حول الموقعخارطة الموقعجديد الموقعما كـتـبـتـهسينما الدنيااشتعال الحوارأرشيف الموقع 

سابق

>> 01 02

>>

لاحق

   

مهرجان دبي السينمائي الدولي التاسع ـ 2012

 09 - 16 DEC 2012

 
 

توثيق السينما العربية في موسوعة باللغتين العربية والإنجليزية

مهرجان دبي السينمائي..

يستطلع أفضل 100 فيلم في السينما العربية

دبي / خالد ربيع السيد

 
تجدها في الصفحة التالية ......

متابعات ومقالات للنقاد والصحفيين العرب

ماذا ترى ؟

درس الثيمة البصرية في مهرجان دبي السينمائي 2012م

بحث وقراءة : خالد ربيع/ جدة ـ خاص بـ "سينماتك"

 يقرر أورسن ويلز، مخرج فيلم المواطن كين، أن «الكاميرا هي عين المخرج»، العين التي ينظر من خلالها، ويُكوِّن صوره، ويجمع لقطاته، ويبني مشاهده. وبما أننا نشاهد العمل عن طريق الكاميرا، التي هي عينه، فمن الضروري أن نعلم بأي عين يشاهد المخرج ما أمامه.

لكن هذا المفهوم التنظيري يتخذ معنى آخر عندما فكرت إدارة مهرجان دبي السينمائي ـ الدورة التاسعة في تبني فكرة ثيمة شعار (ماذا ترى؟) العبقرية واللطيفة في آن، لكونه أولاً "سؤالاً شديد العمق ومتعدد الدلالات، خاصة على المستوى السينمائي, فهي فن الرؤية المادية بالعين والاستبصار والفهم والاستيعاب بالذهن والوجدان. والتي تدعو الجمهور إلى مشاهدة كل صورة من صورها، بطريقة غير مُتوقَّعة، وبأسلوب مختلف"....... إقرأ المزيد

 
 

لمحة عن المهرجان

استطاع مهرجان دبي السينمائي الدولي منذ انطلاقته في 2004 أن يتحول إلى المهرجان السينمائي الرائد في منطقة الشرق الأوسط وآسيا وإفريقيا، حيث شكّل قاعدة للسينمائيين العرب لعرض إبداعاتهم أمام الجماهير العالمية، وقاد حركة صناعة السينما في المنطقة.

والآن، يؤكّد مهرجان دبي السينمائي الدولي مجدداً على مكانته على الصعيد العالمي، مواصلاً سعيه ليكون أحد أهم الأحداث على الساحة السينمائية العربية، مع المساهمة في تطوير ودفع عجلة نمو صناعة السينما في المنطقة.

كما ينفرد مهرجان دبي السينمائي الدولي بتكريم الإبداع السينمائي في آسيا وإفريقيا، حيث يفتح الباب أمام المواهب السينمائية المستقلة من دول هذه المنطقة، ويواصل سعيه لتنمية الثقافة السينمائية عن طريق إعطائها مساحة هامة من برنامج المهرجان ومسابقته الرسمية.

وبفضل مبادراته الرائدة مثل مسابقة المهر، وملتقى دبي السينمائي، وسوق دبي السينمائي، استطاع المهرجان إثراء التجربة السينمائية مع التركيز على إبراز الأعمال السينمائية في المنطقة وتقديمها إلى الساحة العالمية.

وقد ترك المهرجان بصمة واضحة على ضيوفه بما قدّمه من فعاليات وورش عمل وندوات وجلسات حوارية مع تقديم باقة من أروع الإبداعات السينمائية من جميع أنحاء العالم، إضافة إلى ما يتمتع به من مكانة بارزة في الدعوة إلى التبادل الثقافي، والتقريب بين مختلف الثقافات والحضارات والشعوب، بالاعتماد على الإبداع السينمائي كوسيلة لفتح باب الحوار، تأكيداً على شعار “ملتقى الثقافات والإبداعات“.

دورات سابقة

ملف مهرجان دبي لعام

2011

ملف مهرجان دبي لعام

2010

ملف مهرجان دبي لعام

2009

ملف مهرجان دبي لعام

2008

ملف مهرجان دبي لعام

2007

ملف مهرجان دبي لعام

2006

ملف مهرجان دبي لعام

2005

ملف مهرجان دبي لعام

2004

صور

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

جوائز المهرجان

المهر الإماراتي

أفضل مخرج: الطريق ـ المخرجعبدالله الجنيبيحميد العوضي ـ الإمارات العربية المتحدة

أفضل فيلم: رأس الغنم ـ المخرججمعه السهلي ـ الإمارات العربية المتحدة

جائزة لجنة التحكيم الخاصة: دوربين ـ المخرجمنى العلي ـ الإمارات العربية المتحدة

 

المهر العربي الأفلام القصيرة

أفضل مخرج: اللعنة ـ المخرجفيصل بوليفة ـ المملكة المتحدة

أفضل فيلم: نور ـ منتج  ـ مصر, الولايات المتحدة

جائزة لجنة التحكيم الخاصة: خلفي شجر الزيتون ـ منتجغسان كيروز ـ لبنان

 

المهر العربي الأفلام الوثائقية

أفضل مخرج: يا من عاش ـ المخرجهند بوجمعة ـ تونس

أفضل فيلم: السلحفاة التي فقدت درعها ـ منتجKhaled Kaissar ـ ألمانيا

جائزة لجنة التحكيم الخاصة: متسّللون ـ منتجمهند يعقوبيسامي سعيد ـ فلسطين, الإمارات العربية المتحدة

شهادة تقدير: أبي يشبه عبد الناصر ـ المخرجفرح قاسم ـ لبنان

 

المهر العربي الأفلام الروائية

أفضل ممثل: الشتا إللي فات ـ ممثل: عمرو واكد ـ مصر

أفضل ممثلة: وجدة ـ ممثلةوعد محمد ـ السعودية, الإمارات العربية المتحدة, ألمانيا

أفضل مخرج: خويا ـ المخرجكمال الماحوطي ـ فرنسا, المغرب

أفضل فيلم: وجدة ـ منتج  ـ السعودية, الإمارات العربية المتحدة, ألمانيا

أفضل فيلم: وجدة ـ منتجx x ـ السعودية, الإمارات العربية المتحدة, ألمانيا

جائزة لجنة التحكيم الخاصة: هرج ومرج ـ منتجدينا فاروق ـ مصر

شهادة تقدير: مشوار ـ ممثل/ممثلةألكسندرا قهوجي ـ سوريا, الإمارات العربية المتحدة, ألمانيا, فرنسا, مصر

 

المهر الآسيوي-الإفريقي الأفلام القصيرة

أفضل مخرج: صمت ـ المخرجنرجيزا ممتكولوفا ـ قيرغيزستان

أفضل فيلم: صامت ـ منتجرزان ل. يشيلباس ـ تركيا

جائزة لجنة التحكيم الخاصة: صمت ـ منتجTaalay Kulmendeiev ـ قيرغيزستان

 

المهر الآسيوي-الإفريقي الأفلام الوثائقية

أفضل مخرج: ثلاث شقيقات ـ المخرجوانغ بينغ ـ فرنسا, هونغ كونغ

أفضل فيلم: غلابي غانغ ـ كاتب سيناريو   ـ منتج   ـ النرويج

جائزة لجنة التحكيم الخاصة: كهريزاك، أربع رؤى ـ المخرجمحسن أميريوسفيپیروز کلانتاري ـ إيران

شهادة تقدير: تشار... جزيرة محايدة ـ المخرجسوراف سارانغي ـ الهند

شهادة تقدير: الرفيق الرئيس ـ المخرجموسكو كامويندو ـ زمبابوي

 

المهر الآسيوي-الإفريقي الأفلام الروائية

أفضل ممثل: في الداخل ـ ممثل/ممثلةإنجين غونايدن ـ تركيا

أفضل ممثلة: سفينة ثيزيوس ـ ممثل/ممثلةعايدة الكاشف ـ الهند

أفضل مخرج: بييتا ـ المخرجكيم كي -دوك ـ كوريا الجنوبية

أفضل فيلم: في الداخل ـ منتجزكي ديميركوبوز ـ تركيا

جائزة لجنة التحكيم الخاصة: وادي القديسين ـ منتج   ـ الهند

شهادة تقدير: تلفزيون ـ منتجمصطفى ساروار فاروقي ـ بنغلاديش

 

جائزة لجنة تحكيم الاتحاد الدولي لنقّاد السينما (فيبريسكي) الأفلام القصيرة

أفضل مخرج: حُمّى عائلية ـ المخرجعمرو عبدالهادي ـ الأردن

 

جائزة لجنة تحكيم الاتحاد الدولي لنقّاد السينما (فيبريسكي) الأفلام الوثائقية

أفضل مخرج: متسّللون ـ المخرجخالد جرار ـ فلسطين, الإمارات العربية المتحدة

 

جائزة لجنة تحكيم الاتحاد الدولي لنقّاد السينما (فيبريسكي) الأفلام الروائية

أفضل مخرج: يمّا ـ المخرججميلة صحراوي ـ الجزائر, فرنسا, الإمارات العربية المتحدة

 

جائزة دبي إكسبو 2020 للجمهور

أفضل فيلم: بيكاس ـ المخرجكرزان قادر ـ السويد

أفضل فيلم: إرنست وسيليستين ـ المخرجستيفان أوبيرفينسنت باتار ـ فرنسا

لجان التحكيم

المهر الإماراتي والعربي والآسيوي الإفريقي القصير

·        مارك أدامز (رئيساً)/ ناقد سينمائي/ المملكة المتحدة.

·        نايلة الخاجة: منتجة ومخرجة / الإمارات العربية المتحدة.

·        فريدا بينتو: ممثلة / الهند

 

المهر العربي الروائي

·        برونو باريتو (رئيساً): مخرج / البرازيل.

·        آسر ياسين: ممثل / مصر

·        مارتن شويغوفر: ناقد وسينمائي / النمسا

·        مفيدة التلاتلي: مخرجة / تونس

·        عدنان مدانات: مخرج وناقد سينمائي / الأردن

 

المهر العربي الوثائقي

·        مايكل أبتيد: مخرج / إنجلترا

·        عزّة الحسن: مخرجة أفلام وثائقية / الأردن

·        كريس فوجيوارا: كاتب وناقد سينمائي/ سكوتلندا

 

المهر الآسيوي الإفريقي الروائي

·        شانغ-دونغ لي (رئيساً): مخرج / كوريا الجنوبية

·        عزيزة تان: سينمائية / تركيا

·        كيري فوكس: ممثلة / نيوزلندا

·        توندي كيلاني: مدير تصوير / نيجيريا

·        فاطمة معتمد آريا: ممثلة / إيران

 

المهر الآسيوي الإفريقي الوثائقي

·        مي المصري (رئيساً): مخرجة / فلسطين

·        كيم دونغ-وون: مخرج / كوريا الجنوبية

·        بيتينا بلامر: مخرجة ـ روائية ـ ألمانيا

 

جائزة الاتحاد الدولي لنقّاد السينما (فيبريسكي) الأفلام الروائية والقصيرة

·        جولي ريغ: ناقدة سينمائية / استراليا

·        جان-ماري موللو أولينغا: ناقد وصحفي / الكاميرون

·        زياد الخزاعي: كاتب وناقد سينمائي / العراق

 

جائزة الاتحاد الدولي لنقّاد السينما (فيبريسكي) الأفلام الوثائقية

·        كارستن كاستيلان: ناقد ـ مخرج ـ مصور / ألمانيا

·        ألطاف مزيد: ناقد ـ مخرج / الهند

·        طارق الشناوي: ناقد سينمائي / مصر

أفلام المسابقة

المهر العربي للأفلام الوثائقية

·        أرض الحكاية : فلسطين / 2012 / إخراج: رشيد مشهراوي

·        نساء بدون هوية : فنلندا, النرويج / 2012 / إخراج: محمد العبودي

·        الصرخه : اليمن / 2012 / إخراج: خديجه السلامي

·        غزه تنادي : فلسطين, سويسرا, الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: ناهد عوّاد

·        سقسي خيالك : الجزائر / 2012 / إخراج: لمين عمار خوجة

·        متسّللون : فلسطين, الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: خالد جرار

 

المهر العربي للأفلام الروائية الطويلة

·        هرج و مرج : مصر / 2012 / إخراج: نادين خان

·        زبانا! : الجزائر / 2012 / إخراج: سعيد ولد خليفة

·        بيكاس : السويد / 2012 / إخراج: كرزان قادر

·        لما ضحكت موناليزا : الأردن / 2012 / إخراج: فادي ج. حداد

·        الشتا إللي فات : مصر / 2012 / إخراج: إبراهيم البطوط

·        برلين تلغرام : بلجيكا, ألمانيا, فرنسا / 2012 / إخراج: ليلى البياتي

 

المهر العربي للأفلام القصيرة

·        مراجيح : سوريا / 2012 / إخراج: عمّار البيك

·        فوهـة : المغرب / 2012 / إخراج: عمر مولدويرة

·        إيقاع"الفصل الثالث" : لبنان / 2012 / إخراج: ماريا عبد الكريم

·        نور : مصر, الولايات المتحدة / 2012 / إخراج: أحمد إبراهيم

·        هذا الدرب أمامي : فرنسا / 2012 / إخراج: (Hame)

·        اللعنة : المملكة المتحدة / 2012 / إخراج: Fyzal Boulifa

 

المهر الاسيوي الأفريقي للأفلام الوثائقية

·        ثلاث شقيقات : فرنسا, هونغ كونغ / 2012 / إخراج:

·        أفغانستان خاصتي - العيش في المنطقة المحرمة : أفغانستان / 2012 / إخراج:

·        الرفيق الرئيس : زمبابوي / 2012 / إخراج: موسكو كامويندو

·        تشار... جزيرة محايدة : الهند / 2012 / إخراج:

·        القطة التي عاشت مليون مرة : اليابان / 2012 / إخراج: تاداسوكي كوتاني

·        العرض الكبير للأفلام الكورية الشمالية : سنغافورة / 2012 / إخراج:

 

المهر الاسيوي الأفريقي للأفلام الروائية الطويلة

·        وادي القديسين : الهند / 2012 / إخراج: موسى سيد

·        الخدعة الكبرى : البرتغال, أنغولا, البرازيل / 2012 / إخراج: زيزي غامبوا

·        رحمك : الفليبين / 2012 / إخراج: بريلانتي ميندوزا

·        جمالك لا يساوي شيئاً : النمسا, تركيا / 2012 / إخراج: حسين تاباك

·        في الداخل : تركيا / 2012 / إخراج: زكي ديميركوبوز

·        تلفزيون : بنغلاديش / 2012 / إخراج: مصطفى ساروار فاروقي

 

المهر الاسيوي الأفريقي للأفلام القصيرة

·        أنا أيضا لدي اسم : سريلانكا / 2011 / إخراج:

·        نور في فضاء النفس الأصفر : سريلانكا / 2012 / إخراج: فيموكثي جاياساندرا

·        صامت : تركيا / 2012 / إخراج:

·        رجل كبير : نيجيريا / 2012 / إخراج:

·        دم أبيض : أذربيجان / 2012 / إخراج:

·        عائلة مختلَة : اليابان / 2012 / إخراج:

 

المهر الإماراتي

·        صافي : الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: احمد زين

·        نصف إماراتي : الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: أمل العقروبي

·        سراب . نت : الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: منصور الظاهري

·        الطريق : الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: عبدالله الجنيبي

·        يجب أن نتحدث : الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: ماهر الخاجه

·        الفيل لونه أبيض : الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: وليد الشحي

 

ليال عربية

·        الصدمة : فرنسا, لبنان / 2012 / إخراج: زياد دويري

·        أخي الشيطان : المملكة المتحدة / 2012 / إخراج:

·        سناك بار : هولندا / 2012 / إخراج:

·        تقاسيم الحب : كندا, مصر, لبنان, الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: يوسف الديب

·        وادي الدموع : كندا / 2012 / إخراج: ماريان زحيل

·        الدار البيضاء حبي : المغرب / 2012 / إخراج: جون سلاتيري

 

أصوات خليجية

·        48 ساعة : العراق / 2012 / إخراج: حيدر جمعة

·        مصنع الكذب : السعودية / 2012 / إخراج: حمزة جمجوم

·        سيلويت : العراق / 2012 / إخراج: كاميران بيتاسى

·        مجرد صورة : السعودية / 2012 / إخراج: نواف الحوشاني

·        أصيل : عُمان / 2012 / إخراج: خالد الزدجالي

·        هنا لندن : البحرين, الإمارات العربية المتحدة / 2012 / إخراج: محمد راشد بوعلي

 

عروض أخرى

سينما العالم

·        صدأ وعظم : فرنسا, بلجيكا / 2012 / إخراج: جاك أوديار

·        اصمت واعزف الأغاني : المملكة المتحدة, الولايات المتحدة / 2011 / إخراج:

·        حب : فرنسا, ألمانيا, النمسا / 2012 / إخراج: مابكل هانيكي

·        راديو مان : المملكة المتحدة / 2012 / إخراج: x x

·        لا تفقد الأمل: رحلة كل إنسان : الولايات المتحدة / 2012 / إخراج:

·        هايد بارك في هادسن : المملكة المتحدة / 2012 / إخراج: روجر ميتشل

 

احتفال بالسينما الهندية

·        شهيد : الهند / 2012 / إخراج:

·        صوت : الهند / 2012 / إخراج: كوشيك غانغولي

·        الدكان : الهند / 2012 / إخراج: Joy Mathew

·        رباعيات 1 : الهند / 2012 / إخراج: بوداديب داسغوبتا

 

 سينما اسيا وأفريقيا

·        اللصوص : كوريا الجنوبية / 2012 / إخراج: دونغ - هون تشوي

·        العودة إلى عام 1942 : الصين / 2012 / إخراج: فينج زياوجونج

·        نيروبي نصف حياة : ألمانيا, كينيا / 2012 / إخراج: توش جيتونغا

·        كل شيء بخير : أنغولا / 2011 / إخراج: Pocas Pascoal

·        مارغاريدا العذراء : موزمبيق / 2012 / إخراج:

·        أولاد الذئب : اليابان / 2012 / إخراج: مامورو هوسودا

 

سينما الأطفال

·        غاتو : الهند / 2012 / إخراج:

·        إرنست وسيليستين : فرنسا / 2012 / إخراج: ستيفان أوبير

·        رحلة إلى نجمة الميلاد : النرويج / 2012 / إخراج:

·        برام الحيوي : هولندا / 2012 / إخراج: آنا فان در هايدي

·        ألفي الصبي الذئب : هولندا / 2011 / إخراج:

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك
  (2004 - 2012)