بعد النجاح الذي حققته الدورة السابقة من مهرجان مراكش الدولي للفيلم، قرر منظمو الدورة الثانية عشرة التي ستنطلق فعالياتها من 30 نونبر الجاري إلى 8 دجنبر المقبل، الاحتفاء بالسينما الآسيوية من خلال تكريم نجم "بوليود" الشهير أميتاب باشان، والمخرج والممثل الصيني زهانغ ييم بعرض آخر أفلامه "أزهار الحرب".

وفي هذا الصدد، أكد المنظمون، في بلاغ صحفي توصلت "المغربية" بنسخة منه، أن الدورة 12 ستحتفي بالسينما الصينية، من خلال تكريم المخرج والممثل الصيني زهانغ ييمو، الذي أخرج حفلي افتتاح واختتام أولمبياد بيكين عام 2008، اعترافا بما قدمه للسينما الصينية خصوصا، والعالمية عموما، إذ سبق له الفوز بأرفع الجوائز الدولية، من أبرزها جائزة الدب الذهبي ببرلين، وجائزة لجنة تحكيم مهرجان "كان" عن فيلمه الشهير "أن تعيش"، وجائزة الأسد الذهبي بالبندقية عن فيلمه "كيو جو ..امرأة صينية".

وفي السياق ذاته، ذكر المنظمون في بلاغ سابق، أن الدورة 12 ستحتفي، أيضا، بالسينما الهندية، بمناسبة احتفالها بيوبيلها الماسي، من خلال تكريم نجمها اللامع أميتاب باشان، الذي سيقود وفدا مهما من الممثلين والمخرجين والمنتجين٬ كما سيكون جمهور المهرجان الذي سبق له الاحتفاء بكبار نجوم "بوليود" في الدورات السابقة، خصوصا شاروخان، على موعد مع عروض يومية لأبرز الأفلام الهندية بساحة جامع الفنا طيلة أيام المهرجان.

من جهة أخرى، اختار منظمو المهرجان البريطاني جون بورمان رئيسا للجنة تحكيم الدورة. وقال جون بورمان، المدير السابق للمعهد البريطاني للسينما، في كلمة بمناسبة اختياره رئيسا للدورة الثانية عشرة إن "الأهم في كل مهرجان ليس هو لجنة تحكيمه٬ بل الأفلام التي اختيرت للمشاركة في مسابقته الرسمية"، مشيرا إلى أنه ينتظر بشوق كبير مشاهدة الأفلام المتنافسة على جوائز المهرجان، خصوصا الأفلام الإفريقية.

وأضاف بورمان، الحاصل على جائزتين لأحسن إخراج من مهرجان "كان" عن فيلميه "ليو الأخير" في العام (1970) و"الجنرال" (1998) أنه يعلم جيدا، من موقعه كمخرج سينمائي٬ ورئيس سابق للاستوديوهات الوطنية للسينما بإيرلندا، مدى صعوبة إنجاز فيلم جيد، مختتما كلامه بتوجيه التحية إلى كل الذين استطاعوا أن يجدوا لأنفسهم طريقا إلى مراكش.

الصحراء المغربية في

02/11/2012

الدورة 12 للمهرجان الدولي للفيلم بمراكش

مراكش بنكهة هندية

فيفم 

يخصص المهرجان الدولي للفيلم بمراكش تكريما خاصا للسينما الهندية التي تحتفي بالذكره المئوية لتأسيسها السنة المقبلة. وفد هام يتكون من أربعين شخصية سينمائية، لم يسبق أن تم تجميعو في مهرجان دولي، بينهم العديد من أكبر نجوم بوليوود وجميع من يُعتبرون اليوم صناع السينما الهندية، سيحض ر ون هذه السنة بمراكش .

وسيتم تكريم هذا الوفد على الخشبة أمام الجمهور يوم السبت 1 دجنبر 2112 . كما سيضرب المهرجان موعدا لجمهو ره مساء كل يوم في ساحة جامع الفنا لتقديم عروض في الهواء الطلق، ولعروض ما قبل الأولى الأفلام من مومباي، بحضور النجوم ووالمواهب.

وبذلك، سيعلن المهرجان الدولي للفيلم بمراكش، بمناسبة دو رتو الثانية عشر، عن انطلاق الاحتفالات التي ستعرفها . جميع مناطق العالم احتفاء بالسينما الهندية خلال سنة 2300

تكريم ياش شوبرا

بعد الوفاة المفاجئة للمخرج والمنت ياش ووبرا، سيخصص المهرجان الدولي للفيلم بمراكش تكريما خاصا لرمز من رموز السينما الهندية الذي و ق ع على عدد من الأعمال الكلاسيكية الكبيرة من قبيل "ديوار" ) 1975 ( الذي أعطى فرصة البروز للعديد من الم ا وىب من بينها الممثل واه روخ خان، و"سلسلة" ) 1981 (، و"لامهي" (1991) ، كوذا مؤخرا "فير زارا" ) 2114 ( الذي - على حد تعبير رئيس الوزراء الهندي مانموىان سينغ " أمتع العديد من الأجيال بفضل إبداعاتو الاستثنائية ... وجعل السينما - - الهندية تحظى بشعبية أكبر على المستوى الدولي .

وبمناسبة أمسية التكريم للسينما الهندية، سيعرض المهرجان آخر أفلام ياش شوبرا "حتى آخر أنفاسي )جاب تاك ىاي جيان(" الذي جسد فيو دور البطولة كل من شاه روخ خان، كاترينا كايف وأنوشكا شارما، وسيتميز العرض بحضور النجم شاه روخ خان .

الممثلون والممثلات

إنو لشرف عظيم بالنسبة لي، أن أتلقه الدعوة من قبل المهرجان الدولي للفيلم بمراكش لحضور دورة هذه السنة. وهي مناسبة أود أن أتقدم فيها بالشكر لمؤسسة المهرجان لاختيارها تكريم الصناعة السينمائية الهندية. أتذكر، بامتنان كبير زيارتي الأخيرة إله مراكش في شهر أكتوبر من سنة 2330 وما حظيت بو من حفاوة الاستقبال. أتمنه النجاح الأكبر للمهرجان وأشعر بسعادة مسبقة كوني حاض را من جديد في دورة هذه السنة"

أميتاب باتشان

رئيس الوفد الهندي

أميتاب باتشان | ممثل

فيلموغرافيا مختارة

2005 أسود لسانجاي ليلا بهنسالي

2111 العائلة الهندية )كابهه خوشي كابهي غام( لكاران جوهار

1990 أنييبات لموكول أناند

1981 سلسلة لياش ووبرا

1975 ديوار لياش ووبرا

جايا باتشان | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

2003 نيويورك ماسالا ) كال هو نا هو( لنيخيل أدفاني

2111 العائلة الهندية )كابهه خوشي كابهي غام( لكاران جوهار

1975 شولاي لراميش سيبي

1971 كودي لهريشيكيش موخرجي

1963 ماهان اكار لساتياجيت راي

شاروخ خان | ممثل

فيلموغرافيا مختارة

2006 دو ن لفرحان أختار

2002 ديفداس لسانجاي ليلا بهنسالي

2111 العائلة الهندية )كابهه خوشي كابهي غام( لكاران جوهار

1998 ديل سي لماني راتنام

1995 ديل وال دولهانيا لو جايينج لأديتيا ووبرا

هريتيك روشان | ممثل

فيلموغرافيا مختارة

2012 أنييبات لكاران مالهوترا

2011 زنداجي نا ميليجي دوبارا لزويا أختار

2118 جودا أكبر لأو وتوش كاواريكر

2111 العائلة الهندية )كابهه خوشي كابهي غام( لكاران جوهار

2000 قل لي إنك تحبني )كاهو نا... بيار هاي( لراكيش رووان

بريانكا شوبرا | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

2012 بارفي ! لأنوراك باسو

2012 أنييبات لكاران مالهوترا

2011 دو ن 2 لفرحان أختار

2006 كريش لراكيش رووان

2004 موجهسي شادي كاروجي لدافيد دهاوان

سريديفه | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

2011 إنكليش فينكليش لكوري وينده

1991 لامهي لياش ووبرا

1989 شالباز لبانكاج براوار

1987 السيد إنديا لشيكار كابور

1983 صادما لبالو ماهيندرا

أرجون رامبال | الممثل

فيلموغرافيا مختارة

2010 نحن عائلة واحدة لسيدهارت مالهوترا

2010 راجنيتي لبراكاش جها

2008 روك أون ! لأبيشيك كابور

2007 أوم شانتي أوم لفرح خان

2006 دو ن لفرحان أختار

تابو | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

2006 إسم من أ ج ل آخر لميرا ناير

2113 مقبول لفيشال بهاردواج

2001 تشاندني بار لمادهور بهانداركار

1996 ماشيس لكولزار

1996 جيت لراج كانوار

ريشي كابور | ممثل

فيلموغرافيا مختارة

2012 أنييبات لكاران مالهوترا

2116 فناء لكونال كوهلي

1976 كابهه كابهي )الحب هو الحياة( لياش ووبرا

1973 بوبي لراج كابور

1972 ميرا نام جوكير لراج كابور

شارميلا طاغور | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

1975 شوبكي شوبكي لهريشيكيش موخرجي

1973 داج: قصيدة حب لياش ووبرا

1967 أمسية في باريس لشاكتي سامانتا

1964 كشمير كي كالي لشاكتي سامانتا

1959 عالم آبو لساتياجيت راي

أبهاي ديول | ممثل

فيلموغرافيا مختارة

2012 شاكرافيوك لبراكاش جها

2011 زنداجي نا ميليجي لزويا أختار

2010 فيلم الطريق لديف بينيكال

2009 ديف.دي لأنوراك كاوياب

2008 أوي لاكي ! لاكي أوي ! لديباكار بانيرجي

بومان إيراني | الممثل

فيلموغرافيا مختارة

2012 فيراري كي ساواري لراجيش مابوسكار

2112 شرين فارهاد كي توه نيكال بادي لبيلا سيكال

2009 ثلاث بُلهاء لراجكومار هيراني

2116 لاجي راهو مونا بهاي لراجكومار هيراني

2113 مونا بهاي م.ب.ب.س لراجكومار هيراني

كالكي كويلشين | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

2012 شيطان لبيجوي نامبيار

2011 صديقي بينطو لراغاف دار

2011 زنداجي نا ميليجي دوبارا لزويا أختار

2010 تلك الفتاة ذات الحذاء الأصفر لأنوراك كاوياب

2009 ديف.دي لأنوراك كاوياب

نيتو سينغ كابور | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

1976 كابهه كابهي لياش ووبرا

1975 خيل خيل مين لرافي تاندون

1975 ديوار لياش ووبرا

1973 يادون كي بارات لناسيت حسين

1972 ريكشاوالا ل ك. وانكار

إيلينا د. كروز | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

2012 بارفي ! لأنوراك باسو

2012 جولاي لتريفيكرام سرينيفاس

2009 كيك لريدي سوريندير

2008 جالسا لتريفيكرام سرينيفاس

2006 بوكيري لبوري جاكاناده

ماليكا أرورا خان | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

2012 هاوس فول 2 لساجد خان

2010 دابانك لأبيناف كاوياب

2010 هاوس فول لساجد خان

2007 أوم شانتي أوم لفرح خان

1998 ديل سي لماني راتنام

سيدهارت مالهوترا | ممثل

فيلموغرافيا مختارة

2112 خريج السنة لكاران جوهار

أليا بهات | ممثلة

فيلموغرافيا مختارة

2112 خريج السنة لكاران جوهار

فارون داوان | ممثل

فيلموغرافيا

2112 خريج السنة لكاران جوهار

مهرجان مراكش للفيلم يحتفي بالسينما الفرنسية

السينمائيون والمنتجون

كاران جوهار | مخرج ومنتج

فيلموغرافيا مختارة )كمخرج(

2112 خريج السنة )منت كذلك(

2010 إسمي خان )منت كذلك(

2006 كابهه ألفيدا نا كيهنا

2111 العائلة الهندية )كابهه خوشي كابهي غام(

1998 ك وش ك وش هوتا هاي

أش وتوش كاواريكر | مخرج، كاتب سيناريو ومنتج

فيلموغرافيا مختارة )كمخرج(

2010 خيلين هوم جي جان سي

2009 ما هو راشي الخاص بك؟

2118 جودا أكبر

2114 سواديز : نحن الشعب

2001 لاكان

أنوراك كاشياب | مخرج، كاتب سيناريو ومنتج

فيلموغرافيا مختارة )كمخرج وكاتب سيناريو(

2012 عصابات فاسيبور

2009 ديف.دي

2009 ك ولال

2007 ممنوع التدخين

2114 الجمعة السوداء

روني سكرويفالا | منتج

فيلموغرافيا مختارة

2012 بارفي ! لأنوراك باسو

2010 كوزاريش لسانجاي ليلا بهنسالي

2010 أودان لفيكراماديتيا موتوان

2009 ديف.دي لأنوراك كاوياب

2118 جودا أكبر لأوتوش كاواريكر

كيشور لولا | منتج

فيلموغرافيا مختارة ) كموزع(

2011 إنكليش فينكليش لكوري ويندي

2112 خريج السنة لكاران جوهار

2012 العميل فينود لسريرام راغافان

2012 شاكرافيوك لبراكاش جها

2011 زنداجي نا ميليجي دوبارا لزويا أختار

2012 أنييبات لكاران مالهوترا

بوني كابور | منتج

فيلموغرافيا مختا رة

2119 مطلوب لبرابهو ديفا

2005 ممنوع الدخول لانييس بازمي

2112 شاكتي لكريشنا فامشي

2002 شركة لرام كوبال فارما

1987 السيد إنديا لشيخار كابور

براكاش جها | مخرج، كاتب سيناريو ومنتج

فيلموغرافيا مختارة ) كمخرج(

2010 شاكرافيوك

2010 راجنيتي

2003 كانكاجال

1997 مريتيوداند

1985 دامول

أنوراك باسو | مخرج وكاتب سيناريو

فيلموغرافيا مختارة )كمخرج(

2012 بارفي !

2117 الحياة في الميترو

2116 مجرم

2004 جريمة قتل

2003 سايا

زويا أختار | مخرجة، كاتبة سيناريو ومنتجة

فيلموغرافيا مختارة )كمخرجة(

2011 زنداجي نا ميليجي

2009 موفق بالحظ

ر. بالكي | مخرج ومنتج

فيلموغرافيا مختارة )كمخرج(

2009 بآ

2117 شيني كوم

فيلموغرافيا مختارة )كمنتج(

2112 إنكليش فينكليش لكوري وينده

كوري شينده | مخرجة

فيلموغرافيا

2112 إنكليش فينكليش

2001 يا رجل ! فيلم قصير

سودهير ميشرا | مخرج،كاتب سيناريو ومنتج

فيلموغرافيا مختارة

2005 هازارون كويشين إيزي )كتب السيناريو كذلك(

1996 رات كي سوباح ناهيم

1991 دهارافي

1988 مين زيندا هون

1987 ييو ووه من زيل تو ناهين )كتب السيناريو كذلك(

أشيم أهلواليا | مخرج

فيلموغرافيا مختارة

2012 الآنسة حبيبتي

سريرام راغافان | مخرج

فيلموغرافيا مختارة

2012 العميل فينود

2007 جونيكادار

2004 إيك حاسينا تي

كونيت مونكا | منتجة

فيلموغرافيا مختارة

2012 عصابات فاسيبور لأنوراك كاوياب

2012 إيآ لساوين كوندالكار

2012 الباعة المتجول ون لفاسان بالا

2011 مايكل لريبهو داسكوبتا

2012 شيطان لبيجوي نامبيار

ساحة جامع الفنا

يضرب المهرجان الدولي للفيلم بمراكش موعدا مع جمهو ره مساء كل يوم في ساحة جامع الفنا من أجل عروض الهواء الطلق والعروض ما قبل الأولى لأفلام مومباي. فمنذ حفل الافتتاح، سيكون المخرجون والممثلون حاضرين من أجل تقديم أفلامهم وتلبية حماسة المراكشيين .

الجمعة 31 نونبر - الافتتاح

العائلة الهندية )كابهه خوشي كابهي غام( لكاران جوهار

بحضور كاران جوهار، أميتاب باتشان وجايا باتشان

السبت 1 دجنبر

حته آخر أنفاسي ( جاب تاك هاي جيان( لياش شوبرا

بحضور شاه روخ خان

الأحد 2 دجنبر

خريج السنة لكاران جوهار

بحضور كاران جوهار، فارون دهاوان، سيدهارت مالهوترا،

أليا بهات، بومان إيراني و ريشي كابور

الاثنين 3 دجنبر ليلة هريتيك رووان

زنداجي نا ميليجي دوبارا لزويا أختار

أنييتاب لكاران مالهوترا

بحضور هريتيك روشان

زويا أختار، أبهاي ديول، كالكي كويلشين وريشي كابور

الثلاثاء 4 دجنبر

إنكليش فينكليش لكوري شيندي

بحضور كوري شينده، سريديفي، ر. بالكي و مهدي نيبو

الأربعاء 5 دجنبر

جودا أكبر لأوتوش كاواريكر

بحضور أشتوش كاواريكر

الخميس 6 دجنبر أمسية ياش شوبرا –

فير زارا يليو بعده كابهه كابهي )الحب هو الحياة(

الجمعة 7 دجنبر

بارفي ! لأنوراك باسو

بحضور أنوراك باسو، إيلينا د. كروز وبريانكا شوبرا

السبت 8 دجنبر: أمسية دون

دو ن ، مطاردة يليو دو ن 2 لفارحان أختار

بحضور بريانكا شوبرا

‫مؤسسة المهرجان الدولً للفٌيلم بمراكش

‫الرئٌيس: صاحب السمو الملكًي األمٌير مولاي رشٌيد

‫نائبً الرئٌيس المنتدبٌين : السٌيد نور الدٌين الصاٌيل والسٌيد فٌيصل العراٌيشًي

‫مدٌيرة المهرجان : السٌيدة مٌيلٌيتا طوسكان دوبلونتًٌيي

‫الكاتب العام : السٌيد جلٌيل لعكٌيلًي

‫المستشار المالًي للرئٌيس: السٌيد عز الدٌين بنموسى

‫متصرف، أمٌن المال : السٌيد عبد الكرٌيم عزٌيبو

‫العنوان بمراكش

‫زاوية شارع محمد السادس وزنقة ابن القاضي

‫ص.ب 14114 رياض العروس - 000 04

‫مراكش – المغرب

‫الهاتف : 49/39 42 34 42 5 )0( 212+ الفاكس : 11 52 34 42 5 )0( 212+

‫البريد االلكتروني: ‪ffifm@lafondation.ma

‫المشاركة فًي التنظٌيم واإلدارة الفنٌية

‫بوبليك سيستيم سينما

‫41، زنقة أناطول فرنسا

‫12512، لوفالوا- بيري سيديكس – فرنسا

‫‪www.lepublicsystemecinema.com

‫الهاتف : 03 02 43 14 1 )0( 33+ الفاكس : 77 02 43 14 1)0( 33+

‫الصحافة المغربٌية والناطقة بالعربٌية

‫مؤسسة المهرجان الدولي للفيلم بمراكش

‫مريم اشماعو / محمد العراقي

‫الفاكس : 11 52 34 42 5 )0( 212+ الهاتف : 17 92 92 166 )0( 212+

‫البريد االلكتروني:‪miraqi@lafondation.ma

‫الصحافة الفرنسٌية والدولٌية

‫بوبليك سيستيم سينما

‫أليكسيس دوالج – طورييل / سيلين بوتي

‫أنيليز لونديرو/ أينييس لوروا / كليمون ريبيا

‫الهاتف: 63 81 43 141 )0( 33+ الفاكس: 77 02 43 14 1)0( 33+

‫‪presse@lepublicsystemecinema.fr

‫الموقع االلكترونًي الرسمًي للمهرجان

‫‪www.festivalmarrakech.info

الخبر المغربية في

09/11/2012

أميتاب باشان ونجوم السينما الهندية بمهرجان مراكش 2012

الخبر - محمد الهزيم 

الخبر - أعلنت مؤسسة المهرجان الدولي للفيلم بمراكش، أن السينما الهندية ستكون ضيف شرف دورة 2012 من المهرجان الدولي بمراكش الذي سينظم في الفترة الممتدة مابين 30نونبر وثامن دجنبر.

وذكر بلاغ للمؤسسة، أن الدورة ستعرف في الفاتح من دجنبر، تنظيم أمسية تكريمية للسينما الهندية، بمناسبة الذكرى المائوية لولادتها، بحضور أكبر وفد من نجوم بوليود بقيادة النجم الكبير "أميتاب باشان" المشهور لدى عشاق الأفلام الهندية بـ"الشاعر". 

وأَضاف المصدر ذاته، أن إدارة المهرجان ستنظم لقاءا يوميا طيلة أيام المهرجان لنجوم السينما الهندية  مع جمهور مراكش، وعرض أفلام يوميا بساحة جامع لفنا بحضور أبطالها. 

ويشار إلى أن الدورة الحادية عشرة من المهرجان الدولي للفيلم بمراكش، عرفت تكريم النجم الهندي "شاروخان" بحضور نجوم السينما من مختلف دول العالم، بالنجمة الذهبية للمهرجان تقديرا لأعماله الفنية التي راكمها طوال مسيرته الممتدة على أكثر من 30 سنة. 

الخبر المغربية في

02/11/2012