ملفات خاصة

 

لاحق

>>

02

01

<<

صفحات

 
مهرجان برلين السينمائي الدولي
الدورة الثانية والسبعون

10th - 20th Feb 2022

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

جوائز الدورة الثانية والسبعون

 
 
 
 
 
جائزة الدب الذهبي

(جائزة أفضل فيلم)

 

Alcarràs by Carla Simón

Spain / Italy 2022

   

   
 
 
 
 
 

لمعرفة جميع الجوائز.. اضغط هنا

 
 
 
 

تجدها في الصفحة التالية >>> 

 

متابعات للصحفيين والنقاد العرب

 
 
 
 
 
التكريم
 
 
 
   

Homage and Honorary Golden Bear for

Isabelle Huppert

at the 2022 Berlinale

The Homage section of the 72nd Berlin International Film Festival will be dedicated to French film and stage actor Isabelle Huppert, who will be awarded an Honorary Golden Bear for lifetime achievement. In conjunction with the Award Ceremony on February 15, 2022 at the Berlinale Palast, the festival will screen as a Berlinale Special Gala À propos de Joan (About Joan, dir: Laurent Larivière). Huppert is one of the most versatile actors in the world, and has played an impressive range of characters in almost 150 cinema and television productions.

   
 
 
 
 
 
 

عن المهرجان

 
 
 
   

مهرجان برلين السينمائي الدولي

ويسمى بالألمانية: (Internationale Filmfestspiele Berlin) أو برلينالي (Berlinale).

يصنف ضمن أكثر المهرجانات السينمائية أهمية في العالم. هو أيضا أكثر المهرجانات السينمائية زواراً. ينعقد في فبراير من كل عام، منذ تأسيسه في سنة 1951 ببرلين.

لجنة التحكيم دائما ما تختار أفلام مختلفة من جميع أنحاء العالم، أما جوائز المهرجان فهي الدب الذهبي والدب الفضي، والذي يمثل رمزاً لمدينة برلين العاصمة الألمانية. وتقام احتفالات المهرجان في "قصر برلينالي".

 

ملصق الدورة الحالية

   
 
 
 
 
 
 
التحكيم
 
 
 
 
 
 

لجنة التحكيم الدولية

International Jury

 
 
 
 
 

·     M. Night Shyamalan (South Asia / USA) - Screenwriter, director and producer (Jury President)

·     Karim Aïnouz (Brazil / Algeria) - Director, screenwriter and visual artist

·     Saïd Ben Saïd (France / Tunisia) - Film producer, founder and chairman of SBS Productions

·     Anne Zohra Berrached (Germany) - Director and screenwriter

·     Tsitsi Dangarembga (Zimbabwe) - Filmmaker and writer

·     Ryûsuke Hamaguchi (Japan) - Film director and screenwriter

·     Connie Nielsen (Denmark / USA) - Actress

 
 
 
 
 
 
 
لجنة تحكيم لقاءات

Encounters Jury

 
 
 
 
 

·     Chiara Marañón (Spain) - Director of Content at MUBI

·     Ben Rivers (United Kingdom) - Artist and filmmaker

·     Silvan Zürcher (Switzerland) - Producer, screenwriter and director

 
 
 
 
 
 
 
لجنة تحكيم الأفلام القصيرة

International Short Film Jury

 
 
 
 
 

·     Rosa Barba (Italy) - Artist, Filmmaker

·     Payal Kapadia (India) - Filmmaker

·     Reinhard W. Wolf (Germany) - Film and Media Art Curator, Writer

 
 
 
 
 
 
 
لجنة تحكيم أجيال

Generation International Jury

 
 
 

أفلام

The Kplus International Jury

 
 
 
 
 

·     Daniela Cajías (Bolivia) - Cinematographer

·     Nicola Jones (Canada)  - Freelance science journalist, writer and editor

·     Samuel Kishi Leopo (Mexico) - Director, screenwriter and editor

 
 
 
 
 

أفلام

The 14plus International Jury

 
 
 
 
 

·     Paolo Bertolin (Italy) - Film critic and festival programmer, film writer and producer

·     Rubika Shah (U.K) - Director, screenwriter

·     Dash Shaw (USA) - Comic book writer, artist and animator

 
 
 
 
 
 
 
 
لجنة تحكيم العمل الأول

GWFF Best First Feature Award

 
 
 
 
 

·     Gaia Furrer (Italy)

·     Vimukthi Jayasundara (Sri Lanka)

·     Shahrbanoo Sadat (Afghanistan)

 
 
 
 
 
 
 
لجنة تحكيم الفيلم التسجيلي

Berlinale Documentary Award

 
 
 
 
 

·     Wang Bing (China)

·     Rana Eid (Lebanon)

·     Susanne Schüle (Germany)

 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 
 
 

أفلام الدورة الثانية والسبعون

 
 
 
 

فيلم الإفتتاح

 
 
 

 

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

المسابقات الرسمية

 
 
 

أفلام المسابقة الرسمية

Competition

 
 
 
 

1. A E I O U - Das schnelle Alphabet der Liebe (A E I O U - A Quick Alphabet of Love) - Germany / France - by Nicolette Krebitz

2. Alcarràs - Spain/ Italy - by Carla Simón

3. Avec amour et acharnement (Both Sides of the Blade) – France - by Claire Denis

4. Call Jane – USA - by Phyllis Nagy

5. Drii Winter (A Piece of Sky) - Switzerland/ Germany - by Michael Koch

6. Everything Will Be Ok - France/ Cambodia - by Rithy Panh

7. La ligne (The Line) - Switzerland / France / Belgium - by Ursula Meier

8. Leonora addio – Italy - by Paolo Taviani

9. Les passagers de la nuit (The Passengers of the Night) – France - by Mikhaël Hers

10.     Nana (Before, Now & Then) – Indonesia - by Kamila Andini

11.     Peter von Kant – France - by François Ozon

12.     Rabiye Kurnaz gegen George W. Bush (Rabiye Kurnaz vs. George W. Bush) - Germany/ France - by Andreas Dresen

13.     Rimini - Austria/ France/ Germany - by Ulrich Seidl

14.     Robe of Gems - Mexico/ Argentina/ USA - by Natalia López Gallardo

15.     So-seol-ga-ui Yeong-hwa (The Novelist's Film) - South Korea - by Hong Sangsoo

16.     Un año, una noche (One Year, One Night) - Spain/ France - by Isaki Lacuesta

17.     Un été comme ça (That Kind of Summer) – Canada - by Denis Côté

18.     Yin Ru Chen Yan (Return to Dust) - People’s Republic of China - by Li Ruijun

 
 
 
 
 

أفلام مسابقة (لقاءات) الرسمية

Berlinale Encounters

 
 
 
 

1. A Little Love Package - Austria / Argentina - by Gastón Solnicki

2. À vendredi, Robinson (See You Friday, Robinson) - France / Switzerland / Iran / Lebanon - by Mitra Farahani

3. Axiom – Germany - by Jöns Jönsson

4. Brat vo vsyom (Brother in Every Inch) - Russian Federation - by Alexander Zolotukhin

5. Coma – France - by Bertrand Bonello

6. Father's Day – Rwanda - by Kivu Ruhorahoza

7. Flux Gourmet - United Kingdom / USA / Hungary - by Peter Strickland

8. I Poli ke i Poli (The City and the City) – Greece - by Christos Passalis, Syllas Tzoumerkas

9. Journal d'Amérique (American Journal) – France - by Arnaud des Pallières

10.     Keiko, me wo sumasete (Small, Slow but Steady) - Japan / France - by Shô Miyake

11.     MUTZENBACHER – Austria - by Ruth Beckermann

12.     Queens of the Qing Dynasty – Canada - by Ashley McKenzie

13.     Sonne – Austria - by Kurdwin Ayub

14.     Unrueh (Unrest) – Switzerland - by Cyril Schäublin

15.     Zum Tod meiner Mutter (The Death of my Mother) – Germany - by Jessica Krummacher

 
 
 
 
 

أفلام المسابقة الرسمية القصيرة

Berlinale Shorts

 
 
 
 

1.   Nanu Tudor | My Uncle Tudor by Olga Lucovnicova - BEL, PRT, HUN 2020

2.   One Thousand and One Attempts to Be an Ocean by Wang Yuyan - FRA 2020

3.   Ventana | Window by Edgar Jorge Baralt - USA 2021

4.   Deine Strasse | Your Street by Güzin Kar - CHE 2020

5.   David Illiescas - Al motociclista no le cabe la felicidad en el traje | Motorcyclist’s Happiness Won’t Fit Into His Suit by Gabriel Herrera - MEX 2021

6.   How to Disappear by Leonhard Müllner, Robin Klengel, Michael Stumpf - AUT 2020

7.   T by Keisha Rae Witherspoon - USA 2019

8.   Luciano Villareal - Playback. Ensayo de una despedida | Playback by Agustina Comedi - ARG 2019

9.   Jorybell Agoto - Filipiñana by Rafael Manuel - PHL, GBR 2020

10.        Genius Loci by Adrien Mérigeau - FRA 2019

11.        It Wasn’t the Right Mountain, Mohammad by Mili Pecherer - FRA 2019

12.        Veitstanz/Feixtanz by Gabriele Stötzer - DDR 1988

13.        Inflorescence by Nicolaas Schmidt - DEU 2020

 
 
 
 
 
 
 

أفلام خارج المسابقة الرسمية

 
 
 

عروض خاصة

Berlinale Special & Berlinale Series films

 
 
 
 

Berlinale Special

 
 
 

1. Michelle Pfeiffer, Lucas Hedges - French Exit by Azazel Jacobs - CAN, IRL 2021

2. Jodie Foster - The Mauritanian | Der Mauretanier by Kevin Macdonald - GBR 2021

3. Courage by Aliaksei Paluyan - DEU 2021

4. Minami, Johnny Depp - Minamata by Andrew Levitas - GBR 2020

5. Last and First Men by Jóhann Jóhannsson - ISL 2019

6. Ivan Trojan, Juraj Loj - Charlatan by Agnieszka Holland - CZE, IRL, POL, SVK 2020

7. Park Hae-soo - Sa-nyang-eui-si-gan | Time to Hunt by Yoon Sung-hyun - KOR 2020

8. Hillary Clinton - Hillary by Nanette Burstein - USA 2019

 
 
 
 

Berlinale Series

 
 
 

1. Entre hombres | Amongst Men by Pablo Fendrik - ARG 2020

2. Tom Schilling, Katharina Schüttler - Ich und die Anderen | Me and the Others by David Schalko - AUT, DEU 2021

3. Karine Teles - Os últimos dias de Gilda | The Last Days of Gilda by Gustavo Pizzi - BRA 2020

4. Larry Krasner - Philly D.A. by Ted Passon, Yoni Brook - USA 2021

5. Ardalan Esmaili - Snöänglar | Snow Angels by Anna Zackrisson - SWE, DNK 2021

6. Olly Alexander, Callum Scott Howells - It’s a Sin by Peter Hoar - GBR 2020

7. Jason Segel, Eve Lindley - Dispatches From Elsewhere by Jason Segel, Wendey Stanzler - USA 2019

8. Amandla Stenberg, André Holland - The Eddy by Damien Chazelle, Houda Benyamina, Laila Marrakchi, Alan Poul - FRA 2019

9. Cate Blanchett - Stateless by Emma Freeman, Jocelyn Moorhouse - AUS 2019

10.     Thalissa Teixeira, Ariane Labed, Gary Carr - Trigonometry by Athina Rachel Tsangari, Stella Corradi - GBR 2020

11.     Philipp Hochmair, Ella Rumpf, Anja Kling - Freud by Marvin Kren - AUT, DEU, CZE 2020

 
 
 
 
 

أفلام مسابقة أجيال

Generation

 
 
 
 

1. Aran-Sina Keshvari - Ensilumi | Any Day Now | Erster Schnee by Hamy Ramezan - FIN 2020

2. Sumeja Dardagan, Pavle Čemerikić - Tabija | The White Fortress by Igor Drljača - CAN, BIH 2021

3. Irene Zequin, Clementina Folmer - Una escuela en Cerro Hueso | A School in Cerro Hueso | Eine Schule in Cerro Hueso by Betania Cappato - ARG 2021

4. Maria Galant - Irmã | Sisters in the End of the World by Luciana Mazeto, Vinícius Lopes - BRA 2020

5. Noémie Merlant - Jumbo by Zoé Wittock - FRA, BEL, LUX 2019

6. Andrea Fandos - Las niñas | Schoolgirls | Mädchen by Pilar Palomero - ESP 2020

7. Clariella Bizimana, Angel Uwamahoro, Belinda Rubango Simbi - Notre-Dame du Nil | Our Lady of the Nile by Atiq Rahimi - FRA, BEL, RWA 2019

8. Tamar van Waning, Jonas Smulders - Paradise Drifters by Mees Peijnenburg - NLD 2020

9. Hasan Najarian, Sepehr Tehranchi - White Winged Horse by Mahyar Mandegar - IRN 2020

 
 
 
 
 

أفلام البانوراما

Panorama

 
 
 
 

1. A Última Floresta | The Last Forest by Luiz Bolognesi - BRA 2021

2. Niamh Algar - Censor by Prano Bailey-Bond - GBR 2021

3. Jean Paul Frangieh, Elias Saad, Etienne Assal, Adnan Khabbaz - Death of a Virgin, and the Sin of Not Living by George Peter Barbari - LBN 2021

4. Petite fille | Little Girl by Sébastien Lifshitz - FRA 2020

5. Julia Garner - The Assistant by Kitty Green - USA 2019

6. Benjamin Radjaipour - Futur Drei | No Hard Feelings by Faraz Shariat - DEU 2020

7. Si c’était de l’amour | If It Were Love by Patric Chiha - FRA 2020

8. Goran Bogdan - Otac | Father by Srdan Golubović - SRB, FRA, DEU, HRV, SVN, BIH 2020

 
 
 
 
 

أفلام المنتدى

Forum

 
 
 
 

1.   Nozipho Mclean - The Inheritance by Ephraim Asili - USA 2020

2.   May not be used for Social Media - Taming the Garden by Salomé Jashi - CHE, DEU, GEO 2021

3.   Juste un mouvement | Just A Movement by Vincent Meessen - BEL, FRA 2021

4.   May not be used for Social Media - Bhumibhat Thavornsiri, Apinya Sakuljaroensuk, Sornrapat Patharakorn, Sirat Intarachote - Jai jumlong | Come Here by Anocha Suwichakornpong - THA 2021

5.   Esquí | Ski by Manque La Banca - ARG, BRA 2021

 
 
 
 
 

أفلام المنتدى الموسع

Forum Expanded

 
 
 
 

1.   Ahorita Frames by Angelika Levi - DEU 2021

2.   Autotrofia by Anton Vidokle - ITA 2020

3.   “Le-deu-pil-teo-ga Cheol-hoe-doeb-ni-da.” | “The red filter is withdrawn.” by Minjung Kim - KOR 2020

4.   Al-Houbut | The Landing by Akram Zaatari - LBN, ARE 2019

5.   Apiyemiyekî? by Ana Vaz - BRA, FRA, NLD, PRT 2019

6.   Akiya by Jonna Kina - FIN, JPN, USA 2020

7.   Purple Sea | Das Purpurmeer by Amel Alzakout, Khaled Abdulwahed - DEU 2020

 
 
 
 
 

مشهد السينما الألمانية

Perspektive Deutsches Kino

 
 
 
 

1. Paul Arámbula - Jesus Egon Christus | Jesus Egon Christ by David Vajda, Saša Vajda - DEU 2021, Perspektive Deutsches Kino

2. In Bewegung bleiben | Keep Moving by Salar Ghazi - DEU 2021

3. Eline Doenst, Giuseppe Bonvissuto, Jannis Niewöhner, Sophia Demer - Kids Run by Barbara Ott - DEU 2020

4. Walchensee Forever by Janna Ji Wonders - DEU 2020

 
 
 
 
 

أفلام من تاريخ السينما (مستعادة)

Retrospective

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

العرب في برلين السينمائي

 
 
 
 

مركز السينما العربية

 
 
 
 

التكريم

 
 
 

 
 
 
 

لنشاطه في مهرجان مالمو.. محمد قبلاوي يتوج بجائزة شخصية العام العربية السينمائية

ضمن فعاليات الدورة الـ72 من مهرجان برلين السينمائي الدولي، أعلن مركز السينما العربية عن تقديم جائزة شخصية العام العربية السينمائية إلى محمد قبلاوي مؤسس ورئيس مهرجان مالمو للسينما العربية بالسويد، نظراً لنشاطه الملحوظ في دعم السينما العربية عبر المهرجان الذي يستهدف ترويج السينما العربية في السويد والدول الإسكندنافية

جائزة شخصية العام السينمائية تأتي ضمن استراتيجية مركز السينما العربية للترويج لصناعة السينما العربية على المستوى الدولي، ودعم صُناع السينما العربية، ففي السنوات الماضية قدم مركز السينما العربية الجائزة إلى وزيرة الثقافة التونسية السابقة شيراز العتيري، والمنتج والمؤلف محمد حفظي رئيس مهرجان القاهرة السينمائي الدولي، وعبد الحميد جمعة رئيس مهرجان دبي السينمائي الدولي ومسعود أمر الله آل علي المدير الفني للمهرجان.

 
 
 
 
 
 
 

التحكيم

 
 
 

لجنة التحكيم الدولية

International Jury

 

Karim Aïnouz (Brazil / Algeria) -

Director, screenwriter and visual artist

 
 
 
 
 

الأفلام

 
 
 
 

1.  يُشارك المصري محمد شوقي حسن بفيلم «بشتقلك ساعات» (فوروم)

2.  يُشارك المخرج المصري محمد عبد الكريم في فيلمه القصير Gazing… Unseeing (فوروم)

3.  فيلم قصير للمخرج الصومالي موه اراوي بعنوان «سيأتي والداي لرؤيتي»

4.  يحضر الموريتاني ميد هوندو (1936 ــــ 2019) من خلال عرض «جزر الهند الغربية» (1979).

5.  تحيّة يوجّهها المهرجان للمخرج برهان علوية (1941- 2021) بعرض النسخة المرمّمة من فيلمه الروائي «بيروت اللقاء» (1981)

 
 
 
 
 
 
 

لاحق

>>

02

01

<<

صفحات

 
 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك © 2004