ملفات خاصة

 
 
مهرجان كان السينمائي الدولي
الدورة السادسة والسبعون

16th - 27th May 2023

 
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 

جوائز الدورة السادسة والسبعون لمهرجان كان السينمائي الدولي

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PALME D'OR

السعفة الذهبية

 
 
 
 
 
 
 

ANATOMIE D’UNE CHUTE

(ANATOMY OF A FALL)

by Justine TRIET

 
   
   
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
GRAND PRIX

الجائزة الكبرى

 
 
 
 
 
 
 

THE ZONE OF INTEREST

by Jonathan GLAZER

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

JURY PRIZE

جائزة لجنة التحكيم الكبرى

 
 
 
 
 
 
 

KUOLLEET LEHDET

(FALLEN LEAVES)

by Aki KAURISMAKI

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

PALME D'OR - SHORT FILM

السعفة الذهبية لأفضل فيلم قصير

 
 
 
 
 
 

27

by Flóra Anna BUDA

 
 
     
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

نصيب العرب من جوائز كان السينمائي

 
 
 
 
 

فيلم "بنات ألفة" للتونسية كوثر بن هنية، الفيلم العربي الوحيد في المسابقة الرئيسية فاز بثلاث جوائز:

·      جائزة "العين الذهبية" مناصفة مع الفيلم المغربي "كذب أبيض" المشارك في مسابقة "نظرة ما"

·      جائزة "السينما الإيجابية" والتي تمنح للفيلم الروائي الطويل الأكثر إيجابية في قائمة الأفلام المرشحة بالمسابقة الرسمية في مهرجان كان السينمائي

·      "تنويه خاص" من لجنة جائزة الناقد "فرنسوا شالي" والتي تقدمها جمعية فرنسوا شالي منذ 27 عاماً على هامش مهرجان كان من طرف مجموعة من النقاد والصحفيين المختصين في المجال السينمائي.

 
 
 
     
 
     
 
     
 

جوائز مسابقة Un Certain Regard في مهرجان كان 76:

·      جائزة لجنة التحكيم: عصابات لكمال لزرق - المغرب

·      جائزة أفضل مخرج: أسماء المدير عن فيلم كذب أبيض - المغرب

·      جائزة الحرية: وداعًا جوليا لمحمد كردفاني - السودان

·      جائزة الصوت الجديد: Omen إخراج بالوجي - الكونغو

·      في عرضه العالمي الأول

جوائز مسابقة أسبوع النقاد

·      الفيلم الأردني إنشالله ولد للمخرج أمجد الرشيد فاز بجائزتين

جائزة جان فاونديشن

جائزة ريل دور للفيلم الروائي الطويل

·      جائزة رايل الذهبية للفيلم الروائي القصير عيسى

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

HONORARY PALME D'OR

السعفة الذهبية الشرفية

 
 
 
 
 
   

   

 

 

Michael Douglas

Harrison Ford

 
 
 
 
 
 
 
 
 

جميع الجوائز

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

المسابقة الرئيسية

 
 
 
 
 

أفلام طويلة

 
 
 
 

السعفة الذهبية

 

PALME D'OR

ANATOMIE D’UNE CHUTE (ANATOMY OF A FALL) 

directed by Justine TRIET

 

الجائزة الكبرى

 

GRAND PRIX

THE ZONE OF INTEREST 

directed by Jonathan GLAZER

 

جائزة أفضل مخرج

 

AWARD FOR BEST DIRECTOR

TRAN ANH Hùng 

for LA PASSION DE DODIN BOUFFANT (THE POT-AU-FEU)

 

جائزة لجنة التحكيم

 

JURY PRIZE

KUOLLEET LEHDET (FALLEN LEAVES) directed by Aki KAURISMÄKI

 

جائزة أفضل سيناريو

 

AWARD FOR BEST SCREENPLAY

SAKAMOTO Yuji 

for KAIBUTSU (MONSTER) 

directed by KORE-EDA Hirokazu

 

جائزة أفضل ممثلة

 

AWARD FOR BEST ACTRESS

Merve DIZDAR 

for KURU OTLAR USTUNE (ABOUT DRY GRASSES) 

directed by Nuri Bilge CEYLAN

 

جائزة أفضل ممثل

 

AWARD FOR BEST ACTOR

Koji YAKUSHO 

for PERFECT DAYS 

directed by Wim WENDERS

 

ججائزة التميز الفني الخاصة

 

CST Award for Technical Artist

KOJI YAKUSHO

for PERFECT DAYS

 

ججائزة التميز الفني للشباب

 

Young Film Technician Prize, awarded by the C.S.T.

ANNE-SOPHIE DELSERIES

for LE THÉORÈME DE MARGUERITE

 
 
 
 

أفلام قصيرة

 
 
 
 
السعفة الذهبية لأفضل فيلم قصير  

PALME D'OR - SHORT FILM

27 

for Flóra Anna BUDA

 
جائزة لأفضل عمل متميز  

SPECIAL MENTION

FÁR (INTRUSION)

directed by Gunnur MARTINSDÓTTIR SCHLÜTER

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

قسم (نظرة ما)

 
 
 
 
 
 
االجائزة الأولى  

UN CERTAIN REGARD PRIZE

HOW TO HAVE SEX 

directed by Molly MANNING WALKER

 
جائزة لجنة التحكيم  

JURY PRIZE - UN CERTAIN REGARD

LES MEUTES (HOUNDS) 

directed by Kamal LAZRAQ

 
   

Directing Prize of Un Certain Regard

Asmae EL MOUDIR 

for KADIB ABYAD (THE MOTHER OF ALL LIES)

 
   

New Voice Prize

AUGURE (OMEN) 

directed by BALOJI

 
جائزة الإخراج  

ENSEMBLE PRIZE

CROWRÃ (THE BURITI FLOWER) 

directed by João SALAVIZA & Renée NADER MESSORA

 
   

Freedom Prize

GOODBYE JULIA 

directed by Mohamed KORDOFANI

 
     
 
 
 
 
 
 
 
 
 

جوائز قسم سينيفونداسيون

(جوائز مؤسسة السينما)

 
 
 
 
 
 
الجائزة الأولى  

1ST PRIZE CINÉFONDATION

NORWEGIAN OFFSPRING 

directed by Marlene Emilie LYNGSTAD

Den Danske Filmskole, Denmark

 
الجائزة الثانية  

2ND PRIZE CINÉFONDATION

HOLE 

directed by HWANG Hyein

Korean Academy of Film Arts, South Korea

 
الجائزة الثالثة  

3RD PRIZE CINÉFONDATION

AYYUR (MOON) 

directed by Zineb WAKRIM

ÉSAV Marrakech, Morocco

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

GOLDEN CAMERA

الكاميرا الذهبية

 
 
 
 
 
 

 

CAMÉRA D'OR

BÊN TRONG VO KEN VANG

(INSIDE THE YELLOW COCOON SHELL) 

de THIEN AN PHAM

Directors’ Fortnight

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

THE GOLDEN EYE

YEAR OF THE DOCUMENTARY (EX ÆQUO)

العين الذهبية

 
 
 
 
 
 

 

LES FILLES D’OLFA

directed by Kaouther BEN HANIA

 
 
 
 
 

 

KADIB ABYAD

(THE MOTHER OF ALL LIES) 

directed by Asmae EL MOUDIR

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

THE HIGHER TECHNICAL COMMISSION FOR SOUND AND IMAGES

 

قائمة الفائزين باللجنة الفنية العليا للصوت والصورة لعام 2023

 
 
 
 
 
 

The CST jury has awarded the CST ARTIST-TECHNICIAN AWARD 2023 to Johnnie Burn from the film THE ZONE OF INTEREST by Jonathan Glazer and the CST Young Film Technician Award to Anne-Sophie Delseries, head set designer for the film LE THÉORÈME DE MARGUERITE (MARGUERITE’S THEOREME) by Anna Novion. Thanks to the delicacy of her work, Anne-Sophie Delseries succeeded in giving birth to a third character who is an essential part of the film’s narrative.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

CANNES CRITICS WEEK

جوائز قسم أسبوع النقاد

 
 
 
 
 
 

جائزة نسبريسو الكبرى

 

Grand Prize

Tiger Stripes 

by Amanda Nell Eu 

 
 

جائزة اللمسة الفرنسية من لجنة التحكيم

 

French Touch Prize of the Jury

It's raining in the house 

by Paloma Sermon-Daï

 
 

جائزة النجم الصاعد لمؤسسة لويس روديرير

 

Louis Roederer Foundation Rising Star Award

Jovan Ginić  

for Lost Country 

by Vladimir Perišić

 
 

جائزة

Cine Discovery  Leitz

للفيلم القصير

 

Leitz Cine Discovery Prize for short film

Boléro 

by Nans Laborde-Jourdàa

 
 

جائزة مؤسسة جان للتوزيع

 

Gan Foundation Award for Distribution

Pyramide Films, French distributor

for Inshallah a boy 

d'Amjad Al Rasheed

 
   

SACD Award

Iris Kaltenbäck, author of The Rapture

 
     
   

Canal+ Award for short film

Boléro 

by Nans Laborde-Jourdàa

 
     
   

Rial d'or Du Short Metrage

I promise You Paradise

by Morad Mustafa

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

جائزة الإتحاد الدولي لنقاد السينما (FIPRESCI)

 
 
 
 
 
 

 
 

THE ZONE OF INTEREST 

by Jonathan GLAZER

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك © 2004