مالمو للسينما العربية

 

 
 
 
 
 

ملفات خاصة

 

صفحات

<<

01

02

>>

لاحق

 
مهرجان مالمو للسينما العربية
الدورة العاشرة

 08th - 13th OCT 2020

 
 
 
 
 

تجدها في الصفحة التالية >>> 

متابعات للصحفيين والنقاد العرب

 
 
 

جوائز الدورة العاشرة

 
 
 
   
   
 
 

في ختام مهرجان مالمو للسينما العربية:

"بيك نعيش" يحصد الجائزة الكبرى.. وموعد جديد للمهرجان

الحديث عن الأشجار يجمع جائزتي الجمهور والأفلام الوثائقية

قبلاوي: سعداء بنجاح الدورة رغم كل التحديات.. وتغييرات في الدورة التالية

مالمو – 12 أكتوبر 2020

أقيم مساء الأثنين حفل ختام الدورة العاشرة من مهرجان مالمو للسينما العربية. الحفل الذي أقيم في قاعة فندق سكاندك تريانغل بمدينة مالمو السويدية شهد توزيع جوائز الدورة، والتي نال فيها فيلم "بيك نعيش" للمخرج التونسي مهدي برصاوي جائزة أحسن فيلم روائي طويل وقيمتها 20 ألف كرون سويدي، بينما جمع فيلم "الحديث عن الأشجار" للمخرج صهيب قسم الباري جائزتي أحسن فيلم وثائقي وقيمتها 15 ألف كرون سويدي، وجائزة اختيار الجمهور المقدمة من مدينة مالمو بقيمة 25 ألف كرون سويدي. أما جائزة أحسن فيلم قصير وقيمتها 15 ألف كرون سويدي.

انطلق الحفل بكلمة رئيس لجنة الثقافة التابعة لمقاطعة سكونه ماغنوس لوندرغويست الذي أشاد بما أنجزه المهرجان. وعن مدينة مالمو قامت نائبة رئيس اللجنة الثقافية لمدينة مالمو أماندا أونسبيرج برومارك بتسليم جائزة الجمهور، وأشارت في كلمتها التي سبقت التسليم لقيمة الجائزة باعتبارها المعبرة عن اختيارات الجمهور في مدينة مالمو فذهبت للفيلم المصري "والله تستاهل يا قلبي" للمخرجة لمياء إدريس.

هذا وألقى مؤسس ورئيس المهرجان المخرج محمد قبلاوي كلمة ختامية شكر فيها جميع المشاركين، وأبدى سعادته بالنجاح الواضح الذي حققته الدورة رغم تحديات جائحة فيروس كورونا التي أثرت على كافة القرارات التنظيمية. كما كشف إن المهرجان سيشهد تغييرات بداية من الدورة الحادية عشر، والتي تقرر أن يغير المهرجان موعده انطلاقًا منها، لتقام الدورة خلال الفترة بين 2 و7 أبريل 2021. كما إنه بداية من الدورة القادمة سيتم تغيير اسم البرنامج المخصص للصناع (سوق و منتدى مهرجان مالمو) ليصير "أيام مالمو لصناعة السينما". عقب الحفل عرض فيلم الختام "متاريس" للمخرج الجزائري رشيد بن حاج، وسط حضور كامل للمقاعد المسموح بها وفقًا للاشتراطات الصحية للسلطات السويدية.

هذا وتستمر عروض الدورة العاشرة لمهرجان مالمو للسينما العربية غدًا الثلاثاء 13 أكتوبر بعرض الأفلام الفائزة لجمهور المدينة

وإليكم القائمة الكاملة بجوائز الدورة العاشرة للمهرجان:

 

مسابقة الأفلام الطويلة

)لجنة التحكيم: أنيكا جوستافسون، درة بوشوشة، راسموس بريندستورب)

·      جائزة أحسن فيلم روائي (20 ألف كرون سويدي): "بيك نعيش" إخراج مهدي برصاوي – تونس، فرنسا، لبنان، قطر

·      جائزة أحسن فيلم وثائقي (15 ألف كرون سويدي): "الحديث عن الأشجار" إخراج صهيب قسم الباري – السودان، فرنسا، تشاد، ألمانيا، قطر

·      جائزة أحسن إخراج: المخرج السوداني أمجد أبو العلاء عن فيلم "ستموت في العشرين" – السودان، فرنسا، مصر، ألمانيا، النرويج، قطر

·      جائزة أحسن سيناريو: المؤلفة نادين شمس عن فيلم "لما بنتولد" إخراج تامر عزت – مصر

·      جائزة أحسن ممثل: محمد حاتم عن فيلم "لما بنتولد" إخراج تامر عزت – مصر

·      جائزة أحسن ممثلة: نجلاء بن عبد الله عن فيلم "بيك نعيش" إخراج مهدي برصاوي – تونس، فرنسا، لبنان، قطر

·      تنويه خاص لفيلم "المرشحة المثالية" إخراج هيفاء المنصور – السعودية، ألمانيا 

·      جائزة الجمهور مقدمة من مدينة مالمو بقيمة 25 ألف كرون سويدي (الحديث عن الأشجار" إخراج صهيب قسم الباري – السودان، فرنسا، تشاد، ألمانيا، قطر)

 

مسابقة الأفلام القصيرة

)لجنة التحكيم: إنصاف وهيبة، قتيبة الجنابي، محمد زين الدين)

·      جائزة أحسن فيلم قصير (15 ألف كرون سويدي): فيلم "والله تستاهل يا قلبي" إخراج لمياء إدريس – مصر

·      جائزة لجنة التحكيم الخاصة (10 ألف كرون سويدي): فيلم "ثلاثة مخارج منطقية" إخراج مهدي فليفل – لبنان، الدنمارك، المملكة المتحدة

·      تنويه خاص لفيلم أمي إخراج سمير جعجع – لبنان، قطر

·      تنويه خاص لفيلم فخ إخراج ندى رياض – مصر، ألمانيا

 

 
 
 
 
 
 

التحكيم

 
 
 
 
 

تحكيم الأفلام الروائية الطويلة

 
 
   

·    أنيكا جوستافسون ناقدة سينمائية السويد

·    درة بوشوشة منتجة تونس

·    راسموس برندستروب سينماتيكت / معهد الفيلم الدنماركي الدنمارك 

   
 
 
 
 
 

مسابقة الأفلام القصيرة

 
 
   

·    إنصاف وهيبة باحثة في دراسات الأفلام تونس

·    قتيبة الجنابي مخرج ومنتج العراق

·    محمد زين الدين مخرج ومنتج المغرب

   
 
 
 
 
 

سوق ومنتدى مهرجان مالمو للسينما العربية

 
 

 
 
 
 

أكثر من 140000 دولار أمريكي إجمالي قيمة جوائز صناديق الدعم لدورة مهرجان مالمو للسينما العربية 2020

 
 
 
 

يفخر سوق ومنتدى مهرجان مالمو للسينما العربية بالإعلان عن تفاصيل برنامج المنح الخاص بالنسخة السادسة للسوق والملتقى، والمقام بالتوازي مع الدورة العاشرة للمهرجان بين 8 - 13 أكتوبر المقبل، حيث يوزع المهرجان جوائز تزيد قيمتها عن مائة وأربعين ألف دولار أمريكي للمشروعات العربية - السويدية في مرحلتي التطوير وما بعد الإنتاج

كما يعلن المهرجان إتاحة كافة أنشطة السوق للمتابعة إلكترونيًا عن بُعد من قبل حاملي بطاقة اعتماد السوق الأون لاين، لمن يرغب بحضور المهرجان افتراضيا من محترفي الصناعة

هذا ويرتكزعلى أساس التعاون المشترك حيث يكون الهدف هو إنشاء مركز حيوي للاندماج بين صناع السينما في العالم العربي والدول الإسكندنافية

قائمة جوائز سوق ومنتدى مهرجان مالمو للعام 2020

جائزة المشروعات الروائية الطويلة في مرحلة التطوير

المعهد السويدي للأفلام يقدم جائزة وقدرها 150,000 كرون سويدي ما يعادل 17,000 دولار أمريكي لأفضل مشروع سينمائي روائي طويل في مرحلة التطوير

جائزة المشروعات الروائية الطويلة في مرحلة التطوير

المعهد السويدي للأفلام يقدم جائزة وقدرها 75,000 كرون سويدي ما يعادل 8,500 دولار أمريكي لأفضل مشروع سينمائي لفيلم وثائقي طويل في مرحلة التطوير

جوائز المشروعات الروائية القصيرة في مرحلة التطوير

فيلم سكونة في السويد يقدم جائزة وقدرها 30,000 كرون سويدي ما يعادل 3,400 دولار أمريكي لفيلم روائي قصير في مرحلة التطوير
 
فيلم سينتروم سيد تقدم جائزة وقدرها 30,000 كرون سويدي لفيلم روائي قصير في مرحلة التطوير ما يعادل 3,400 دولار أمريكي كخدمات مونتاج

ترانسيت تي في يقدم جائزة وقدرها 40,000 كرون سويدي لفيلم روائي قصير في مرحلة التطوير ما يعادل 4,500 دولار أمريكي كخدمات معالجة الصوت

 
 

 

صناديق دعم الأفلام في مرحلة ما بعد الانتاج

هى منصة لدعم مشاريع الأفلام الطويلة في مرحلة ما بعد الإنتاج للمخرجين العرب أو ذوي الأصول العربية. تم إنشاء هذه المنصة بهدف دعم وتشجيع صانعي الأفلام العرب على إضفاء الطابع الاحترافي على إنتاجاتهم السينمائية وترقيتها إلى المستوى الدولي للأفلام

جوائز مشاريع الأفلام الطويلة في مرحلة ما بعد الانتاج
مهرجان الجونة يقدم جائزة وقدرها 5,000 دولار أمريكي
شركة ليث للإنتاج تقدم جائزتين لفلمين كل جائزة بقيمة 13,000 دولار أمريكي لخدمات شريط الصوت لمدة 15 يوم لكل فيلم

 تقدم ثلاث جوائز لثلاث أفلام كل جائزة بقيمة 5,000 دولار أمريكي ماستر دي سي بي لكل فيلم The Cell Group

 يقدم لفيلم فائز جائزة وقدرها 5,800 دولار أمريكي وخدمات إعلانية قيمتها 17,700 دولار أمريكي MAD Solution

  يقدم جائزة لفيلم فائزوقيمتها 5,000 دولار أمريكي للمعالجة اللونية New Black Creative Service
  
يقدم جائزة وقيمتها 5,000 دولار أمريكي لخدمات المونتاج New Black Creative Service

 يقدم جائزة وقيمتها 10,000 دولار أمريكي لخدمات معالجة الصوت Mosaic TV

 يقدم جائزة وقيمتها 10,000 دولار أمريكي لخدمات المونتاج Mosaic TV

 يقدم جائزة وقيمتها 10,000 دولار أمريكي لخدمات المعالجة اللونية Mosaic TV

 
 
 

 

احصل على اعتماد السوق والخدمات الان

 إعتماد ملتقى سوق مهرجان مالمو للسينما العربية متاح لجميع صناع السينما. يمنحك الاعتماد حرية الوصول إلى جميع أنشطة السوق وجميع عروض المهرجان، علاوة عن الندوات، جلسات التواصل، وورش العمل

في دورة 2020 أتحنا فرصة اعتماد مجاني استثنائي لجميع العاملين في صناعة السينما الراغبين بحضور أنشطة السوق عن بُعد افتراضيا أون لاين

للإطلاع على باقات الاعتماد المتاحة وللتسجيل الرابط هتا

 باقة الخدمات المتنوعة التى يقدمها مهرجان مالمو للسينما العربية تشمل على الكثير من الخيارات والميزات وهى متوفرة لشخص أو لشخصين. مع هذه الخدمات تستطيع الحصول على بطاقة اعتماد لشخص او لشخصين بالاضافة لنقل من وإلى المطار والاقامة بالفندق حسب الرغبة الرابط هتا

 

 
 
 
 

 

 

 

أرشيف المهرجان في "سينماتك"

 
 
 
 

أفلام الدورة العاشرة

 
 
 
 
 

فيلم الإفتتاح

 
 
 

آدم (2019)

 
 
 
 
 
 
 
 
 

المغرب ، فرنسا ، بلجيكا / 2019 / حوار عربي مع ترجمة سويدية / 98 دقيقة 

كل صباح، يصطف العملاء المتحمسون أمام مخبز عبلة الصغير، حيث تبيع الخبز والمعجنات المصنوعة منزليًاوقد أنشأت المخبز لإعالة نفسها وابنتها الصغيرة بعد أن أصبحت أرملةومع ذلك ، فإن الكفاح من أجل البقاء جعلها قاسية ومنفصلة عن عواطفهاذات يوم يقرع البابسامية إمرأة حامل ، وحيدة وليس لديها مكان تذهب إليهكان من الممكن أن تصبح عبئًا آخر على عبلة ، لكن الأمور تأخذ منعطفًا معاكسًامع شئ ما يطفو على السطح ، وتتحول الحياة فجأة أكثر إشراقًا.

 

طاقم العمل

المخرجة: مريم التوزاني - سيناريو: مريم التوزاني - بطولة: دعي بلخودة ، لبنى عزبال ، نسرين الرادي

يعرض يوم 8 أكتوبر - الساعة 21.00 فى بانورا 1 – 2

 

المخرجة: مريم التوزاني

بعد إنتهائها دراستها في لندن ، عادت مريم التوزاني إلى وطنها المغرب ، حيث قدمت فيلمين قصيرين في عامي 2012 و 2015. ثم شاركت مع زوجها نبيل عيوش في كتابة سيناريو فيلم عيوش الذي نال استحسان النقاد بعنوان “Much Loved”. علاوة على ذلك ، كتب توزاني سيناريو فيلم عيوش الأخير “رزية”. في أول تجربة مهنية لها كممثلة ، لعبت توزاني دور البطولة أيضًاتم ترشيح أول فيلم روائي طويل لتوزاني “آدم” (2019) لجائزة Un Certain Regard في مهرجان كان.

 
 
 
 
 
 
 

المسابقة الرسمية

 
 
 
 
 

الأفلام الروائية الطويلة

 
 
 

1.         جدار الصوت

2.         بيك نعيش

3.         بين الجنة و الأرض

4.         احكيلى

5.         المرشحة المثالية

6.         1982

7.         سيد المجهول

8.         لما بنتولد

9.         الحديث عن الأشجار

10.  شارع حيفا

11.  ستموت فى العشرين

12.  بيروت المحطة الأخيرة

 
 
 
 
 
 

الأفلام القصيرة

 
 
 

مجموعة الأفلام القصيرة 1

1.         بنت وردان

2.         إجرين مارادونا

3.         عمى ألوان

4.         الثغاء الأخير

5.         لقاء سمير

6.         راجع

 

مجموعة الأفلام القصيرة 2

1.         طيف الزمكان

2.         أحن إليك أحن إلي

3.         سلام

4.         السبع قرى

5.         تستاهل يا قلبي

6.         حكايات من زمن الفراغ

 

مجموعة الأفلام القصيرة 3

1.         3 مخارج منطقية

2.         كوزموس

3.         هذه ليلتي

 

مجموعة الأفلام القصيرة 4

1.         دورة تفاح

2.         بالپيك-آپ

3.         أصفر

 
 
 
 
 
 
 

فيلم الختام

 
 
 

مطاريس (2019)

 
 
 
 
 
 
 
 

الجزائر / 2019 / حوار عربي فرنسي مع ترجمة باللغة الإنجليزية / 90 دقيقة 

منى البالغة من العمر ثماني سنوات تعيش في مدينة تيبازة الساحلية الجزائرية حيث تبيع أكاليل الزهور لكسب المال لمهربي البشر الذين سيأخذونها إلى أوروباسعيد البالغ من العمر عشر سنوات لا يحب المنافسة ، ولا يحب منى السوداء ومسيحيةفيلم مذهل يقدم وجهة نظر الطفل حول وضع اللاجئين حول البحر الأبيض المتوسط.

 

طاقم العمل

المخرج: رشيد بن حاج - الكاتب: رشيد بن حاج - مدير التصوير: كريم بن حاج - المنتج: نادرة بن حاج

بطولة: دوريان يوهو ، أنيس صالحي ، حسين كركاش ، كوبي أليكس هيرمان ، ريبيكا يوهو

 

يعرض يوم 12 أكتوبر - الساعة 16.45 فى بانورا 1

 

المخرج: رشيد بن حاج

رشيد بن حاج من مواليد الجزائر العاصمة وتخرج في الهندسة المعمارية بباريس

حصل على دبلوم في الإخراج السينمائي من مدرسة السينما.

أخرج عدة أفلام وأفلام وثائقية للتلفزيون الجزائري.

1989 أخرج فيلمه الكامل الأول “LOUSS – Sand Rose” والذي كان ضمن القائمة المختصرة
مهرجان كان السينمائي والذي حصل على عدد من الجوائز العالمية.

1993 أدرج فيلمه “توشيا – نشيد نساء الجزائر” على القائمة القصيرة في فينيسيا فيلم
المهرجان ، حيث لقي استحسان النقاد والجمهور.

1997 مع ماركو بيلوتشيو شارك في إنتاج “L’albero dei destini sospesi” لـ RAI (راديو
Televisione Italiana)
الذي تم تقديمه في مهرجان البندقية السينمائي.

2000 أخرج الفيلم الدولي MIRKA بطولة جائزة الأوسكار

الفائزة فانيسا ريدجريف ، جيرارد ديبارديو وفرانكو نيرو ، والتي تضمنت في فريق التمثيل
وكذلك الفائزان بجوائز الأوسكار فيتوريو ستورارو وجياني كوارانتا.

2005 أخرج فيلم “الخبز وحده” بطولة سعيد التغماوي ، مرزية

تيديشي ، دانيال دوكريت.

2012 “عطور الجزائر” مونيكا غيريتور ، شافية بودرعة ، أغومي ،

تصوير فيتوريو ستورارو.

2016 “نجم الجزائر”: شريف أزرو ، صوفيا نواصر ، حسن خشاش.

2019 “ماتارس” دوريان يوهو – أنيس الصالحي – حسن كركاش.

 
 
 
 
 
 
 

عروض وبرامج أخرى

 
 
 
 
 

ليالي عربية

 
 
 

1.         بعداد فى خيالى

2.         صندوق الدنيا

3.         إلى بغداد

 
 
 
 
 
 

عروض خاصة

 
 
 

1.         من أجل القضية

2.         نساء الجناح ج

 
 
 
 
 
 
 

صفحات

<<

01

02

>>

لاحق

 
 
 
 

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك © 2004