمين.

وقالت مخرجة العمل آيتن أمين إنها تعتبر الفيلم بداية الاتجاه الذى تريده فى السينما، مؤكدة أنها أصرت على أن يكون ممثلي الفيلم من خارج العاصمة، لأنها كانت تريد أن يكونوا جميعهم يمثلون لأول مرة.

وأوضحت أن، الفيلم قائم على الارتجال بصورة كبيرة وسط المشاهد، لكن بطريقة مميزة، لأنها كانت تريد تفاصيل واقعية وتلقائية ليصدقها الناس بشكل أكبر.

 

الوفد المصرية في

10.02.2021

 
 
 
 
 

عرض الفيلم المصرى سعاد للمخرجة أيتن أمين بمهرجان برلين.. اعرف التفاصيل

لميس محمد

أعلن اليوم مهرجان برلين عن قائمة أفلام Berlinale، وتم تقديم Berlinale لأول مرة في مهرجان العام الماضي لدعم الأصوات الجديدة في السينما، على أن تمنح لجنة التحكيم المكونة من ثلاثة أعضاء جائزة أفضل فيلم وأفضل مخرج وجائزة لجنة التحكيم الخاصة، خلال الحدث فى مارس المقبل، مع توزيع الجوائز فعليًا في الحدث الصيفي.

ويكون الاختيار من 12 فيلما من 16 دولة، بما في ذلك سبع مشاركات لأول مرة، ومن الترشيحات مشاركة إحدى الأفلام المصرية، وهو As I Want، كما أريد، من مصر وفرنسا والنرويج وفلسطين، ومن إخراج سماهر القاضي.

أما في قسم البانوراما يوجد 19 فيلمًا من بينها 14 عرضًا عالميًا لأول مرة، من بينهم عمل مصري جديد، وهو فيلم "سعاد"، Souad، بعد أن كان ضمن اختيارات مهرجان كان الرسمية في عام 2020، ويعرض فيلم سعاد عرض أول، في مهرجان برلين هذا العام، "سعاد" من إخراج أيتن أمين وكتابة السيناريست محمود عزت.

وهو فيلم من إنتاج كل من سامح عواض ومارك  لطفي ودرة أبوشوشة ومحمد حفظي، كما شارك في الإنتاج أيتن أمين والألماني فين فيندرز.

الفيلم من بطولة بسنت أحمد وبسملة الغايش، وتدور أحداثه بين الدلتا والإسكندرية والفيلم يطرح أسئلة حول أثر العالم الافتراضي على العلاقات الإنسانية والعاطفية.

 

اليوم السابع المصرية في

10.02.2021

 
 
 
 
 

عرض الوثائقي المصري «سبع سنوات حول دلتا النيل» بمهرجان برلين 2021

رانيا الزاهد

أعلنت إدارة مهرجان برلين السينمائي الدولي عن الأفلام المشاركة في أقسامها المختلفة للدورة 71  هذا العام.

وجاء الفيلم الوثائقي المصري "سبع سنوات حول دلتا النيل" ليعرض في قسم المنتدى الموسع "فورم اكسباندد" 2021.

وقالت إدارة المهرجان إنها حريصة على عرض الأعمال السينمائية والتجارب الخاصة بالشباب والتي تعبر عن أفكارهم وطموحاتهم وخاصة الأفلام القصيرة التي يلجأ لها صناع الأفلام الشباب للهروب من تكلفه الإنتاج الباهظة وتقديم رؤيتهم بشكل مختلف، ويضم قسم المنتدى الموسع هذا العام 27 تجربة سينمائية جديدة

وعن فيلم " سبع سنوات حول دلتا النيل " قال المهرجان أنه يعرض في عرضه الدولي الأول، وتبدأ قصته مع بداية الثورة المصرية ، حيث قرر المخرج شريف الزهيري السفر عبر دلتا النيل لمدة سبع سنوات. كانت النتيجة فيلمًا مدته خمس ساعات ونصف، والذي يعرض الحياة اليومية للمصريين من خلال رؤية المخرج والذي قدمها من خلال فيلم رحلة يظهر في ضوء مختلف تمامًا خاصة في وقت ينتشر فيه وباء مثل كورونا.

 

####

 

فيلم «سعاد» يمثل مصر في مهرجان برلين 2021

رانيا الزاهد

أعلنت إدارة مهرجان برلين السينمائي الدولي، عن الأفلام المشاركة في أقسامها المختلفة للدورة 71 هذا العام، وجاء الفيلم المصري "سعاد" للمخرجة أيتن أمين ليعرض في قسم بانوراما بيرلينا 2021.

وقالت إدارة المهرجان، إن البانوراما هذا العام يعرض بها 19 فيلمًا، من بينها 16 عر عالمي أول، بالإضافة لمجموعة قوية من الأفلام الألمانية الجديدة من تأليف آن زوهرا براشد ومونيكا تريوت وهنريكا كول وروني تروكر بالإضافة إلى الأفلام الدولية المتنوعة من 19 دولة بـ13 لغة.

يعرض فيلم "سعاد"، في عرضه العالمي الاول بمهرجان برلين، بعدما تم اختياره العام الماضي ليمثل مصر أيضًا في مهرجان كان السينمائي الدولي 2020 ولكن حالت جائحة كورونا بين اكتمال هذه الفرحة وتم الغاء الدورة لأول مرة في تاريخ المهرجان.

سعاد فيلم مصري للمخرجة أيتن أمين ومن انتاج سامح عوض، والمنتجة التونسية درة بوشوشة، والمنتج وكاتب السيناريو محمد حفظي والمنتج المصري مارك لطفي.

 

بوابة أخبار اليوم المصرية في

10.02.2021

 
 
 
 
 

إعلان تفاصيل النسخة الـ71 لمهرجان برلين السينمائي

هيثم مفيد

أعلن مهرجان برلين السينمائي القائمة الكاملة للأفلام المشاركة في فعاليات النسخة الـ71، والتي تقام خلال الفترة من 1-5 مارس المقبل، دون حضور جمهور. علي أن تقام عروض الجمهور في الفترة من 9 - 20 يونيو، في صالات السينما الألمانية بحضور الجمهور.\

ويتنافس في المسابقة الرسمية 15 فيلما علي جائزة الدب الذهبي، بما في ذلك فيلم "Petite Maman" للمخرجة الفرنسية الشهيرة سيلين سياما، و"Introduction" للكوري الجنوبي هونج سانج سو، وفيلم "Next Door" في أولي تجارب الممثل الألماني دانيال برول الإخراجية.

وتشارك 3 أفلام مصرية بمنافسات المهرجان هذا العام، حيث يعرض فيلم "كما أريد" للمخرجة سماهر القاضي، بقسم "Encounters" المخصص للمواهب الشابة في صناعة السينما، والفيلم الوثائقي "سبع سنوات حول دلتا النيل" للمخرج شريف زهيري، بقسم المنتدي الموسع "Forum Expanded"، ويستضيف قسم البانوراما فيلم "سعاد" للمخرجة أيتن أمين، والحاصل علي علامة مهرجان كان السينمائي العام الماضي. كما يشارك فيلمان عربيان بنفس القسم أيضا، هما: "موت العذراء وخطيئة عدم الحياة" للمخرج جورج بيتر بربري، و"حرب ميجيل" لاليان راهب.

المسابقة الرسمية

Drift Away - زافييه بوفوا

Bad Luck Banging or Loony Porn - رادو جود

Fabian - Going to the Dogs - دومينيك جراف

Ballad of a White Cow - بحتاش صنيعا ومريم مقدم

Wheel of Fortune and Fantasy - ريوسوكي هاماجوتشي

Mr Bachmann and His Class - ماريا سبيث

I’m Your Man - ماريا شرادر

Introduction - هونج سانج سو

Memory Box - جوانا هادجيثوماس وخليل جريج

Next Door - دانيال برول

A Cop Movie - ألونسو رويزبالاسيو

Petite Maman - سيلين سياما

?What Do We See When We Look at the Sky - الكسندر كوبيريدز

Forest - I See You Everywhere - بنس فليجوف

Natural Light - دينيس ناجي


قسم العروض الخاصة

Best Sellers

Courage

French Exit

Je suis Karl

Language Lessons

Limbo

The Mauritanian

For Lucio

Tides

Tina

Who We Were


قسم الملتقي "Encounters"

كما أريد

Azor

The Beta Test

Bloodsuckers

The Girl and the Spider

Social Hygiene

District Terminal

Moon, 66 Questions

We

Rock Bottom Riser

The Scary of Sixty-First

Taste


قسم البانوراما

Censor

موت العذراء وخطيئة عدم الحياة

Dirty Feathers

Genderation

Bliss

Celts

Human Factors

حرب ميجيل

All Eyes Off Me

The World After Us

Night Raiders

North By Current

Brother’s Keeper

سعاد

Ted K

Theo and the Metamorphosis

The Last Forest

Copilot

A Balance

 

البوابة نيوز المصرية في

11.02.2021

 
 
 
 
 

"دفاتر مايا"... فيلم لبناني ينافس على جائزة "الدب الذهبي" في مهرجان برلين

(فرانس برس)

يخوض فيلم لبناني للمرة الأولى منذ 39 عاماً المنافسة على جائزة "الدب الذهبي" في "مهرجان برلين السينمائي الدولي"، إذ اختير "دفاتر مايا" Memory Box، للمخرجين الزوجين جوانا حاجي توما وخليل جريج، ضمن اللائحة الرسمية للمسابقة التي أعلنت اليوم الخميس.

وبحسب بيان أصدره الفريق الإنتاجي لهذا الفيلم الروائي الطويل، يتناول "دفاتر مايا" قصة "امرأة لبنانية انتقلت قبل نحو 30 عاماً مع والدتها إلى كندا، تتلقى طرداً من صديقة قديمة لها يحوي دفاتر وأشرطة كاسيت وصوراً تتضمن ذكرياتها خلال ثمانينيات القرن العشرين وتسعينياته، عندما كان لبنان لا يزال في خضمّ الحرب".

وقالت حاجي توما لوكالة "فرانس برس": "يتضمن هذا الفيلم ذكرياتنا عن رسائل كتبتها وأشرطة كاسيت سجلتها لصديقة انتقلت إلى العيش في باريس، وكنا نراسل بعضنا يومياً تقريباً في ثمانينيات القرن الفائت، ووجدت أن هذه المراسلات قد تشكل بعد 30 عاماً مادة جميلة لنروي هذه المرحلة لجيل أولادنا".

وأضافت "استرجعت من صديقتي هذه المراسلات المكتوبة والصوتية، واستندنا في فيلمنا عليها وعلى صور التقطها زوجي خليل في الثمانينيات ومطلع التسعينيات. أردنا أن نروي لأولادنا هذه القصة عن ماضينا والتجارب التي مررنا بها، عن الذاكرة والتاريخ".

وأشارت إلى أن "هذه المراسلات تتضمن قصصاً صغيرة تذكّر بتفاصيل الحياة اليومية في تلك المرحلة". ولاحظت أن "الحرب كانت قائمة لكن الحياة كانت موجودة. كنا نريد أن نخرج ونفرح".

وأبدت حاجي توما سرورها "برد الفعل الإيجابي من المهرجان على الفيلم". ونقلت عن لجنة التحكيم تقديرها الفيلم، ووصفها إياه "بأنه فريد بخطه، ويبدو سهلاً، لكن لغته السينمائية مشغولة فنياً"، موضحة أن "هذا المزيج لفت انتباه لجنة التحكيم".

وبحسب البيان الصادر عن فريق "دفاتر مايا"، تعود آخر مشاركة لفيلم لبناني في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين إلى 39 عاماً، وهو "بيروت اللقاء" للمخرج برهان علوية.

واعتبرت شركة الإنتاج اللبنانية "أبوط برودكشنز" وشركة التوزيع "أم سي" أن اختيار الفيلم يشكّل "تأكيداً على دور لبنان الثقافي في المنطقة".

وأفادت حاجي توما في تصريحها لوكالة "فرانس برس" بأن "الفيلم صوّر قبل عام ونصف عام، لكنّ مرحلة التوليف كلها كانت في ظل الحجر".

وكان منظمو المهرجان أوضحوا الخميس أن الأفلام الخمسة عشر المدرجة ضمن المسابقة أُنجَِزَت كلياً أو جزئياً أثناء الجائحة.

وتقام الدورة الحادية والسبعون للمهرجان "على مرحلتين"، أولاهما مسابقة رسمية افتراضية وتوزيع الجوائز من الأول من مارس/آذار إلى الخامس منه، في حين تقام من 9 إلى 20 يونيو/حزيران المقبل عروض مفتوحة للجمهور من المتوقع مبدئياً أن تنظّم في صالات وفي الهواء الطلق.

ومن بين الأعمال التي تنافس على "الدب الذهبي" فيلم "إش بن دين منش" للمخرجة الألمانية ماريا شريدر التي نالت جائزة "إيمي" العام المنصرم، عن مسلسلها الناجح "أنورثوذكس" على شبكة "نتفليكس". ويتمحور فيلمها الجديد، وهو كوميدي رومانسي، على امرأة تبحث عن الرجل المثالي، تؤدي دورها ساندر هالر التي سبق أن مثلت في فيلم "توني إردمان".

ويخوض السباق على جائزة المهرجان فيلم "نيبينان"، وهو الأول إخراجياً للممثل الألماني دانيال برول الذي اكتسب شهرة عالمية وأصبح نجماً بفضل فيلم "غودباي برلين".

أما الروماني رادو جود، الفائز في برلين العام 2015 عن فيلم "أفيريم"، فيحاول تكرار إنجازه من خلال فيلم "باد لاك بانغينغ أور لوني بورن"، عن معلمة صُوّرَت في شريط جنسي يترك انتشاره الواسع على الإنترنت تأثيراً سلبياً عميقاً على حياتها.

وضمت اللائحة الفيلمين الفرنسيين "ألباتروس" لكزافييه بوفوا و"بوتيت مامان" لسيلين سياما.

ويتناول "بوتيت مامان" موضوع الطفولة، بعدما كانت مخرجته سياما فازت عام 2019 بجائزة أفضل سيناريو في "مهرجان كانّ السينمائي الدولي" عن فيلمها "بورتريه دون جون في آن فو". أما "الباتروس" فيحكي قصة ضابط انقلبت حياته رأساً على عقب، بعدما قتل رجلاً أثناء محاولته منعه من الانتحار.

وقال المدير الفني للمهرجان كارلو شاتريان إن الأفلام الخمسة عشر، وبينها 12 هي الأولى لمخرجيها، أُنجَِزَت كلياً أو جزئياً أثناء الجائحة. وأضاف خلال عرض تقديمي عبر الإنترنت للائحة المختارة أن "عدداً قليلاً منها يُظهر بشكل مباشر العالم الجديد الذي نعيش فيه، لكنها كلها تعكس في طياتها القلق الراهن". ولاحظ أن "شعوراً بالخوف موجود في كل مكان".

وتتألف لجنة تحكيم المهرجان هذه السنة من ستة فائزين سابقين بجائزة "الدب الذهبي"، ولن يكون لها أي رئيس استثنائياً.

 

العربي الجديد اللندنية في

11.02.2021

 
 
 
 
 

الفيلم اللبناني «دفاتر مايا» في المسابقة الرسمية لـ«برلين السينمائي»

محمد مجدي

يشارك الفيلم اللبناني الطويل "دفاتر مايا"Memory Box للثنائي جوانا حاجي توما وخليل جريج في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي، وبذلك يكون اختيار فيلم جريج وحاجي توما دفاتر مايا Memory Box الفيلم اللبناني الأول الذي يشارك في المسابقة الرسمية لهذا المهرجان الرائد منذ 39 سنة.

فيلم دفاتر مايا Memory Box يتناول قصة مايا، امرأة لبنانية انتقلت مع والدتها للعيش في كندا، منذ أكثر من 30 سنة، ولا تزال تعيش في مونتريال مع ابنتها المراهقة أليكس. عشية عيد الميلاد، يتلقون شحنة غير متوقعة، في داخلها دفاتر وأشرطة كاسيت وصور كانت قد ارسلتها مايا عندما كانت لا تزال تعيش في بيروت إلى أعز صديقة لها التي هاجرت الى فرنسا، وذلك عام 1982. مايا ترفض فتح الصندوق أو مواجهة ذكرياتها. لكن مقتنيات الشحنة من صور ومذكرات تثير فضولية الأبنة أليكس فتغوص بهذا الأرشيف وبأسرار حياة أمها. تدخل أليكس، ما بين الخيال والواقع، عالم مراهقة والدتها الصاخبة والعاطفية خلال الحرب الأهلية اللبنانية، وتكشف عن ألغاز الماضي الخفي.

عن الفيلم يصرح المخرجين جوانا حاجي توما وخليل جريج بالقول: " فكرة الفيلم مرتكزة على مراسلات وجدت بعد 30 عامًا، بين جوانا حاجي توما وصديقتها على مدار 6 سنوات. خلقت لنا الرغبة بصناعة هذا الفيلم بهدف نقل لإبنتنا عليا وأبناء جيلها مرحلة الثمانينات في لبنان، اصداء هذا الماضي كان غريب بالنسبة لنا في هذا الوقت الذي نمر فيه بانهيار وازمة لا سابقة لها".

أما عن مشاركة الفيلم في المسابقة الرسمية لمهرجان برلين السينمائي الدولي كان للمخرجين تعليق سريع قالا فيه: مشاركتنا في مهرجان برلين السينمائي الدولي تعني لنا الكثيرة خاصةً في هذا الوقت بالذات وهذه الظروف التي تمر بها المنطقة ولبنان، وأننا بحاجة اليوم لهذا النوع من المشاركات والإحتفاء بالفن والسينما".
وانعقد صباح الخميس في 11 فبراير المؤتمر الصحفي لمهرجان برلين السينمائي الدولي الذي أعلن عن الأفلام المشاركة في مسابقة الدورة الـ 71 من المهرجان، وعن أهمية قيامه هذه السنة بالرغم من الظروف الصحية في العالم. ويذكر أن فعاليات السوق ستعقد افتراضيًا بين 1 و5 (مارس) 2021 بالإضافة الى عروض الأفلام المشاركة ومن ثم سوف يكون هناك عروض خاصة للجمهور والمشاركين في المهرجان في مدينة برلين بين 9 و20 (يونيو) 2021
.

 

الدستور المصرية في

11.02.2021

 
 
 
 
 

"سعاد" يمثّل مصر في مهرجان برلين السينمائي

المصدر: "النهار"

وقع الاختيار على #الفيلم المصري "سعاد" ليمثل مصر في #مهرجان برلين السينمائي الدولي هذا العام 2021، حيث سيتم عرضه ضمن قسم البانوراما.

وتدور أحداث الفيلم في إطار تساؤلات على لسان بطلته بسنت أحمد وبسملة الغايش، حول تأثير العالم الافتراضي على العلاقات العاطفية والإنسانية، والمستجدات التي طرأت على البشرية بعد الغوص في أعماق هذا العالم.

الفيلم كتب قصته المؤلف محمود عزت، وأخرجته آيتن أمين، وشارك في إنتاجه عدة جهات أبرزها المنتج والسيناريست محمد حفظي، درة أبو شوشة، وشركتا فيلم كلينيك وفيج لايف ستديوز.

وكان من المفترض أن يشارك "سعاد" في الدورة السابقة لمهرجان كانّ السينمائي الفرنسي، التي ألغيت في العام الماضي 2020 بسبب تداعيات فيروس كورونا المستجد (كوفيد 19).

"سعاد" هو فيلم روائي طويل، ويعد أول تجربة في عالم كتابة السيناريست لمحمود عزت، بينما هو ثانية تجارب المخرجة آيتن أمين، في عالم الإخراج، حيث سبق لها أن قدمت فيلماً بعنوان "فيلا 69" الذي تم عرضه لأول مرة بمهرجان أبو ظبي السينمائي الدولي.

وشارك فيلم "سعاد" الذي سيمثل مصر بمهرجان برلين، في الدورة قبل الماضية لمهرجان الجونة السينمائي الدولي، ونجح في اقتناص جائزة التطوير.

 

النهار اللبنانية في

11.02.2021

 
 
 
 
 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك © 2004