حول الموقعخارطة الموقعجديد الموقعما كـتـبـتـهسينما الدنيااشتعال الحوارأرشيف الموقع 

المهرجان الدولي للفيلم بمراكش ـ 2012

منظمو مهرجان مراكش الدولي للفيلم

يكشفون عن قائمة الافلام المشاركة

كشف المنظمون لمهرجان مراكش الدولي للفيلم الذي تنظم دورته 12 من 30 نونبر الى 8 دجنبر. عن قائمة الافلام الخمسة عشر المشاركة في المسابقة والتي تضم أعمال تمثل جغرافيات سينمائية متنوعة ويمثل فيلما "يا خيل الله" لنبيل عيوش و "زيرو" لنورالدين الخماري المغرب في المسابقة الرسمية

وتفتتح المسابقة بعرض الفيلم التايواني "لمسة الضوء" لتشانك جونك لتتواصل مع "اختطاف" (الدانمارك) لتوبياس ليندهولم و "الهجوم" (فرنسا٬ لبنان٬ قطر٬ مصر وبلجيكا) لزياد دويري و "شاحنة" (كندا) لرافاييل أويلي و "مثل الأسد" (فرنسا) لصامويل كولاردي٬ و "محتوم" (كوريا الجنوبية) للي دون كو و "براعم الزهور" (التشيك) لزدينيك جيراسكي و "هوية" (الهند) لكمال ك.م و "رحلة صيد" (الأرجنتين) لكارلوس سورين و "جمع الفطر" (إيستونيا) لتوماس ىوسار و "ياولد" (ألمانيا) ليان أولي كيرستر و "طابور" (إيران) لوحيد فاكيليفار و "ليلة واحدة" (الولايات المتحدة٬ بريطانيا وكوبا) للوسي ميلوي.

وفي تقديمه للأفلام المبرمجة٬ قال برينو بارد٬ المدير الفني للمهرجان الدولي للفيلم بمراكش٬ إنه على عادة كل دورة٬ منذ اثني عشر عاما٬ "سيتم التركيز على عنصر الاكتشاف في مسابقة تضم 15 فيلما٬ تعتبر ثلاث أرباع هذه الأعمال الأولى أو الثانية لأصحابها".

وتحضر السينما المغربية أيضا في برمجة الأفلام خارج المسابقة من خلال فيلم "الطريق الى كابول" للمخرج ابراهيم الشكيري.

وفي فئة نبضة قلب٬ من المقرر عرض ثلاثة أفلام مغربية هي "البايرة" لمحمد عبد الرحمان التازي و "فيها الملح والسكر أو عمرها ما غد تموت" لعماد وسهيل نوري٬ و "ملاك" لعبد السلام الكلاعي الى جانب فيلم "أطفال كينشاسا" (بلجيكا وفرنسا) لمارك هنري واجنبيرك.

موقع "المراكشية" في

22/11/2012

 

الصحافة الجزائرية تدعي اقصاء السينما الجزائرية من مهرجان مراكش  

اشارت جرائد جزائرية ان الفن السابع الجزائري غائب عن فعاليات الدورة الثانية عشر من المهرجان الدولي للفيلم بمراكش، المنظم ما بين 30 نوفمبر و8 ديسمبر المقبل، في الوقت الذي احتفت فيه العديد من المهرجانات السينمائية الدولية في العديد من البلدان بالسينما الجزائرية على غرار مهرجان ”كان” السينمائي بفرنسا، مهرجان قرطاج بتونس ومهرجان الدوحة وغيرها من المناسبات السينمائية الدولية.

وزعمت جريدة الشروق الجزائرية ان الدورة 12 لمهرجان مراكش فضلت إقصاء الجزائر، من المشاركة في فعاليات تظاهرتها، حيث لم يتم إدراج الأفلام الجزائرية كما لم يوجه القائمون على المهرجان أي دعوة للسينمائيين الجزائريين ولا للأسرة الإعلامية الجزائرية لتغطية الحدث، فيما ارتأت الأسرة القائمة على تنظيم هذا المهرجان الدولي تكريم السينما الهندية في عيدها المئوي باستقبال وفد يضم 40 شخصا ممثلا للأسرة الفنية الهندية، وهو الأمر الذي سيغيب بالطبع المختصين السينمائيين الجزائريين عن الفضاءات المنظمة على هامش المهرجان، حيث سيشهد هذا الأخير تنظيم العديد من المحاضرات، الندوات والأنشطة الفنية، ينشطها عدد من المختصين وصناع السينما العالميين الذي يستضيفهم مهرجان مراكش في دورته الثانية عشر.

موقع "المراكشية" في

23/11/2012

 

المغرب ممثل في التظاهرة بشريطي 'يا خيل الله' و'زيرو'

80 فيلما من 21 بلدا في الدورة 12 للمهرجان الدولي للفيلم بمراكش

عبد الكريم ياسين | المغربية  

أعلنت مؤسسة المهرجان الدولي للفيلم بمراكش عن لائحة الأفلام الخمسة عشر، التي ستدخل غمار المنافسة في المسابقة الرسمية للدورة الثانية عشرة من المهرجان والتي ستنظم بين 30 نونبر الجاري و8 دجنبر المقبل، وتتنافس الأفلام على الجائزة الكبرى "النجمة الذهبية"، وجائزة لجنة التحكيم، وجائزة أفضل دور رجالي، وجائزة أفضل دور نسائي.

ويتعلق الأمر بأفلام "لمسة الضوء" (تايوان)، لمخرجه تشانك جونك-شي، و"اختطاف" (كندا)، لمخرجه توبياس ليندهولم مع، و"الهجوم" (فرنسا)، لمخرجه زياد دويري، و"الشاحنة" (كندا)، لمخرجه رافاييل اويلي، و"مثل الأسد" (فرنسا)، لمخرجه صامويل كولاردي، و"محتوم" (كوريا الجنوبية)، لمخرجه لي دون-كو، و"براعم الزهور" (جمهورية التشيك)، لمخرجه زدينك جيراسكي، و"هوية" (الهند)، لمخرجه كمال. ك، و"رحلة الصيد" (الأرجنتين)، لمخرجه كارلوس سورين، و"يا خيل الله" (المغرب)، لمخرجه نبيل عيوش، و"جمع الفطر" (إستونيا)، لمخرجه توماس هوسار، و"ياولد" (ألمانيا)، لمخرجه يان أولي كيرستر، و"طابور" (إيران)، لمخرجه وحيد فاكيليفار، وفيلم "ليلة واحدة" (الولايات المتحدة)، لمخرجه لوسي ميلوي، و"زيرو" (المغرب)، لمخرجه نورالدين لخماري.

وتتكون لجنة تحكيم الأفلام الطويلة، التي يترأسها المخرج البريطاني جون بورمان، من الممثلة البريطانية جيما أرتيتون، والممثلة الكندية ماري جوزي كروز، والممثل الإيطالي بيير فرانسيسكو بافينو، والمخرج المغربي الجيلالي فرحاتي، والمخرج الأمريكي جيمس غراي، والمخرج الكوري الجنوبي جوان سو ايل، والممثلة الهندية شارميلا تاغور، والممثل الفرنسي لامبير ويلسون، في حين، اختير المخرج الفرنسي بونوا جاكوا ليرأس لجنة تحكيم الأفلام القصيرة، الخاصة بطلبة المعاهد السينمائية الخاصة بالمغرب، التي تضم كلا من الممثلة الإيطالية كيارا كازيلي، والفنان التشكيلي المغربي سعد الحساني، والمنتجة وكاتبة السيناريو الفرنسية سيلفي بيالا، بالإضافة إلى المخرج الأرجنتيني خوان سولاناس.

ويعرض مهرجان مراكش خلال هذه الدورة، التي ستمتد على مدى أسبوع، 80 فيلما، تمثل 21 دولة، إضافة إلى بانوراما خاصة بتكريم السينما الهندية، أما فقرة "نبضة قلب"، التي تدعم من خلالها مؤسسة المهرجان الدولي للفيلم جودة الإنتاج السينمائي المغربي، فتشهد هذه السنة برمجة فريدة لأفلام مغربية تدنو من النضج.

ويزداد البريق والتألق لهذا اللقاء الفني السنوي، الذي أصبح من بين أهم المحطات السينمائية وطنيا وعربيا ودوليا، بما يكرس بامتياز، وبرأي الكثير من السينمائيين، المغرب كقطب جذب لعدد من الفاعلين السينمائيين والإعلاميين والمثقفين العالميين.

وسيجري خلال دورة هذه السنة تكريم السينما الهندية، إحدى أكثر التجارب حضورا في المشهد السينمائي العالمي، بعد تكريم السينما المغربية سنة 2004، والإسبانية سنة 2005، والإيطالية سنة 2006، والمصرية سنة 2007، والبريطانية سنة 2008، والتايلاندية سنة 2009، والكورية الجنوبية سنة 2010، والمكسيكية سنة 2011.

ويستقبل المهرجان عددا من نجوم السينما الهندية، ضمن وفد يتكون من 40 شخصية سينمائية لم يسبق لها أن اجتمعت من قبل في مهرجان دولي، للمشاركة في حفل تكريم السينما الهندية، بعد اختيارها كضيف شرف. سيجري تكريم الوفد الهندي على خشبة قصر المؤتمرات أمام الجمهور يوم فاتح دجنبر، كما ستخصص مؤسسة المهرجان تكريما خاصا لرمز من رموز السينما الهندية، هو المخرج ياش شوبرا الذي وافته المنية فجأة، وكان من المؤثرين في السينما الهندية بأعماله المتميزة، خاصة الكلاسيكية منها، كما ساعد على اكتشاف العديد من نجوم السينما الهندية، منهم الممثل شاروخان، وسيعرض له فيلم "حتى آخر أنفاسى"، من إخراج ياش شوبرا، وبحضور شاروخان .

الصحراء المغربية في

23/11/2012

 

15 فيلما روائيا من مختلف أنحاء العالم تتنافس لنيل إعجاب لجنة التحكيم الدولية

مهرجان الفيلم في مراكش يحتفي بالسينما الهندية

الدار البيضاء - خديجة الفتحي 

يحتفي المهرجان الدولي للفيلم بمراكش في دورته الحالية التي تجري بين 30 نوفمبر/تشرين الثاني الحالي و8 ديسمبر/كانون الأول، بالسينما الهندية عبر استضافة وفد من فنانيها الكبار وعرض العديد من أعمالهم.

وشرح منظمو المهرجان في بيان لهم أن الاحتفاء بالسينما الهندية سيتم من خلال حفل تكريمي يشارك فيه وفد هام من الممثلين والمخرجين والمنتجين الهنود٬ يقوده النجم أميتاب باشان

ويكرس هذا التكريم حضورا متواترا لنجوم الهند في الدورات السابقة لمهرجان مراش٬ التي استضافت أسماء من قبيل أميتاب باشان وجايا باشكان وأمير خان وشاشي كابور وسيف علي خان وإيشواريا راي وشاروخان.

وسيسلط المهرجان الضوء على ثراء وحيوية السينما الهندية خلال السنين الأخيرة وعمق العلاقات التي جمعت المغاربة بالسينما الهندية، من خلال تنظيم عروض لأفلام هندية جديدة، كل ليلة في الهواء الطلق بساحة جامع الفناء الشهيرة.

تونع في قائمة الأفلام المشاركة بالمسابقة

وفي سياق آخر، تم الإعلان عن قائمة الأفلام المشاركة في المسابقة الرسمية للفيلم الطويل في المهرجان التي تضمنت عملين من المغرب هما "ياخيل الله" للمخرج نبيل عيوش والحائز مؤخرا على جائزة أحسن إخراج للأفلام العربية من مهرجان الدوحة، وفيلم "زيرو" (صفر) لنور الدين الخماري.

كما تتضمن اللائحة الفنية للأفلام الروائية الطويلة التي ستدخل غمار المسابقة الرسمية: "لمسة ضوء" للمخرج التايواني ني كوانك فاي سيانك و"اختطاف" من الدانمارك لمارك لتوبياس ليندهولم و"الهجوم" وهو إنتاج فرنسي-لبناني-قطري-مصري-بلجيكي للمخرج زياد دويري و"شاحنة" من كندا للمخرج رافاييل أويلي.

وينافس في المسابقة ايضاً: "مثل الأسد" من فرنسا لصامويل كولاردي و"محتوم" من كوريا الجنوبية للي دون و"براعم" لزدنيك جيراسكي من جمهورية التشيك. ومن الأرجنتين "رحلة صيد" لكارلوس سورين، ومن إيستونيا "جمع الفطر" لتوماس هوسار، ومن المانيا "يا ولد" لليان أولي كيرستي

كما يشارك أيضاً في المنافسة فيلمي "طابور" من إيران لوحيد فاكيليفار و"ليلة واحدة" من الولايات المتحدة والمملكة المتحدة وكوبا لمخرج لوسي ميلوي. أما الهند فتشارك بشريط "هوية" لكمال ك. م، كما ستكون ضيفة شرف الدورة الحالية للمهرجان، ويأتي هذا الاحتفال تزامنا مع تخليد هذه السينما لذكراها المئوية.

"صعوبة إنجاز فيلم"

يذكر أن لجنة تحكيم المهرجان في دورته الـ12 يرأسها المخرج وكاتب السيناريو والمنتج جون بورمان، الذي أنجز الكثير من الأفلام الوثائقية لصالح قناة "بي بي سي"، كما له العديد من الأعمال الروائية الطويلة، منها "نقطة اللاعودة" (1967)، و"إكسكاليبور" (1981) و"الجنرال" (1997).

وقال بورمان، بمناسبة اختياره رئيسا للجنة التحكيم: "إن الأهم في كل مهرجان ليس هو لجنة تحكيمه، بل الأفلام التي تم اختيارها في مسابقته. انتظر بشوق كبير مشاهدة الأفلام المختارة، سيما تلك القادمة من إفريقيا. كمخرج سينمائي، أعلم جيدا مدى صعوبة إنجاز فيلم. أحيي كل الذين استطاعوا أن يجدوا لأنفسهم طريقا إلى مراكش".

العربية نت في

26/11/2012

 

مهرجان مراكش يحتفل باليوبيل الذهبي لصناعة السينما الهندية

كتبت : مروة مظلوم 

مع نهاية هذا الشهر يطيرسرب من نجوم بوليوود إلى مهرجان مراكش السينمائي على رأس قائمة النجوم شاروخ خان واميتاب باتشان وهريتك روشان وسرديفي للإحتفال اليوبيل الذهبي في ذكرى مرور 100 عام على صناعة السينما الهندية .

يذكر أن السينما الهندية سيطرت على المهرجانات العربية للسينما خلال الأعوام العشر الماضية وبخاصة أفلام أثنين من النجوم هم الأشهرعلى الساحة الأول شاروخ خان بأفلامه "كابي خوشي كابي غم " في عام 2001 و"فير زارا " في عام 2004 و"دون 2" في عام 2011 "جاب تاك هي جان " في 2012 ،والنجم "ريتك روشان" بفيلمه "جودها اكبر" في 2008 و "زنداجي نا ميلجي دوبارا" في عام 2011 و فيلم "أجنيباث" من المقرر عرضه في المهرجان .

تأكد حضور شاروخان للمهرجان لمدة يوم واحد فقط فيقول مصدر مقرب منه بأنه سيبقى يوم واحد لحضور عرض فلم جاب تاك هي جان أخر أعمال المخرج الراحل ياش شوبرا كذلك تأكد حضور أسطورة بوليوود "أميتاب" وزوجته" جايا باتشان" في عرض خاص لفيلم "كابي خوشي كابي غم" مع كارن جوهر مخرج فيلم "اسمي خان" والنجم "ريشي كابور" وزوجته "نيتو" بعد عودتها للتمثيل بشكل موفق وناجح في فيلم "إنجليش فينجليش مع الجميلة سرديفي و"بوني كابور" والممثل ارجون رامبال وملكة جمال العالم السابقة ونجمة بوليوود "برينكا شوبرا" .. ومايزيد عن 50 فرد من صناع السينما الهندية .

بوابة روز اليوسف في

26/11/2012

 

الدانمارك تنافس بـ«الاختطاف»

في مهرجان «مراكش» السينمائي الدولي 

كوبنهاجن - أ ش أ : تخوض الدانمارك، المنافسة في مهرجان «مراكش السينمائي الدولي» القادم، بفيلم «الاختطاف» الفائز بجائزة «الإسكندر الذهبي»، التي تعد أكبر جوائز مهرجان «سالونيكا» السينمائي الدولي الـ53، والذي عقد في أكتوبر الماضي.

ويحكي الفيلم قصة اختطاف سفينة في المحيط الهندي بواسطة قراصنة صوماليين واحتجاز طاقمها المكون من القبطان وستة أفراد، ويستعرض مخرج الفيلم العلاقة بين الخاطفين والمخطوفين، التي تتغير من العنف والقسوة إلى العطف والتراحم.

ويركز المخرج في الفيلم على زاوية أطماع الشركة مالكة السفينة، التي لا يهمها أرواح طاقم السفينة بقدر ما تهتم بتقليل الفدية المطلوبة.

ولم يضع كاتب الفيلم نهاية سعيدة له، حيث نشاهد أنه في اللحظات الأخيرة قبل مغادرة القراصنة السفينة يرى أحدهم سلسلة فضية حول عنق الطباخ بها صورة زوجته، وعندما يحاول أخذها ينهره قبطان السفينة، فيطلق القرصان الرصاص على القبطان ويقتله.

ومن المقرر، أن تبدأ هذا الأسبوع فعاليات مهرجان مراكش السينمائي الدولي في دورته الـ12، حيث تمتد في الفترة بين 30 نوفمبر وحتى 8 ديسمبر القادم، ويلقي المهرجان الضوء هذا العام على المخرجين الجدد، والأعمال التي تعرض للمرة الأولى.

ويكرم المهرجان أربع شخصيات سينمائية، هم المنتج المغربي كريم أبو عبيد، والمخرج الأمريكي جوناثان ديم، والممثلة الفرنسية إيزابيل هوبير، والمخرج والممثل زهانك ييمو.

الشروق المصرية في

26/11/2012

 

الفيلم التايوانى "لمسة ضوء" يفتتح "مراكش السينمائى" فى دورته الـ12

كتب أحمد أبو اليزيد 

أيام وتنطلق فعاليات مهرجان مراكش السينمائى الدولى الذى يبدأ 30 نوفمبر ويستمر حتى 8 ديسمبر 2012، وفى تصريح لـ"اليوم السابع"، قال المدير الفنى للمهرجان برينو بارد، إن صيغة الكتابة التى تقدمها أفلام البرمجة تعبرعن التجريب السينمائى السائدة وعن عمق موضوعات مجتمعاتنا، كما يرويها مبدعو الفن السابع ونحن نحظى بأوفر الحظوظ فى متابعتنا لإبداع سينمائى يجتاح الإنسان والعالم ويتخذ منهما مادته، فيمنحنا أعمالا حميمية، قوية، جريئة، شجاعة، ويسعد المهرجان أن تكون مستقرا لها، وسوف يتم خلال هذا الحدث عرض أكثر من 80 فيلما تمثل 21 دولة وكما هو حال كل دورة، منذ اثنى عشر عاما، سيتم التركيزعلى عنصر الاكتشاف فى مسابقة تضم 15 فيلما، تعتبر أغلبها الأعمال الأولى أو الثانية لأصحابها.

ويضيف بارد: لدينا أيضا قسم "نبضة قلب" يخص السينما المغربية التى تدنو من النضج أما الأفلام التى خارج المسابقة، فهى تنشر عبق مخرجيها فى أرجاء منتدى اللقاء بالجمهور، كما تستهدف الأفلام القصيرة المتنافسة فى مسابقة "سينما المدارس" الكشف عن سينمائيين فى بداية المشوار.

ويشير بارد إلى أن المهرجان يحتفى بالسينما الهندية، حيث يمر على بدايتها 100 عام، وسيحضر وفد من أهم نجوم بوليود من مخرجين ونجوم ومن ضمنهم أميتابتشان وشاروخان.

يحضر مهرجان مراكش هذا العام فى دورته الـ12 كل من جون بورمان وأمير كوستوريتشاو بونوا جاكوو زهانك ييمو وجيون سو إيل وجيمس كراى وجوناتان ديم وبريونتى مندوزا وكلود لولوش وماطيو كارونو وجيلالى فرحاتى ودارين أرونوفسكى، بالإضافة للمخرجين الحاضرين بأفلامهم فى جميع أقسام برمجة المهرجان.

ويفتتح مهرجان مراكش السينمائى الدولى دورته الثانية عشرة بفيلم "لمسة ضوء" وهو فيلم تايوانى، ويشارك فى المهرجان فيلم "اختطاف" الدنماركى، والفيلم المشترك "الهجوم" وهو إنتاج مشترك بين فرنسا ولبنان وقطر ومصر وبلجيكا، والفيلم الكندى "شاحنة"، والفيلم الفرنسى "مثل الأسد"، وفيلم محتوم" من كوريا الجنوبية، والفيلم التشيكى "براعم الزهور"، والفيلم الهندى "هوية"، والفيلم الأرجنتينى "رحلة صيد"، وفيلم "يا خيل الله" وهو إنتاج مشترك بين المغرب وفرنسا وبلجيكا، وفيلم "جمع الفطر" من استونيا، والفيلم الألمانى "يا ولد"، والفيلم الإيرانى "طابور"، والفيلم المغربى "زيرو".

أما الأفلام التى ستعرض خارج المسابقة فهناك الفيلم الإيطالى الفرنسى "بهلوانات التوازن"، والفيلم الإنجليزى "جينجر وروزا"، والفيلم الأمريكى "العلاج بالسعادة"، والفيلم الفرنسى "الرجل الذى يضحك"، والفيلم الهندى "حتى آخر أنفاسى"، والفيلم الفرنسى "اليد فى اليد"، وفيلم "نور" وهو إنتاج مشترك بين فرنسا وباكستان وتركيا، وفيلم "موسم وحيد القرن" وهو إنتاج مشترك بين بين العراق وكردستان وتركيا، والفيلم المغربى "الطريق إلى كابول"، والفيلم الإنجليزى "أغنية لماريون"، والفيلم الصينى "زهور الحرب"، والفيلم الفلبينى "رحمك" .

ويضم القسم الخاص "نبضة قلب" أفلام "البايرة"، و"فيها الملح والسكر" و"ملاك" المغربى من المغرب، وفيلم "أطفال كينشاسا" وهو مشترك بين بلجيكا وفرنسا، أما عن جائزة لجنة التحكيم والتى سوف تمنح لأحد الأفلام القصيرة المتنافسة فى مسابقة "سينما المدارس" والتى هى من إنجاز طلبة المعاهد ومدارس السينما فى المغرب، وتهدف هذه الجائزة إلى الكشف عن موهبة وطنية جديدة فى مجال الفن السابع من بين طلبة المعاهد والسينما فى المغرب، وتبلغ قيمة هذه الجائزة 300 ألف درهم، وعن الأفلام المشاركة فى هذه المسابقة فيبلغ عددها 11 فيلما

اليوم السابع المصرية في

27/11/2012

 

يسرا والعلايلي والشريف يشاركون في مهرجان مراكش السينمائي

كتب:محمود موسي 

بمشاركة عدد من نجوم السينما المصرية سيتم مساء الجمعة افتتاح الدورة الثانية عشرة لمهرجان مراكش السينمائي الدولي ومن بين نجوم مصر المشاركين عزت العلايلي ونور الشريف ويسرا‏.‏

وقال نائب رئيس المهرجان ورئيس المركز السينمائي المغربي نور الدين الصايل إن الدورة الثانية عشرة سيتم خلالها عرض نحو80 فيلما تمثل21 دولة, منها15 فيلما في المسابقة الرسمية ويرأس لجنة التحكيم المخرج وكاتب السيناريو والمنتج البريطاني جون بورمان وعضوية الممثلة الامريكية جيما ارتيرتون والممثلة الكندية ماري جوزي كروز والممثل الايطالي بييرفرانشيسكو فانيو والمخرج المغربي جيلالي فرحاتي والمخرج الامريكي جيمس كراي والمخرج الكوري جيون سو ـ ال والممثلة الهندية شارميلا طاغور والممثل الفرنسي لومبير ويلسون.

ويحتفي المهرجان الدولي للفيلم بمراكش هذا العام بتكريم السينما الهندية التي تحتفل بمئوية تأسيسها وسيشارك في الاحتفالية وفد كبير يتكون من اربعين شخصية سينمائية, بقيادة النجم أميتاب باتشان.

كما سيكرم المهرجان المخرج الصيني زانج ييمو والمنتج المغربي كريم ابو عبيد والمخرج الأمريكي جوناتان ديم والنجمة الفرنسية ايزابيل هوبر.

ويعرض في حفل الافتتاح الفيلم التايواني لمسة الضوء والذي يشارك ايضا في المسابقة الرسمية.

الأهرام اليومي في

28/11/2012

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك
  (2004 - 2012)