حول الموقعخارطة الموقعجديد الموقعما كـتـبـتـهسينما الدنيااشتعال الحوارأرشيف الموقع 

مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة

لأول مرة 100 متطوع يشاركون

في مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة فى دورته الـ16

قال المصور كمال عبدالعزيز رئيس مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة ورئيس المركز القومي للسينما، إن الدورة المقبلة، التى ستنطلق فعالياتها فى الفترة من 4 إلي 9 يونيو المقبل، ستشهد لأول مرة مشاركة 100 متطوع من الشباب والفتيات للمساهمة في تنظيم المهرجان.

يأتى ذلك فى إطار الاستعدادات الحالية لإقامةالمهرجان فى دورته السادسة عشرة، وأوضح المنتج والسينارست محمد حفظي مدير المهرجان، أن الاستعانة بالمتطوعين فكرة مطبقة في المهرجانات الدولية في العالم كله، ومن الضرورى البدء فى تطبيقها في المهرجانات المصرية، لأنها فرصة لخلق جيل من الشباب قادر على إدارة وتنظيم مثل هذه الفعاليات التى تضفي على المهرجان روح النشاط والتعاون وتدعم فريق العمل لتقديم المهرجان في أفضل صورة. 

مضيفًا أنه يتم حاليًا استقبال طلبات الاشتراك من الشباب الراغبين في التطوع من محافظة القاهرة والإسماعيلية والمحافظات القريبة منها من الجنسين عبر البريد الإلكتروني والجروب الرسمى على "فيسبوك".

بوابة الأهرام في

01/05/2013

 

حفظي: 12 فيلما تعرض لأول مرة ضمن مهرجان الإسماعيلية

كتب رانيا يوسف

قال المنتج محمد حفظي - مدير مهرجان الإسماعيلية للأفلام التسجيلية والقصيرة: إن إدارة المهرجان تلقت 600 فيلما من 70 دولة للمشاركة في الدورة السادسة عشر، والتي ستبدأ فاعلياتها من الرابع وحتى التاسع من شهر يونيو القادم، وأعلن حفظي أن لجان المشاهدة انتهت إلى اختيار ما يقرب من 55 فيلماً من 32 دولة، حيث سيعرض ضمن مسابقة الأفلام التسجيلية الطويلة 10 أفلام، إضافة إلى الأفلام التي ستعرض خارج المسابقة، ليصل عدد الافلام الذي ستعرض في كل أقسام المهرجان إلى 72 فيلمًا.

وكشف حفظي خلال المؤتمر الصحفي الذي عقده اليوم للإعلان عن آخر الاستعدادات الخاصة بالدورة القادمة، عن أسماء لجان التحكيم المسابقات ولجنة تحكيم ملتقى الفيلم التسجيلي، حيث يرأس المخرج الإيطالي جيان فيتوريو بالدي لجنة تحكيم المسابقة الرسمية للفيلم التسجيلي الطويل، ومن مصر المخرجة تهاني راشد، ومن الجزائر المخرجة صافيناز بوسيبا، أما لجنة تحكيم مسابقة الأفلام القصيرة والتحريك فترأسها المخرجة الفرنسية ميشيل دريجيز، بعضوية كل من المخرج المصري شريف البنداري والمخرج اللبناني شادي زين الدين.

ويشارك في لجنة تحكيم منتدى الإسماعيلية للإنتاج المشترك، الذي يقام هذا العام للمرة الأولى، المخرجة فيولا شفيق والمخرجة هانيا مرويح ومالك خوري.

كما صرح كمال عبد العزيز - رئيس المركز القومي للسينما ورئيس المهرجان - بأنه سيكرم المخرج الإيطالي جيان فيتوريو بالدي، تهاني راشد، وسوف يعرض لهما عددًا من الأفلام التي قدماها خلال مشوارهم الفني.

وأشار عبد العزيز إلى أنه أضاف برنامجًا خاصًّا هذا العام لعرض الأفلام التي صورت عن مدن القناة في فترة الخمسينيات والستينيات، حيث سيتم عرض 4 أفلام تسجيلية من أرشيف المركز القومي للسينما سيتم الإعلان عنها لاحقاً، جميعها تعرض تاريخ كفاح مدن القناة، كما سيضم المهرجان برنامجًا خاصًّا عن الأفلام التي تناولت موضوعات خاصة بالموسيقى حيث سيعرض ما يقرب من 5 أفلام في هذا القسم.

كما أشار حفظي إلى أن الفيلم تم اختياره، ولكن سيتم الإعلان عنه قبل موعد انطلاق المهرجان بأيام، بسبب عدم تأكيد مخرج الفيلم حضوره حتى الآن، أكد حفظي على أهمية سوق الإنتاج المشترك الذي ستنطلق أولى دوراته ضمن هذه الدورة، مشيرًا إلى أنه الأول من نوعه في الشرق الأوسط الذي يهتم بالفيلم القصير الذي يعاني بدوره من تجاهل العديد من الجهات في دعمه وتوزيعه محليا وعالمياً، وسيتيح الملتقى فرصة لصناع السينما التسجيلية إلى التواصل وإجراء المقابلات مع وكلاء وممولين، وستقوم لجنة التحكيم باختيار 10 مشاريع قيد التطوير و4 أعمال قيد المونتاج، وستمنح جائزة التطوير وقيمتها 5000 دولار، وجائزة ما بعد الإنتاج، وتقديم تسهيلات وقيمتها 15000 دولار.

البداية المصرية في

16/05/2013

 

ملتقى لدعم الأفلام الوثائقية في مهرجان الإسماعيلية

القاهرة - انتصار صالح

أعلن المنتج والسيناريست محمد حفظي مدير مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة، عن إطلاق منتدى الإسماعيلية للإنتاج المشترك ضمن فعاليات الدورة السادسة عشرة للمهرجان التي تقام من 4  9 يونيو/حزيران المقبل . والملتقى، حسب حفظي، هو الوحيد المتخصص في دعم الأفلام الوثائقية، فيما تستقبل الملتقيات المشابهة في المهرجانات السينمائية العربية المشاريع الروائية والتسجيلية الطويلة، وبه يستكمل دور المهرجان في دعم الصناعة التي يتخصص بها، إذ يستهدف تدعيم صناعة السينما الوثائقية العربية من خلال إتاحة فرصة اللقاء بين صناعها من المبدعين العرب والمنتجين والموزعين، سواء من العرب أو من أوروبا . وقال حفظي: إن المهرجان خصص لجنة تحكيم منفصلة للملتقى تختار 12 مشروعاً من الأفلام التسجيلية الإبداعية الطويلة وتمنح ثلاث جوائز الأولى ما بعد الإنتاج وقيمتها 15 ألف دولار، والثانية للتطوير قيمتها خمسة آلاف دولار، إضافة إلى جائزة خاصة للأفلام التي تنشغل بقضايا حقوق الإنسان .

جاء ذلك في المؤتمر الصحفي الذي عقده حفظي أمس الأول بمركز الإبداع بالأوبرا بمشاركة رئيس المهرجان مدير التصوير كمال عبد العزيز رئيس المركز القومي للسينما الذي يتولى تنظيمه .

وأضاف حفظي: إن المهرجان سيشهد العرض العالمي الأول لعشرة أفلام عالمية متميزة من بين 75 فيلما تمثل 32 دولة تشارك بالمهرجان بينها 52 فيلما داخل مسابقاته، وقال: إن المهرجان يكرّم هذه الدورة المخرج والمنتج الإيطالي الكبير جان فيتوريو بالدي، والمخرجة المصرية تهاني راشد، صاحبة أفلام “4 نساء من مصر”، و”جيران “، و”البنات دول” وغيرها، فازت أفلامها بالعديد من الجوائز وشاركت بمهرجانات عالمية منها مهرجان “كان”، كما يكرم المهرجان في حفل ختامه شخصية سينمائية مصرية أخرى لم يعلن عنها بعد .

وأشار كمال عبد العزيز إلى استقرار ميزانية المهرجان، رغم تغيير قيادات وزارة الثقافة، مضيفاً: إن المهرجان حصل على دعم إضافي من صندوق التنمية الثقافية بقيمة مئتي ألف جنيه، إضافة إلى دعم وتعاون داعمين آخرين، منها فضائية “الجزيرة الوثائقية”، الجامعة الأمريكية في القاهرة، وإيجيبت للإنتاج، والمجلسان الثقافي البريطاني والفرنسي وشركة “آكت” .

وقال: إن المهرجان سيشهد عرض بانوراما خاصة للأفلام الوثائقية التي تحتفي بكفاح الجبهة الشرقية لمصر، مدن القناة الثلاث “بورسعيد والسويس والإسماعيلية”، وهي أفلام من تراث السينما المصرية لعدد من كبار المخرجين أنتجت منذ عام 1954 وحتى الآن . وأشار إلى توجه المهرجان إلى مزيد من التواصل مع أهل مدن القناة بطلب مشاركة مئة متطوع من الشباب في هذه الدورة، يفضل أن يكونوا من أبناء مدن القناة .

ويتولى رئاسة لجنة تحكيم الأفلام الوثائقية الطويلة والقصيرة المخرج الإيطالي جان فيتوريو بالدي، وتشارك فيها المخرجة تهاني راشد والجزائرية صافيناز بوسبيا، ويرأس لجنة تحكيم الأفلام الروائية القصيرة وأفلام التحريك الفرنسي ميشيل ردريجز، ويشارك فيها اللبناني شادي زين الدين والمخرج المصري شريف البنداري، وتتشكل لجنة تحكيم ملتقى الإنتاج المشترك من فيولا شفيق، هانيا مرويح ومالك خوري .

ينظم المهرجان ورشة متخصصة في المونتاج للأفلام الوثائقية الطويلة، بالتعاون مع مؤسسة الشاشة اللبنانية، وأشار مدير المهرجان إلى تنظيم عدد من الندوات تتناول قضايا صناعة وإنتاج الأفلام الوثائقية .

الخليج الإماراتية في

18/05/2013

 

رعاة جدد لمهرجان الإسماعيلية و 10 أفلام تعرض للمرة الأولي

أســـــــامة صـفـــــــار 

نجح مهرجان الإسماعيلية السينمائي الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة في زيادة ميزانيته بنحو مائتي ألف جنيه من صندوق التنمية الثقافية بالإضافة إلي دعم الجزيرة الوثائقية والجامعة الأمريكية والمجلس الثقافي البريطاني والمركز الثقافي الفرنسي.

أكد المصور السينمائي كمال عبدالعزيز رئيس أن فعاليات المهرجان  ستشهد عرضًا لبانوراما خاصة بالأفلام الوثائقية التي تحتفي بكفاح مدن القناة بأفلام من تراث السينما المصرية في الخمسينات لعدد من كبار المخرجين انتجت منذ عام ٤٥٩١ وحتي الآن، والتواصل مع أهل القناة بطلب مشاركة  ٠٠١ متطوع من الشباب في هذه الدورة من أبنائها.

ويرأس لجنة تحكيم الأفلام الوثائقية الطويلة والقصيرة في مسابقة المهرجان المخرج الإيطالي جان فيتوريو بالدي، ويشارك بها المخرجة تهاني راشد والجزائرية صافيناز بوسبيا، ويرأس لجنة تحكيم الأفلام الروائية القصيرة وأفلام التحريك الفرنسي ميشيل ردريجز، ويشارك بها اللبناني شادي زين الدين والمخرج المصري شريف البنداري، وتتشكل لجنة تحكيم ملتقي الإنتاج المشترك من فيولا شفيق، هانيا مرويح ومالك خوري.

كما ينظم المهرجان ورشة متخصصة في المونتاج للأفلام الوثائقية الطويلة بالتعاون مع مؤسسة الشاشة اللبنانية، بالإضافة إلي تنظيم عدد من الندوات تتناول قضايا صناعة وإنتاج الأفلام الوثائقية.

وأعلن المنتج والسيناريست محمد حفظي مدير المهرجان عن إطلاق منتدي الإسماعيلية للإنتاج المشترك ضمن فعاليات الدورة السادسة عشرة للمهرجان التي تقام خلال الفترة من ٤ إلي ٩ من شهر يونيو القادم، ليصبح الملتقي الوحيد المتخصص في دعم الأفلام الوثائقية، فيما تستقبل الملتقيات المشابهة في المهرجانات السينمائية العربية المشاريع الروائية والتسجيلية الطويلة وبه يستكمل دور المهرجان في دعم الصناعة التي يتخصص بها حيث يستهدف تدعيم صناعة السينما الوثائقية العربية من خلال إتاحة فرصة اللقاء بين صناعها من المبدعين العرب والمنتجين والموزعين سواء من العرب أو من أوروبا.

وأضاف حفظي أن المهرجان خصص لجنة تحكيم منفصلة للملتقي تختار 12 مشروعاً من الأفلام التسجيلية الإبداعية الطويلة وتمنح 3 جوائز تتمثل في جائزة ما بعد الإنتاج وقيمتها 15 ألف دولار أمريكي وجائزة التطوير وقيمتها 5 آلاف دولار بالإضافة إلي جائزة خاصة لأفلام حقوق الإنسان.

وأكد حفظي أن المهرجان سيشهد العرض العالمي الأول لعشرة أفلام عالمية متميزة من بين 75 فيلما تمثل 32 دولة تشارك بالمهرجان بينها 52 فيلما داخل مسابقاته.

ويكرم المهرجان هذه الدورة المخرج والمنتج الإيطالي الكبير جان فيتوريو بالدي والمخرجة المصرية تهاني راشد، كما يكرم المهرجان في حفل ختامه شخصية سينمائية مصرية أخري لم يعلن عنها بعد.

آخر ساعة المصرية في

21/05/2013

 

مهرجان الإسماعيلية يكرم تهاني راشدو المخرج الإيطالي فيتوريو بالدي

كتب:عادل عباس 

وأعلن كمال عبد العزيز أن مهرجان الإسماعيلية للأفلام التسجيلية والقصيرة سيقوم هذا العام بتكريم المخرجة الوثائقية المصرية تهاني راشد‏,‏ مع المخرج والمنتج الإيطالي المخضرم جيان فيتوريو بالدي‏.

وكشف أن المهرجان سيضم في مسابقاته الرسمية العروض العالمية الأولي لعشرة أفلام‏.‏ كذلك سيشهد المهرجان هذا العام انطلاق الدورة الأولي من منتدي الإسماعيلية للإنتاج المشترك ليكون المنتدي الأول من نوعه بمنطقة الشرق الأوسط الذي يتخصص في الأفلام الوثائقية‏.‏ ويعد مهرجان الإسماعيلية أحد أعرق المهرجانات في العالم العربي وأول المهرجانات العربية التي تتخصص في الأفلام الوثائقية والقصيرة‏,‏ حيث بدأت أولي دوراته في عام‏.1988‏ وقدم المهرجان الفرصة لصناع الأفلام من كل أنحاء العالم لعرض أفلامهم والتنافس بها في تجمع فريد في نوعه‏,‏ وبجانب تخصصه الرائد في الأفلام الوثائقية والقصيرة‏,‏ ضم المهرجان لعدة دورات قسما خاصا للأفلام التجريبية‏,‏ كما أقام مسابقة خاصة لأفلام التحريك والرسوم‏.‏

ويستضيف المهرجان هذا العام العروض العالمية الأولي للعديد من الأفلام المشاركة‏,‏ منها عدة أفلام في مسابقة الأفلام الوثائقية وهي مدينة الفضاء‏(‏ إيطاليا‏),‏ إلكتروشعبي‏(‏ مصر‏),24/7‏ صربيا‏)52/25‏ مصر‏),‏ وفيلم وقائع مواطن عادي‏(‏ تونس‏).‏ بالإضافة إلي فيلمين في مسابقة أفلام التحريك هما راندا‏(‏ لبنان‏)‏ وفيلم لماذا لا تقتل الذبابة؟‏(‏ إيران‏),‏ وفيلم واحد في مسابقة الأفلام القصيرة هو فردي‏(‏ مصر‏).‏

وفي دورته الأولي‏,‏ يستضيف منتدي الإسماعيلية للإنتاج المشترك‏12‏ مشروعا لأفلام قيد التطوير أو في مرحلة ما بعدالإنتاج‏,‏ حيث سيتم دعوة صناع الأفلام لقضاء‏3‏ أيام في الإسماعيلية ابتداء من يوم‏5‏ يونيو‏,‏ حيث يحصل ممثلو المشاريع علي فرص لإجراء مقابلات فردية مع الخبراء‏,‏ وكلاء المبيعات والممولين‏,‏ وهذا إلي جانب الجوائز التي يقدمها المنتدي والتي يبلغ مجموعها‏20‏ ألف دولار‏.‏

الأهرام المسائي في

26/05/2013

 

مهرجان الإسماعيلية في دورته السادسة عشر..

72 فيلما، ويقيم المنتدي الأول لدعم الأفلام الوثائقية

نسرين الزيات - القاهرة  

تنطلق الدورة الـ 16 من مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة في الفترة من 4إلي 9 من يونيو المقبل، برئاسة المخرج كمال عبد العزيز، ومديره الجديد السينارست محمد حفظي، ويعرض المهرجان أكثر ما يقرب من 72 فيلماً من32 دولة، منها 18 فيلماً خارج المسابقة .

ويستضيف المهرجان هذا العام العروض الأولى لما يقرب من 12 فيلماً منها "مدينة الفضاء" (إيطاليا)، "إلكترو شعبي" (مصر)، وفيلم  " 7/24” (صربيا)، وفيلم “25/52 “ (مصر)، وفيلم "وقائع مواطن عادي" (تونس). بالإضافة إلى فيلمين في مسابقة أفلام التحريك هما "راند" (لبنان) وفيلم "لماذا لا تقتل الذبابة..؟ " (إيران)، وفيلم واحد فقط في مسابقة الأفلام القصيرة هو "فردي" (مصر).

وفيما يتعلق بلجان التحكيم، اختير المخرج  الإيطالي جيان فيتوريو بالدى  لرئاسة لجنة تحكيم الأفلام الوثائقية، وبعضوية كل من  المخرجة صافيناز بوسبيا من الجزائر، والمخرجة تهانى راشد من مصر. أما لجنة تحكيم الأفلام الروائية القصيرة والرسوم المتحركة سوف يترأسها المخرج الفرنسى ميشيل دريجيز، وعضوية كل من  المخرج شادى زين الدين من لبنان، وشريف البندارى من مصر.

وللمرة الأولي يتبنى مهرجان الإسماعيلية للأفلام التسجيلية والقصيرة إطلاق المنتدي العربي الأول للإنتاج المشترك والمتخصص في دعم الأفلام الوثائقية قيد التطوير والإنتاج، وضمت لجنة التحكيم كل من فيولا شفيق، وهانيا مرويح، ومالك خورى.

وقد اختير 12 مشروعاً في مراحل التطوير والإنتاج. والمنتدى سوف يتيح الفرصة لصناع الأفلام ممن لهم مشروعات وثائقية ترتبط بالعالم العربي، لإجراء مقابلات مع الخبراء السينمائيين والممولين. كما يمنح المنتدي العديد من الجوائز، منها جائزة التطوير وقيمتها 5 آلاف دولار، وجائزة ما بعد الإنتاج بقيمة 15 ألف دولار.

والأفلام المختارة للمشاركة في المنتدي هي:  فيلم  "مكان "تحت الشمس " إخراج: كريم أيتونا (المغرب)،  وBelly Dancing across Borders  (رقص عابر للحدود) إخراج: محمد العبودي (المغرب / فنلندا ) ، وفيلم "سينما وهبي" إخراج: نضال الدبس (سوريا / مصر)، وفيلم "جان دارك مصرية" إخراج: إيمان كامل (مصر / الكويت)  وفيلم "عندي صورة " إخراج: محمد زيدان (مصر)، وفيلم "ساكن" إخراج: ساندرا مادي (الأردن)، وفيلم (لأعلمك فقط أني راحل)  Just to let you know I'm alive  إخراج: إيمانويلا تسوكالا (إيطاليا)، وفيلم   The Orchard Keepers  إخراج: بريونا دونا (أيرلندا، سويسرا، مصر ). 

المهرجان في دورته السادسة عشر سوف يقيم ورشة عمل لمونتاج الأفلام الوثائقية الطويلة بالتنسيق مع مؤسسة الشاشة اللبنانية. تستمر طوال فترة المهرجان، ومن المقرر اختيار 3 فرق يتكون كل منها من مخرج ومونتير لحضور فعاليات الورشة، كما يتيح المهرجان الفرصة للمتدربين للتواصل مع مدربيهم لمتابعة تطورات مشاريعهم.

ويكرم المهرجان هذا العام إتنين من كبار مخرجي الأفلام الوثائقية وهما " تهاني راشد"، والتي قدمت العديد من الأفلام الوثائقية أهمها فيلم "أربعة نساء من مصر" 1997،  و"البنات دول" عام  2006، و فيلم "جيران" عام 2010، وسوف يُعرض لها آخر أفلامها "نفس طويل" على هامش المهرجان. كما يكرم المخرج والمنتج الإيطالي جيان فيتوريو بالدي، والذي أنتج أكثر من 200 فيلم قصير، بالإضافة إلى 18 فيلماً روائياً طويلاً، وقد حصل على أكثر من 100 جائزة منها الأسد لذهبي في مهرجان فينسيا السينمائي الدولي.

ويحتفي المهرجان للمرة الأولي بأهالي مدن القناة : بورسعيد، وقناة السويس والإسماعيلية، حيث أعلن كمال عبد العزيز، أن المركز القومي للسينما أعاد 15 فيلماً من أرشيف المركز القومي للسينما، تتحدث عن نضال وكفاح أهالي مدن القناة البواسل، تقديرا وعرفانا بدورهم ومعاناتهم ويلات الحروب من أجل مصر، وهذه الأفلام تعرض للمرة الأولى للجمهور

الجزيرة الوثائقية في

26/05/2013

 

رئيس المركز القومي للسينما‏:‏

اعتمدنا علي المتطوعين لنجاح مهرجان الإسماعيلية

حوار - د‏.‏ مصطفي فهمي: 

تكهنات تدور حول مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والروائية القصيرة‏..‏ تجعل رئيسه كمال عبد العزيز في منطقة تساؤلات‏.‏

ودائما ما يتحمل بحكم رئاسته للمركز القومي للسينما المنظم للمهرجان التقصير في أداء المركز ومشاركته في المهرجان, وضعف إمكانات الأدوات المطلوبة للمخرجين التسجيليين لتنفيذ أعمالهم.. لكن ما يواجهه المهرجان الآن ماذا سيقدم من تطوير يجعل المهرجان يليق بنظائره الدولية, وما يليق بالمركز ليكون في مصاف المراكز الدولية.. ومن هنا كان لنا معه هذا الحوار:

·     { تشهد الدورة المقبلة لمهرجان الإسماعيلية تفعيل سوق الفيلم التسجيلي.. فما هي الخطوات التي أتخذت لذلك؟

ما يقرب من90% من الأفلام التسجيلية لا تباع لسوء التوزيع وضعفه.. لذلك قمنا بدعوة خمسة من كبار الموزعين علي مستوي العالم, لفتح قنوات اتصال بين الصانع, والمنتج, والموزع لحدوث رواج للفيلم التسجيلي, وبدوره يتم الدفع بعجلة الإنتاج لهذه النوعية.

·     { دورة العام الحالي تعتمد علي ضخ دماء جديدة, لكن الدورة السابقة شهدت هذه الدماء.. فما هو الفرق بين الدورتين؟

الاختلاف في فعاليات2013 تشهد أفلاما تسجيلية عن الفرق الموسيقية المصرية الحديثة, والموجودة علي الساحة, وبالتالي ستحضر هذه الفرق ندوات أفلامها, مما يجعل وجود تواصل مع جمهور الإسماعيلية, ولتأكيد هذا التواصل سيتم تنظيم حفلات موسيقية لهذه الفرق.

·     { تعتمد في الدورة الحالية علي عنصر الشباب والمتطوعين.. ألا تري أن هذه مجازفة تحتمل الفشل والنجاح؟

صحيح.. لكن محمد حفظي بصفته كمنتج, وسينارست شارك, وزار غالبية المهرجانات الكبري, والعالمية, وعلي اتصال بها.. وبالتالي فهو يملك خبرة التقييم من خلال رؤيته لكل ما هو جديد في هذه المهرجانات, أما بالنسبة للمتطوعين فالهدف منهم هو تواصل أهل الإسماعيلية مع المهرجان, ليس عن طريق المشاهدات فقط, ولكن عن طريق المشاركة في التنظيم والإدارة.

·     { بلغ إنتاج المركز القومي للسينما في عام(2012 ـ2013)15 فيلما.. ألا تري أنه عدد قليل مقارنة بالأعوام السابقة؟

في ظل الظروف التي تمر بها مصر تقلصت ميزانية المركز كباقي قطاعات الدولة, ولكن هذا لم يمنعني من توفير بدائل لإنجاز هذه الأعمال.. مثل تقليل عدد أيام التصوير والمونتاج.. ودعني أقول إن هذه الأفلام أنجزت في7 أشهر.

·        { بحكم تبعية مهرجان الإسماعيلية للمركز.. هل تأثرت ميزانية هذا الحدث؟

لا فميزانيته ثابتة منذ زمن وهي مليون وعشرة آلاف.

·        { وماذا عن الرعاة ودعمهم المهرجان؟

بالفعل قدم شباب المنتجين دعما للمهرجان بلغ حوالي700 ألف جنيه من خلال تسع شركات.. بجانب مساهمة الجامعة الأمريكية وقناة الجزيرة الوثائقية.

·     { في ظل تقلص ميزانية المركز, إلا أن هناك أعمال تطوير وتحديث تتم, منها علي سبيل المثال قاعة الوزير وبلاتوه العرائس؟

كما ذكرت سابقا.. أحاول أن أوجد بدائل, لذلك وضعت في خطة التطوير الأولويات بهدف تقديم منتج سينمائي أفضل, وتوفير خدمات تقنية أعلي.. فمثلا مع تطوير بلاتوه العرائس نتمكن من إنتاج أفلام تحريك ذات جودة أعلي, وقاعة الوزير بعد إهمالها25 عاما.. سنحولها لمركز ثقافي يحوي تراث السينما وقاعة عرض أفلام, بخلاف قاعة كمبيوتر متصلة بالمواقع العالمية للسينما, ومسجل عليها جميع أفلام المركز لخدمة الباحثين.

·        { وماذا تم بخصوص أرشيف السينما؟

بدأنا بالفعل العمل به وأنجزنا فترة الخمسينيات وهي170 فيلما من أصل550 فيلما هي أرشيف المركز.. فنحن نسير بالفترة الزمنية.

·     { بحكم عملك كمدير تصوير.. أليس من المهم توفير الكاميرا لإنجاز الأعمال المطلوبة خاصة أن كل ما يملكه المركز4 كاميراتHD ؟

هناك مناقصة تولتها شركة سوني لشراء حوالي6 كاميرات ستصل الأسبوع المقبل.

·        { وماذا عن المونتاج ؟

تطور بحيث أصبح لدينا ثلاث وحدات أبل مزودة بأحدث البرامج.

·        { أخيرا لماذا توقف مشروع السينماتك والمعروف بذاكرة مصر السينمائية؟

توقف لسداد120 مليون جنيه حتي يكتمل, والحكومة لا تملك المبلغ.. لكننا نقوم بمفاوضات مع الصين, واليابان لدفع المبلغ كمنحة.

الأهرام اليومي في

29/05/2013

 

مهرجان الإسماعيلية ينتصر للأفلام التسجيلية

القاهرة – نيرمين سامي 

ينطلق مهرجان الإسماعيلية للأفلام الروائية والقصيرة التسجيلية في دورته السادسة عشرة في 4 حزيران (يونيو) المقبل ويمتد حتى 9 من الشهر ذاته، برئاسة رئيس المركز القومي للسينما كمال عبدالعزيز (مهرجان الإسماعيلية واحد من ثلاثة مهرجانات سينمائية تنظمها وزارة الثقافة المصرية)، واختير كاتب السيناريو والمنتج محمد حفظي مديراً للمهرجان. وتُقام مسابقات المهرجان في أربع فئات أساسية، هي: مسابقة الأفلام التسجيلية الطويلة (60 دقيقة أو أكثر)، ومسابقة الأفلام التسجيلية القصيرة (أقل من 60 دقيقة)، ومسابقة الأفلام الروائية القصيرة (أقل من 60 دقيقة)، ومسابقة أفلام التحريك (رسوم - عرائس - غرافيك كومبيوتر). ويقدم المهرجان أربع جوائز، هي: جائزة اللوحة الذهبية وتبلغ قيمتها 3000 دولار أميركي، وتُمنح للمخرج الفائز بأفضل فيلم في كل قسم من أقسام المسابقة، وجائزة لجنة التحكيم وقيمتها 2000 دولار وتُمنح لفيلمين من الأفلام المشاركة في كل مسابقة، وجائزة جمعية ACT وقيمتها 5000 جنيه مصري وتُمنح لأفضل فيلم نسائي، وجائزة الجمهور.

ويُقام المهرجان تحت إشراف وزارة الثقافة المصرية، ويهدف إلى الحوار بين الثقافات وتشجيع صناع الأفلام التسجيلية والقصيرة على مواصلة الإبداع. وينظم ندوات لأفلام المسابقات ومناقشات بين المخرجين والجمهور والصحافيين، كما تُقام ورش للتدريب على مهارات صنع الأفلام القصيرة والتسجيلية بالاشتراك مع المهرجانات الدولية المشابهة أو المؤسسات الثقافية.

وتتكون لجان التحكيم من رئيس وأربعة أعضاء وجميعهم من السينمائيين والنقاد والخبراء من بينهم عضو من مصر على الأقل، على أن تحدد لجنة التحكيم القواعد المنظمة لعملها.

ومن الأفلام المشاركة في فئة الأفلام الوثائقية، «مدينة الفضاء» (إيطاليا)، إلكتروشعبي (مصر)، «7/24» (صربيا)، 25/52» (مصر)، و «وقائع مواطن عادي» (تونس)، إضافة إلى فيلمين في مسابقة أفلام التحريك هما «راندا» (لبنان) و «لماذا لا تقتل الذبابة؟» (إيران)، وفيلم واحد في مسابقة الأفلام القصيرة هو «فردي» (مصر). وتضم لجان تحكيم مسابقات مهرجان الإسماعيلية المخرج والمنتج الإيطالي جيان فيتوريو بالدي رئيساً للجنة تحكيم مسابقة الأفلام الوثائقية، بمشاركة عضوين هما المخرجة الجزائرية صافيناز بوسيبا والمخرجة المصرية تهاني راشد. أما مسابقة الأفلام القصيرة والرسوم المتحركة فيترأس لجنة التحكيم فيها الفرنسي ميشيل دريجيز مع اللبناني شادي زين الدين والمخرج المصري شريف البنداري، بينما تترأس فيولا شفيق لجنة تحكيم منتدى الإسماعيلية للإنتاج المشترك، وبعضوية هانيا مروة ومالك خوري.

وأوضح كمال عبد العزيز أن «معايير اختيار الأفلام في المهرجان هي معايير فنية بحتة، إذ يهم المهرجان أن يقدم رؤى جديدة من دول مختلفة. فهذه الدورة ستشهد مشاركة أكثر من 52 فيلماً تنتمي إلى 30 دولة، منها 18 فيلماً خارج المسابقة». وعلى هامش المهرجان، تُقام الدورة الأولى من منتدى الإسماعيلية للإنتاج المشترك الذي يستضيف 8 مشاريع لأفلام قيد التطوير أو في مرحلة ما بعد الإنتاج، حيث يُدعى صناع الأفلام لقضاء 3 أيام في الإسماعيلية، وسيحصل ممثلو المشاريع على فرص لإجراء مقابلات فردية مع الخبراء ووكلاء المبيعات والممولين، إلى جانب الجوائز التي يقدمها المنتدى والتي يبلغ مجموعها 20 ألف دولار. وتضم قائمة المشاركين في منتدى الإسماعيلية للإنتاج المشترك مشروع الفيلم المغربي «مكان تحت الشمس» للمخرج كريم أيتونا ومشروع الفيلم المغربي الفنلندي المشترك «الرقص الشرقي عبر الحدود» إخراج محمد العبودي ومشروع الفيلم المصري السوري المشترك «سينما وهبي» إخراج نضال الدبس ومشروع الفيلم المصري الكويتي «جان دارك مصرية» إخراج إيمان كامل. كما تضم القائمة مشروع الفيلم المصري «عندي صورة» إخراج محمد زيدان ومشروع الفيلم الأردني «ساكن» إخراج ساندرا مادي ومشروع الفيلم الإيطالي «لمجرد أن تعرف أني حي» إخراج إيمانويلا تسوكالا ومشروع فيلم مصري أيرلندي سويسري مشترك بعنوان «حراس البستان» إخراج بريونا دونا.

ويحتفي المهرجان بمواطني مدن القناة ومنها مدينة الإسماعيلية التي تستضيف المهرجان. وأعلن عبد العزيز أن «المركز القومي للسينما أعاد إحياء 15 فيلماً من أرشيفه تتحدث عن نضال وكفاح أهالي مدن القناة البواسل (الإسماعيلية وبورسعيد والسويس) منذ عام 1954 إلى 1974، وسيُعرض بعضها لجمهور مدينة الإسماعيلية وأيضاً لجمهور المهرجان تقديراً وعرفاناً بدورهم ومعاناتهم ويلات الحروب من أجل مصر». يذكر أن معظم هذه الأفلام تُعرض للمرة الأولى، وهي تحمل توقيع شيوخ وكبار مخرجي السينما في مصر، كما استعانت إدارة المهرجان بمئة متطوع من أهل الإسماعيلية والمدن المجاورة لتعميق تجربة المجتمع المحلي.

ويكرّم المهرجان هذا العام المخرج والمنتج الإيطالي المخضرم جيان فيتوريو بالدي الذي أنتج أكثر من 200 فيلم قصير، إضافة إلى 18 فيلماً روائياً طويلاً، وسيعرض له المهرجان فيلماً عن إنجازاته السينمائية. كما تكرّم المخرجة تهاني راشد التي يُعرض لها أحدث أفلامها «نفس طويل» على هامش المهرجان. ويُعد مهرجان الإسماعيلية أحد أعرق المهرجانات في العالم العربي وأول المهرجانات العربية التي تتخصص في الأفلام الوثائقية والقصيرة، إذ بدأت أولى دوراته في عام 1988.

الحياة اللندنية في

31/05/2013

 

69 فيلماً في مهرجان الإسماعيلية للسينما

كتب - علاء عادل: 

ينطلق اليوم فعاليات مهرجان الإسماعيلية للأفلام التسجيلية والقصيرة لدورته الــ16 والتى تستمر فعالياته حتى يوم 9 من الشهر الجارى، برئاسة كمال عبدالعزيز رئيس المركز القومى للسينما، والسيناريست محمد حفظى مدير المهرجان، بمشاركة 69 فيلماً تتنوع بين الوثائقية والروائية القصيرة والرسوم المتحركة.

ويكرم المهرجان خلال هذه الدورة المخرجة المصرية تهانى رشاد عن دورها فى الأفلام التسجيلية، ولأول مرة تمت الاستعانة بــ 100 شاب متطوع من أبناء الاسماعيلية كدعم للمهرجان، و يعرض فى الافتتاح الفيلم البريطاني «النصاب» من إخراج بارت لايتون، والذى يمزج الأفلام الوثائقية بالدراما الروائية، حيث يتناول الفيلم شخصية النصاب فريدريك بوردين، الشاب الفرنسي الذى اعتاد انتحال شخصيات مزيفة، ويركز المخرج بارت لايتون في الفيلم على أشهر القضايا التي تورط فيها بوردين، عندما توجه إلى عائلة أمريكية منتحلاً شخصية ابنهم المراهق الذي اختفى منذ 3 سنوات، ويمزج الفيلم اللقاءات والمشاهد الوثائقية، مع اللقطات التخيلية المتوقعة قصة يرويها شخص محتال، بحيث يصل المتفرج إلى مرحلة لا يمكن فيها التمييز بين الحقيقة والخيال.

ويعرض لأول مرة فى مصر فيلم «18 يوم» إخراج أحمد عبدالله ومريم أبوعوف وكاملة أبوذكري وأحمد علاء ومحمد علي وشريف عرفة وشريف البنداري ومروان حامد وخالد مرعي ويسري نصر الله ويشارك في مسابقة الأفلام الروائية القصيرة 20 فيلما من دول مختلفة منها: الفيلم التشيكي تريزا داتروفا إخراج آدم سيدلاك والفيلم الروماني «وحدة» إخراج ليوفا جيدليكي والفلسطيني «بناية الأمة» إخراج لاريسا سانسور، ومن المجر «180/100» إخراج بالينت ناجي، ومن تركيا فيلمان «اختفاء للأزرق» إخراج عبدالرحمن أونر و«1982» إخرج يلديراي يلدريم، وتشارك اسبانيا بفيلم «الوقت لن يتوقف» إخراج مونيكا سيميتس، وتشارك مصر بثلاثة أفلام «ورا الباب» إخراج أدهم الشريف و«زكر» إخراج عماد ماهر و«فردي» إخراج كريم الشناوي ومن المجر فيلم «رابي أو الله يعلم ماذا» إخراج بيلا باتزولاي، ومن إيران «وميلاض» إخرج أوميد عبدالله، وفيلم «بطيخ» من بولندا إخراج تاتو كوتاتسخفيلي وفيلم «ماتليد» من إيطاليا إخراج فيتو بالميري والفيلم اللبناني «الحيط» إخراج اوديت مخلوف وفيلم «الزفاف» من اسبانيا إخراج مارينا سيسيسكي والفيلم الكولومبي «معك» إخراج كريستيان ميجيا والفيلم السويدي «مجتمع» إخراج ينس آشور، ومن السعودية فيلم «حرمة» إخراج عهد كامل ومن الجزائر فيلم «يدير» إخراج طاهر حوشي.

كما يشارك 11 فيلما في مسابقة أفلام التحريك ومنها: الفيلم البولندي «شتوتو» إخراج زبيجني تشابلا والبلغاري «يوا معاد» إخراج سفيلين ديميتروف ومن التشيك «إم أو» إخراج جاكوب كوريل، ومن اسبانيا فيلم «جريمة» إخراج استر كاساس، ومن مصر فيلم «الغابة» إخراج عادل البدراوي و«اسكتشاتي بتاكلني» إخراج نور أبيض و«اثنان» إخراج مختار طلعت ومن بولندا فيلم «رقص مرعب» إخراج مالوزاتا زانيك ومن إيران فيلم «لماذا لا تقتل ذبابة» إخراج فارهاد علي زادة ومن لبنان فيلم «راندا» إخراج داني أبواللوح، ومن البرازيل فيلم «خطي» إخراج أمير أدموني.

وفي مسابقة الأفلام التسجيلية الطويلة يعرض 10 أفلام في  عرضها الأول داخل مصر  ومنها: «فيلم تشار.. منطقة محرمة» من الهند إخراج سوراف سارانجي و«مدينة الفضاء» من إيطاليا إخراج فابريزو بوني وجيورجيو دي فينيس وفيلم «أرواح الأسد» وهو إنتاج مشترك بين إيطاليا واسبانيا إخراج مانو يروسا وسالفا مونوز وفيلم «حكايات عن الحب والحياة والموت وأحيانا الثورة» وهو سوري دنماركي إخراج نضال حسن وفيلم «فعل القتل» من الدنمارك إخراج جوشوا ابونهايمر وفيلم «عندما تلتقي الجنة بالنار» من الولايات المتحدة الأمريكية إخراج ساشا فريدلاندر، ومن مصر «الكترو شعب» إخراج هند مضب وفيلم «البحث عن النفط والرمال» وهو إنتاج مشترك بين مصر والإمارات إخراج وائل عمر وفيليب إل ديب وفيلم «عالم ليس لنا» من الأردن إخراج مهدي فليفل وفيلم «ليالي بلانوم» وهو إنتاج مشترك بين لبنان والإمارات وقطر وفرنسا وإخراج إليان الراهب.

أما مسابقة الأفلام التسجيلية القصيرة فضمت 13 فيلما تسجيليا منها: ماشتي إسماعيل من إيران إخراج مهدي زمانبور كياساريو فيلم «وجهان للوحدة» من تركيا إخرج سيرهات تشاتاك وفيلم «السيد سيزينروبل» من ألمانيا إخراج تونا فاهري كابتانو فيلم «وقائع مواطن عادي» من تونس إخراج وليد طايع وفيلم «غزة 38 ميلليمتر» من فلسطين إخراج خليل المزين وفيلم «بورتريه شخصي» من مصر إخراج علياء أيمن، ووفيلم «الرجل بالداخل» من فرنسا إخراج كريم جوري وفيلم «الحارة» من لبنان إخرج نيكولا خوري وفيلم «ليبيدو» مصر إخراج يوسف الإمام وفيلم «25/7» من صربيا إخراج سرديان سلافكوفيتش وزيفويان سليتش وفيلم «أن تخسر سونيا» من بولندا إخرج رادكا فرانتشاك، وفيلم «العمل حتي النهاية» من ألمانيا إخراج نيكولاس مولر وفيلم «5225» من مصر إخراج أحمد مدحت، كما عرض قسم خاص للأفلام المصرية ومنها فيلم: «عن يهود مصر» إخراج أمير رمسيس وفيلم «محمد ينجو من الماء» إخراج صفاء فتحي وفيلم «من كوينز للقاهرة» إخراج شريف صادق وفيلم «خلف المرآة» إخراج محمد ممدوح حبشي.

الوفد المصرية في

01/06/2013

"النصاب" يفتتح فاعليات مهرجان الإسماعيلية

كتب- محمد فهمى

يبدأ مهرجان الإسماعيلية السينمائي الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة فعاليات الدورة السادسة عشر يوم الثلاثاء المقبل فى قصر ثقافة الإسماعيلية والتي تستمر حتى الأحد9 يونيو المقبل.

وسيعرض فى الافتتاح الفيلم البريطاني "النصاب" من إخراج بارت لايتون، ويمزج الفيلم الأفلام الوثائقية بالدراما الروائية، حيث يتابع الفيلم شخصية النصاب فريدريك بوردين، وهو شاب فرنسي اعتاد انتحال شخصيات مزيفة، ويركز المخرج بارت لايتون في الفيلم على أشهر القضايا التي تورط فيها بوردين، عندما توجه إلى عائلة أميركية منتحلاً شخصية ابنهم المراهق الذي اختفى منذ 3 سنوات، ويمزج الفيلم اللقاءات والمشاهد الوثائقية، مع اللقطات التخيلية المتوقعة قصة يرويها شخص محتال، بحيث يصل المتفرج إلى مرحلة لا يمكن فيها التمييز بين الحقيقة والخيال.

وحصل الفيلم على عدد من الجوائز منها جائزة العمل الأول البارز لمخرج بريطاني في ضمن جوائز بافتا البريطانية، وجائزة أفضل فيلم وثائقي وأفضل إخراج في حفل توزيع جوائز الأفلام المستقلة البريطانية كما حصل على 7 جوائز سينمائية أخرى من عدة مهرجانات حول العالم، بالإضافة إلى 10 ترشيحات لجوائز سينمائية.

يذكر أن مخرج الفيلم " بارت لايتون " معروف بقدرته على التطوير البصري، فقد أخرج العديد من الأفلام التسجيلية المبهرة للإذاعتين البريطانية والأميركية، واستطاع بلوغ النهائيات في مناسبات كثيرة كأفضل صانع أفلام وثائقية من الجمعية الملكية للتلفزيون.

69 فيلماً فى مهرجان الإسماعيلية الدولى

كتب- محمد فهمى

أعلن مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية والقصيرة عن الأفلام المشاركة في مسابقات وأقسام المهرجان الذي ستبدأ فاعلياته الثلاثاء 4 يونيو.

وكشف كمال عبدالعزيز رئيس المهرجان ورئيس المركز القومي للسينما والسينارست والمنتج محمد حفظي مدير المهرجان أن عدد الأفلام المشاركة يبلغ 69 فيلماً، تتنوع بين الوثائقية، الروائية القصيرة والتحريك.

ويشارك في مسابقة الأفلام التسجيلية الطويلة 10 أفلام هي الفيلم الهندى "تشاد"، والفيلم الإيطالي "مدينة الفضاء"، والفيلم الإيطالى الإسبانى المشترك "أرواح الأسد"، والفيلم السوري الدنماركى المشترك "حكايات عن الحب والحياة والموت وأحيانا الثورة"، والفيلم الدنماركى "فعل القتل"، والفيلم الأمريكى "عندما تلتقي الجنة بالنار"، والفيلم المصري الفرنسي المشترك "إلكتروشعبي"، وفيلم "البحث عن النفط والرمال"، والفيلم الأردنى "عالم ليس لنا"، وفيلم "ليال بلا نوم" وهو إنتاج لبناني قطري فرنسي.

أما مسابقة الأفلام التسجيلية القصيرة فتشمل 13 فيلما هم: الفيلم الإيرانى "ماشتى إسماعيل" والتركى "وجهان للوحدة" والألمانى "السيد سيبزينروبل"، والتونسى "وقائع مواطن عادى"، والفلسطينى"غزة 36 ملى متر"، والمصرى "بورتريه ذاتي"، وفيلم "الرجل بالداخل" إنتاج فرنسي كويتي، واللبناني "الحارة"، والأسباني "حكاية لألم ودلين"، والمصرى"لبيدو" وفيلم "حياة حرة" من بولندا، والصربى "25 / 7"، والفيلم الأمريكى "إطعام خمسمائة".

وتشمل مسابقة الأفلام الروائية القصيرة 19 فيلما وهم التشيكى"تريزا داتروفا ولدت عام 1989"، وتشارك رومانيا بفيلمين هما "وحدة" و"خلاط الأسمنت"، والفيلم الفلسطيني "بناية الأمة" والمجرى "180/ 100"، والتركي "اختفاء لا أزرق"، والأسباني "الزمن لن يتوقف"، والمصرى "وراء الباب"، والتشيكى "1982"، والمجرى "الله يعلم ماذا"، والإيرانى "وميض"، والبولندي "بطيخ" والفيلم الإيطالي "ماتيلدا"، والمصرى "زكريا"، واللبناني "الحيط"، والأسباني "الزفاف"، والكوليمبى"معك"، والسويدي "مجتمع"، والمصري "فردى".

ويشارك بمسابقة أفلام التحريك 12 فيلم هم البولندي "توتو"، والبلغاري "يوم ميعاد"، وفيلم "ام . او"، والإسباني الأمريكى المشترك "جريمة"، والمصري "الغابة"، والبولندي "رقص مرعب"، والإيرانى "لماذا لايقتل ذبابة"، والتشيكي "قصة الخنزير"، والمصري "اسكتشاتى بتاكلنى"، واللبناني "راندا"، والمصرى "اثنان"، والبرازيلي"خطى".

ويعرض لأول مرة بالمهرجان فيلم 18 يوم مصر وهو من إخراج: أحمد عبد الله ومريم أبوعوف وكاملة أبوذكري وأحمد علاء ومحمد علي وشريف عرفة وشريف البنداري ومروان حامد وخالد مرعي ويسري نصر الله.

11 دولة عربية تشارك فى مهرجان الإسماعيلية

الإسماعيلية - ولاء وحيد

أعلنت إدارة مهرجان الإسماعيلية الدولي للأفلام التسجيلية أن 11 دولة عربية تشارك في المهرجان الدولي من إجمالي 28 دولة  والمقرر افتتاح فاعلياته  بعد غدا الثلاثاء بالإسماعيلية بمشاركة 96 دولة.

حيث تشارك مصر والسعودية ولبنان والجزائر,والإمارات  والأردن وقطر وتونس وفلسطين والكويت وسوريا .

وقال كمال عبد العزيز رئيس المهرجان: إن 69 فيلما ما بين تسجيلي طويل وتسجيلي موسيقي وتسجيلي قصير وتحريك وروائي قصير يعرضون في المهرجان الذي تستمر فعالياته من 4 حتى 9 يونيو الجاري.

وأكد عبد العزيز أن إدارة المهرجان تقدم هذا العام 8 جوائز منها جائزة أفضل فيلم في مسابقة الأفلام التسجيلية وجائزة لجنة التحكيم في مسابقة الأفلام التسجيلية . وجائزة أفضل فيلم في مسابقة الأفلام القصيرة  وجائزة لجنة التحكيم في مسابقة الأفلام التسجيلية القصيرة . وجائزة أفضل فيلم في مسابقة الأفلام الروائية القصيرة وجائزة لجنة التحكيم في مسابقة الأفلام الروائية القصيرة وجائزة أفضل فيلم في مسابقة أفلام التحريك  وجائزة لجنة التحكيم في مسابقة أفلام التحريك .

ففي مسابقة الأفلام الروائية القصيرة تتنافس في المسابقة الرسمية  20 فيلم ممثلين عن 15 دولة  وفي مسابقة الأفلام التسجيلية القصيرة يتنافس 13 فيلم ممثلين عن 12 دولة  وفي مسابقة الأفلام التسجيلية الطويلة يتنافس 10 افلام ممثلة عن 12 دولة بينهم 6 دول عربية . وفي مسابقة أفلام التحريك يتنافس 11 فيلما ممثلين عن 9 دول أجنبية وعربية .

وتقول إدارة المهرجان: إن هناك قسم جديد تم ضمه هذا العام لفعاليات المهرجان خاصة بالأفلام التسجيلية الموسيقية وتشارك فيه مصر بأربعة أفلام .كما تعرض إدارة المهرجان ثلاثة أفلام للتكريم  وأربعة أفلام مصرية في برنامج خاص عن الأفلام المصرية .

الوفد المصرية في

02/06/2013

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك
  (2004 - 2013)