الإمارات، 19 ديسمبر 2007
بعد عرضه مؤخرا في الأردن، إيطاليا، يستمر فيلم "مرايا الصمت"
للمخرج الإماراتي نواف الجناحي بتحقيق نجاحات دولية مستمرة من خلال
مشاركاته المختلفة في المهرجانات السينمائية الدولية، التي فاقت عشرة
مهرجانات مختلفة في الشرق الأوسط وأوروبا، كان الفيلم في عدد منها هو
الوحيد من دولة الإمارات، إذ بعد عروضه الأخيرة الناجحة في روسيا (المهرجان
الدولي لسينما الشعوب المسلمة "المنبر الذهبي") وإسبانيا (مهرجان أمل
الدولي للسينما الأوروبية العربية) يعود الفيلم إلى الوطن العربي مرة أخرى
من خلال مشاركته الرسمية في الدورة الثانية لـ مهرجان بغداد السينمائي
الدولي، والتي تقام في مدينة بغداد في الفترة من 26 إلى 29 ديسمبر 2007.
"مرايا الصمت" يطرح مشكلة يعاني منها كثيرون في المجتمع المدني
المعاصر، وهي معاناة الوحدة في المدينة الحديثة، ويتساءل - عبر الشخصية
الرئيسية - عن إمكانية كسر هذه المعاناة المحاصرة بقوالب الإسمنت. الفيلم
يزخر بصور فوتوغرافية مميزة ويقدم موسيقى رائعة، مما يشكل تجربة بصرية
وروحية مغايرة. جدير بالذكر أن الفيلم كان قد شارك في العديد من المهرجانات
السينمائية الدولية، وكان الفيلم الإماراتي الوحيد الذي تم عرضه في جوائز
المهر للتميز السينمائي (المسابقة الرسمية للأفلام القصيرة) في مهرجان دبي
السينمائي الدولي (2006)، والتي يختار لها المهرجان عشرة أفلام عربية قصيرة
فقط من حول العالم للتنافس على جوائز هذا القسم.
ماذا
قالوا عن الفيلم
-
"مرايا الصمت .. اعتقال كامل للروح" - إبراهيم
الملا (سيناريست من الإمارات)
-
"قصيدة كاملة" - عبدالعزيز جاسم (شاعر وأديب من الإمارات)
-
"سينما خالصة" - صبحي شفيق (ناقد سينمائي من مصر)
روابط
سريعة
- الصفحة الرسمية للفيلم:
www.njan7.com/film/mirrorsofsilence_a.html
- صفحة
الفيلم على موقع
IMDb
(أضف تقييمك الشخصي، واحصل على المزيد من المعلومات المتنوعة):
www.imdb.com/title/tt0839905
www.njan7.com
After
its Recent Trip in Europe
“Mirrors of
Silence” in Baghdad
UAE, 19 December 2007
Mirrors of Silence, by Emirati film director Nawaf
Aljanahi, continues achieving international successes, being officially
selected in over 10 film festivals in the Middle East and Europe. In a
number of these film festivals the film was the only participation
selected from UAE. Now after its successful screenings in Russia and
Spain, the film comes back to the Arab world as it was officially
selected in the 2nd edition of Baghdad International Film Festival,
which will be held in the city of Baghdad from 26 to 29 December 2007.
Mirrors of Silence is about a problem that many
people face in the contemporary civilized society - the individual’s
isolation in the modern city. This made the film touch people’s hearts
in all the countries where it was screened. Also it is important to note
that the film, which was very well received by both the audience and
film critics, is full of photographic images and offers great music,
what makes it a different visual and spiritual experience.
What Have They Said About the Film
·
"Mirrors of Silence .. A Total Capture of the
Soul" - Ibrahim Al-Mulla (scriptwriter from UAE)
·
"A Complete Poem" - Abd Al-Aziz Jasim (author and
poet from UAE)
·
"Pure Cinema" - Sobhy Shafeeq (film critic from
Egypt)
Shortcuts
- The film's official page:
www.njan7.com/film/mirrorsofsilence.html
- The film's page at IMDb (add your own rating, and find more different
information):
www.imdb.com/title/tt0839905
Watch out .. What's coming is always different and exciting.
Your support is deeply appreciated.
