حول الموقعخارطة الموقعجديد الموقعما كـتـبـتـهسينما الدنيااشتعال الحوارأرشيف الموقع 

                          دراما رمضان التلفزيونية لعام 2011

المخرج محمود كامل:

تصوير "ليلة سقوط الرئيس" بعد رمضان

كتب ــ محسن عبدالعاطي

المخرج محمود كامل مشغول حالياً بتصوير أحداث مسلسله الجديد "فيس بوك" من تأليف د. أشرف محمد وتدور فكرته حول مشاكل الشباب قبل الثورة وتنتهي أحداثه بقيام الثورة.

يقول المخرج: المسلسل 15 حلقة ونحن نحاول الانتهاء من تصوير حلقاته قبل شهر رمضان حتي يتسني عرضه خلال رمضان القادم وجميع أبطال هذا العمل من الوجوه الجديدة.

محمود كامل يستعد لتصوير أحدث أعماله السينمائية "ليلة سقوط الرئيس" قصة سامي كمال الدين حيث يعقد جلسات عمل مع المؤلف وباقي فريق العمل تمهيداً لبداية التصوير بعد انتهاء شهر رمضان الكريم.

حول قصة هذا الفيلم يقول المخرج: الفيلم تدور أحداثه عن كل ما دار في مصر أثناء ثور 25 يناير وخاصة ما حدث في قصر الرئاسة وعن اختياره لهذا العمل قال: أنا شايف ان الجمهور من حقه ان يعرف كل شيء بوضوح وحقيقة ما كان يجري في مصر والحقائق التفصيلية التي أدت لتنحي مبارك بجانب أنني أحب هذه النوعية من الأفلام لأنها أفلام تجمع بين الواقع والفن وتوجه الفكر بطريقة سليمة لفهم الواقع بالاضافة إلي توثيق الأحداث بموضوعية ودقة وصدق.

وحول كيفية كتابة الفيلم للشخصيات المشاركة في الأحداث قال: أنا والمؤلف في عمل دائم من وقتها بصورة يومية وأعتقد فترة منذ حدوث الثورة للآن فترة كافية لكتابة سيناريو ثم ان الأحداث ستشهد جوانب تسجيلية وتم توثيق الأحداث بطريقة انترفيوهات مع كل شخصية حتي لا نقابل أي مشكلة مع أي جهة وعامة أبدي رئيس الرقابة موافقته المبدئية علي قصة الفيلم.

وحول رأيه في الكتابة خاصة بعد الثورة قال: في الفترات السابقة كانت الأفلام الهادفة تواجه معاناة كبيرة جداً مع الرقابة وغيرها أما الان فأعتقد ان روح الثورة فرضت علينا واقعاً جديداً لابد ان نعمل علي تأصيله لمستقبل الفن ومستقبلنا.

وقال المخرج: أراهن علي ان هذا العمل سيكون مفاجأة للجمهور لأنه يحمل بالفعل العديد من المفاجآت الحقيقية التي حدثت في الواقع وسوف يكون الفيلم ضخماً انتاجياً نظراً لعدد الشخصيات وأماكن التصوير والجانب التقني والفني المتخصص وسوف نستعين بخبراء مكياج متخصصين وخبراء "مسكات".

المخرج محمود كامل حصل من قبل علي جائزة أحسن مخرج في المهرجان القومي للسينما عن فيلم "أدرينا لين" بالاضافة إلي جائزة الدولة للابداع الفني عام 2004 وجائزة أوسكار السينما المصرية كأحسن مخرج عن فيلم "ميكانو" وجائزة الجمهور في مهرجان تطوان أيضاً عن فيلم "ميكانو" ومن أهم أعمال المخرج مسلسل "القطة العميا" بطولة حنان ترك.

المساء المصرية في

10/07/2011

 

 

"الحسن والحسين ومعاوية" يضع علاقه السنَّة والشِّيعة على المحك

عبدالله الحسن من الرياض

دائما ومن دون اسباب ترفض الرقابة الخليجية او تعترض على المسلسلات التي تتناول حقبه تاريخية "اسلامية"معينة لاسباب عديدة؛ اهمها ان العمل قد يتناول حقبة مثيرة، وعلى سبيل المثال مسلسل "الحسن والحسين ومعاويه" الجاري الآن الانتهاء من تصوير اخر مشاهده، ويجسد العمل حياة الامامين الحسن والحسين ويتكلم عن الفتنة بعد وفاة النبي محمد، مما قد يثير الجدل والخلاف بين محوري الاسلام "السنة والشيعة" في العالم العربي لان كل منهم لديه رؤية معينة، ولا علينا سوى احترام الطرفين أينما كانت وجهة نظرهم، ويجب التذكير ان المحورين "السنة والشيعة" على اختلافات وليس خلافات.

ووافقت الرقابة على نصوص العمل وايضاً أجازته من شيوخ وعلماء دين عدة منهم الشيخ يوسف القرضاوي، والشيخ سلمان العودة، والشيخ حمود الهتار وزير الأوقاف والإرشاد بالجمهورية اليمنية، وخالد بن عبدالله عضو هيئة التدريس بكلية الشريعة بالقصيم، والشيخ عبدالوهاب الطريري، والشيخ عبدالله الطريقي، والشيخ هاني الجبير القاضي بالمحكمة العامة بمكة المكرمة، إضافة إلى قطاع الافتاء والبحوث الشريعة ووزارة الأوقاف والشؤون الإسلامية بدولة الكويت، والشريف حسن الحسيني خادم تراث آل البيت في البحرين.

أي نال العمل درجة الامتياز من اكبر واشهر علماء الامه الا ان الخوف يمتلك بعض النفوس بأن يكون العمل شرارة النار التي ينكوي بها السنة والشيعو خصوصًا اننا في وقت يمر فيه العالم العربي بمرحلة حساسة، والعلاقات بين الطرفين على المحك.

مما يدفع الى التكهن من نتائج عرض العمل على الرغم من كل ما مر به العالم العربي في الفترة الأخيرة من ثورات وانتفاضات دفعت بالعديد من الشباب الى قطار الموت املاً منهم في نيل الحرية، لان الحياه نت دون حرية ليس لها معنى.

وعلى الرغم من ذلك فلم نحصل حتى الان كمواطنين عرب علي حقوفنا وحرياتنا في ان نقول ما نرغب في قوله، اي حرية التعبير والابداع والديمقراطية والمساواة، ولكن السؤال الذي يطرح نفسه الآن هل يأتي الوقت الذي يناقش فيه العالم العربي كل قضاياه الحاضرة وعاداته وتقاليده الموروثه نت دون خوف او خجل؟ وهل ايضاً سيتسع صدر الرقابة الخليجية وتقبل بالواقع؟

إيلاف في

10/07/2011

 

"بوكريم" دراما إنسانيًّة تحاكي الواقع والخيال

عبدالله الحسن من الكويت

يحاكي مسلسل "بوكريم" الواقع الموجود في المجتمع بكل آلامه وتناقضاته وفرحه وحزنه وضحكته، من خلال عرض قصة أسرتين مختلفتين.

تحدَّثت الكاتبة، هبة مشاري حمادة، عن قصة مسلسل "بوكريم وبرقبته سبع حريم"، وهي التي وقعت عقد إحتكار مع مجموعة الـ"إم بي سي"، وقالت بأن العمل يحاكي الواقع بكل آلامه وتناقضه وفرحه وحزنه وضحكته وبكائه، وهو بذلك يشمل على العديد من الخطوط المتفرقة ففيه الجانب الكوميدي الخفيف والجانب الرومانسي كذلك التراجيدي، كل هذا في حبكة درامية تجعلك تحلق في الخيال وأنت على أرض الواقع.

ويتحدث العمل عن اسرتين مختلفين شكلًا وموضوعًا عن بعضهم البعض وتحدث مفارقات بينهما تضيف صبغة كوميدية خفيفة على العمل إلى جانب باقي الخطوط الأخرى، ويسلّط العمل الضوء على طبقة اجتماعيّة لم تتناولها الدراما الخليجيّة بشكل واضح من قبل، وهي الطبقة الموجودة عند مستوى الفقر، والتي لا تملك من الامتيازات الاجتماعيّة سوى علاقاتها الإنسانيّة ببعضها، كعائلة مكوّنة من ثمانيّة أشخاص يأكلون من نفس الطبق ولديهم جهاز تلفاز واحد.

وبناته السبع تحاول كلا منهن أن تعمل حتى تغطى مصاريفها لكن منهم الطيبة والأخرى الإنتهازية والكئيبة فنرى:

الهام الفضالة: تجسد دور الأخت الكبرى "ألماسة" التي تهتم بأخواتها وترعاهم وتصبح شوؤنهم هي شوؤنها، فالفرح والحزن يتقاسمنه سويًا، فهي كالأم لهن لذلك تظهر بحلة جديدة تمامًا عليها في هذا الدور.

فاطمة الصفي: تجسد دور الهادئة المستكينة "فيروز" ومعظم مشاهدها تجسدها مع اختها "الجوهرة" التي تجسدها الفنانة شجون وتعمل للمساعدة في البيت.

شجون: تكون الأخت القريبة جدًا من فاطمة الصفي وهي شخصية تتحمل الكثير من المسؤوليات وتتميز بـ"النزغة" بعض الشيء، معتبرة ذلك الأمر جديد عليها واعتبرت أن العمل مع سعد الفرج هو بمثابة المدرسة التي تتعلم منها.

بثينة الرئيسي: تجسد دور الفتاة التي تحلم بالنجومية وتعمل كومبارس "كهرمانة" واعترفت الرئيسي أن الدور جديد عليها وانها لم تتعرض لمثل هذه الشخصية من قبل معبرة عن سعادتها للعمل مع سعد الفرج.

هبة الدري: "مرجانة" عاشقة للمال، انتهازية وعلى استعداد للقيام بأى عمل حتى تصل لمبتغاها لكن الأحداث تخبئ لها مفاجأة داخل العمل.

لمياء طارق: "ياقوتة" طيبة ومسالمة ونكسرة تضعها الظروف في مواقف عديدة مع اهلها واسرتها لكنها بطيبتها تتخطى العقبات.

أما الفنان ابراهيم الحربي يجسد ىشخصية الخال الذي تنتابه بعض المشاكل والعقد النفسية تجعله قليل الاختلاط والتعامل مع الناس.

المسلسل من تأليف الكاتبة الكويتية هبة مشاري حمادة، وبطولة كل من الفنان سعد الفرج، وإبراهيم الحربي، والفنانة إلهام الفضالة، وسعاد علي، وياسة، وشجون الهاجري، وفاطمة الصفي، ولمياء طارق، ومرام، وبثينة الرئيسي، وهبة الدّري، وخالد أمين، وعلي الكاكولي، وفهد باسم، وباسم عبد الأمير، وإخراج منير الزعبي.

إيلاف في

10/07/2011

 

الخارطة الدرامية الجديدة 2011..

حضور للأعمال الاجتماعية والكوميدية وتراجع للتاريخية

دمشق-سانا

تؤكد الدراما السورية عاماً بعد عام أن هناك الكثير من زوايا المجتمع المحلي السوري ما تزال بعيدة نسبياً عن الضوء وعن أقلام كتاب الدراما الذين يحاولون مع كل موسم درامي الغوص أكثر في تفاصيل هذا الواقع ومعالجة مختلف الموضوعات فيه من زوايا ورؤى درامية مفتوحة على النص الكوميدي أو التاريخي أو الواقعي أو غيرها من فنون الكتابة الدرامية.

ومع اقتراب موسم العرض التلفزيوني خلال شهر رمضان المبارك باتت العناوين التي تتناولها المسلسلات السورية بحكاياتها المشوقة شبه واضحة وبانتظار أن تطرح على الشاشات العربية والمحلية.

وتعود في الموسم الجديد المسلسلات الاجتماعية مع مخرجين قدموا سابقاً في هذا السياق خيرة الأعمال السورية ويدخلنا مزيد من الأعمال في جو تفاصيل حياتنا اليومية بعلاقاتها وخيباتها وتعبها وفرحها من خلال عدة أعمال هي.. ولادة من الخاصرة من إخراج رشا شربتجي ونص سامر رضوان ويركز المسلسل على التناقضات والفوارق الاجتماعية وقضية الثأر والعار وهو من بطولة قصي خولي -سلوم حداد- عابد فهد -مكسيم خليل- سلاف فواخرجي - سليم صبري- أيمن رضا - شكران مرتجى-قاسم ملحو - رنا ابيض- عدنان ابو الشامات - رنا شميس - وائل رمضان -ماهر صليبي - صفاء سلطان - وفاء موصللي - مها المصري- كندا حنا - كنده علوش وآخرين والمسلسل من إنتاج شركة كلاكيت للانتاج والتوزيع.

أما مسلسل الغفران للمخرج حاتم علي وتأليف نجيب نصير فهو مسلسل اجتماعي بصيغة روائية رومانسية حياتية يحاول الإجابة عن تساؤلات تخص الإنسان وتتعلق بالسعادة والحب والأمل وهو من بطولة باسل الخياط -سلافة معمار-قيس الشيخ نجيب-رامي حنا- نادين خوري- تاج حيدر- زهير عبد الكريم- علي كريم- مهيار خضور- نجلاء خمري- ميرنا معلولي- فاتن شاهين- سلافة عويشق- معن عبد الحق- جلال شموط- عدنان أبو الشامات وهو من إنتاج شركة عاج.

المزيد من الخوض في تفاصيل الحياة اليومية للمواطنين السوريين يتمثل ايضا في مسلسل تعب المشوار من إخراج سيف الدين سبيعي ونص فادي قوشقجي الذي يتناول حالة التعب المسيطرة على الإنسان في كل تفاصيل حياته وعلاقاته الاجتماعية فالصراعات الاجتماعية تؤدي إلى حالة من ضياع الإنسان وفقدان الحلم أو الهدف الحقيقي من الحياة.

المسلسل من بطولة عباس النوري -كاريس بشار-باسل خياط- باسم ياخور- نجاح سفكوني- ضحى الدبس- ديمة قندلفت- نادين تحسين بيك- قيس الشيخ نجيب- جيني اسبر- رنا شميس وآخرين وهو من إنتاج شركة بانة.

وللعلاقات الإنسانية وعلاقات الحب التي تجمع الرجل والمرأة في المجتمع، والتي يتحكم بسيرها الرجل وردود الفعل الأنثوية عليها موقعها في عمل جلسات نسائية تأليف أمل حنا وإخراج المثنى صبح وبطولة كل من نسرين طافش يارا صبري-أمل بوشوشة-ناظلي الرواس-باسم ياخور-سامر المصري-ميلاد يوسف-لمى ابراهيم وهو من إنتاج سورية الدولية.

أما مسلسل السراب نص حسن سامي يوسف ونجيب نصير وإخراج مروان بركات فيناقش مجموعة من الحكايات الإنسانية البسيطة التي يسلط من خلالها الضوء على حياة شخصيات تضيع في فوضى المجتمع رغم سعيها الدؤوب لرؤية مستقبل تجد لها فيه مكاناً أفضل وهو من بطولة بسام كوسا نسرين طافش- مكسيم خليل- قيس الشيخ نجيب- سوسن أرشيد ونجلاء خمري وغيرهم وهو من إنتاج شركة الجابري للإنتاج والتوزيع الفني. ‏

ويختلط في مسلسل كسر الأقنعة النفس الاجتماعي مع نكهة بوليسية والمسلسل من تاليف محمود الجعفوري وإخراج حسان داوود وهو عمل حلقاته منفصلة متصلة يتناول مجموعة من القصص الاجتماعية التي تسلط الضوء على أشكال مختلفة من جرائم القتل ثم البحث عن أسبابها والعمل من بطولة خالد تاجا-كاريس بشار- عابد فهد-كندة حنا-ميلاد يوسف-جهاد عبدو-صفاء سلطان-ليليا الأطرش وهو من إنتاج شركة المسار الدولية.

بينما يروي مسلسل أيام الدراسة للمخرج اياد نحاس والكاتب طلال مارديني موضوع طلاب المدرسة وخاصة في مرحلة البكالوريا وهو من بطولة مجموعة من الممثلين الشباب حازم زيدان رغد مخلوف-معتصم النهار-وائل رمضان-جهاد عبد وآخرين وهو من إنتاج شركة ميديا للانتاج و التوزيع الفني.

وتعود الدراما الكوميدية هذا العام بقوة من خلال أجزاء جديدة من أعمال سابقة فنجد.. يوميات مدير عام بجزئه الثاني من إخراج زهير قنوع ونص خالد حيدر الذي يأتي بعد عشر سنوات من إنتاج الجزء الأول ويعتمد على طرح المشاكل الإدارية والفساد بطريقة كوميدية ساخرة وهو من بطولة أيمن زيدان - سلمى المصري-حسام تحسين بك-مرح جبر-خالد تاجا-نجلاء الخمري ومن إنتاج سورية الدولية.

أما مسلسل مرايا فيخرجه لهذا الموسم سامر برقاوي ومن تأليف وإعداد ياسر العظمة حيث يعود العمل بعد غياب أربع سنوات ليقدم لوحات كوميدية منوعة عن الحياة العامة وهو من بطولة ياسر العظمة - سلمى المصري- صباح الجزائري- وفاء موصللي- ضحى الدبس- سليم كلاس- حسن دكاك- عابد فهد- نسرين الحكيم- مرح جبر- هالة حسني- عصام عبه جي- زهير رمضان- علي كريم- جهاد عبده وآخرين وهو من إنتاج شركة قبنض.

في حين أن الجزء الثامن من بقعة ضوء يأتي بتوقيع المخرج عامر فهد وإعداد مازن طه حيث يعود العمل بلوحاته الساخرة ومشاركة عدد من نجوم الدراما مثل أيمن رضا باسم ياخور-عبد المنعم عمايري-عابد فهد-فادي صبيح-أحمد الأحمد وهو من إنتاج سورية الدولية.

والمرجح أن ينال مسلسل خربة إخراج الليث حجو ونص ممدوح حمادة حظوة كبيرة لدى المشاهدين بعد النجاح الكبير لضيعة ضايعة بجزأيه الذي جمع نفس الكاتب مع المخرج ذاته ويركز هذا العمل على كوميديا البيئة الريفية أيضاً وهو من بطولة دريد لحام- رشيد عساف-أيمن رضا-فادي صبيح- أحمد الأحمد-معن عبد الحق- باسم ياخور-شكران مرتجى-أدهم مرشد- وهو من إنتاج سورية الدولية. أما مسلسل صايعين ضايعين من إخراج صفوان نعمو ونص رازي وردة فيشهد شراكة عربية على صعيد النجوم حيث يقوم ببطولته عبد المنعم عمايري-أيمن رضا-حسن حسني-رولا سعد-جيهان عبد العظيم-هبة نور-سعد مينة وهو من إنتاج شركة غراند بروداكشن.

ويواصل مسلسل صبايا بجزئه الثالث طرح قضايا مجموعة من الصبايا بطريقة كوميدية خفيفة ويأتي هذا الجزء بتوقيع ناجي طعمة ونص مازن طه ونور شيشكلي وبطولة كندة حنا ندين تحسين بك-ديمة قندلفت-جيني إسبر- ميس حمدان-ميريام عطا الله-باميلا الكيك وهو من إنتاج شركة بانة.

وتعود دراما البيئة الشامية بمسلسلات جديدة حيث يغيب باب الحارة لتحضر عدة أعمال أهمها طالع الفضة للمخرج سيف الدين سبيعي الذي يناقش قضية تاريخية أكثر مما هي حكاية شعبية شامية حيث يحكي عن أناس حقيقيين وقصة واقعية في حي دمشقي وقد كتب العمل عباس النوري وعنود الخالد ويلعب بطولته عباس النوري رفيق سبيعي-فارس الحلو-عبد المنعم عمايري-شكران مرتجى-مكسيم خليل-علاء قاسم وهو من إنتاج شركة سورية الدولية.

بينما يروي مسلسل الزعيم للمخرجين بسام ومؤمن الملا ونص وفيق الزعيم حكاية شعبية مفترضة تعود إلى نهاية العهد الفيصلي ويركز على العلاقات التي كانت سائدة في البيئة الشامية بتلك الفترة وهو من بطولة منى واصف صبا مبارك- خالد تاجا- أمل عرفة- باسل خياط- قيس الشيخ نجيب- سليم صبري- عبد المنعم عمايري- وفاء موصلي- زهير رمضان- وفيق الزعيم- ثناء دبسي- فاديا خطاب- محمد خير الجراح- علاء قاسم وآخرين وهو من إنتاج شركة الأدهم للإنتاج الفني.

ويقدم المخرج تامر إسحق الجزء الثاني من عمله الدبور تأليف مروان قاووق حيث تستكمل المرحلة التاريخية التي قدمها الجزء الأول فيركز الجزء الثاني على حكم الملك فيصل لمدينة دمشق في الفترة مابين 1918 - 1920 من خلال عرضه لعدة أحداث وقصص مستوحاة من الموروث الشعبي ولعب أدوار البطولة سامر المصري خالد تاجا - أسعد فضة ونادين خوري والعمل من إنتاج شركة غولدن لاين للإنتاج الفني.

بينما يقدم المخرج علاء الدين كوكش عمله رجالك يا شام من تأليف طلال مارديني وهو دراما دمشقية تجري أحداثها في دمشق في مطلع القرن التاسع عشر وتحكي عن حي ساروجة والعلاقات الاجتماعية بين الأسر الدمشقية والعادات والقيم السائدة آنذاك والمسلسل من بطولة قصي خولي منى واصف- رشيد عساف- أسعد فضة ومن إنتاج شركة غزال للإنتاج والتوزيع الفني.

وينخفض عدد الأعمال التاريخية في هذا الموسم وياتي في صدارتها عمل السيرة الشعبية دليلة والزيبق للمخرج سمير حسين وهو نسخة جديدة من المسلسل الذي أعاد كتابته للتلفزيون هوزان عكو وقصته مأخوذة من التراث العربي وتتناول سيرة شخصيتي دليلة والزيبق التي جرت خلال فترة حكم المماليك في العراق ومصر والمسلسل من بطولة كاريس بشار-وائل شرف-فارس الحلو عابد فهد وآخرين والعمل من إنتاج شركة عاج.

أما مسلسل السيرة الذاتية المعتمد على التوثيق فيظهر في حضرة الغياب الذي كتبه حسن م يوسف وأخرجه نجدة أنزور ويتناول سيرة الشاعر الفلسطيني الراحل محمود درويش وهو من بطولة فراس ابراهيم-سلاف فواخرجي- عابد فهد -أسعد فضة -باسم مغنية -عمار شلق -زهير عبد الكريم-تيسير إدريس وآخرين وهو من إنتاج مؤسسة فراس ابراهيم.

بينما تقدم المؤسسة العامة للإنتاج الإذاعي والتلفزيوني عدة أعمال أهمها مسلسل سوق الورق للمخرج أحمد ابراهيم الأحمد- والكاتبة -آراء الجرماني- وهو دراما اجتماعية تناقش مشكلات الشباب والجامعات وأثر شبكات التواصل الإجتماعي عبر الإنترنت في الحياة العامة للشباب والعمل من بطولة سلوم حداد- وباسل خياط -عبد الهادي الصباغ- نضال نجم-ضحى الدبس-شادي زيدان- عبد الحكيم قطيفان-مرح جبر-محمد حداقي-هناء نصور-مكسيم خليل.

وتقدم المؤسسة مسلسل ملح الحياة- من إخراج أيمن زيدان وتأليف حسن م يوسف وهو عمل اجتماعي تاريخي تدور أحداثه في مرحلة الخمسينيات من القرن الماضي من بطولة سلوم حداد- سوسن أرشيد-جابر جوخدار.

وتنتج المؤسسة حالياً عملاً اجتماعياً منفصلاً متصلاً يضم لوحات تواكب حياتنا ويكتب كل لوحة كاتب مختلف ويخرجه واحد من ثلاثة مخرجين للعمل هم سيف الدين سبيعي-زهير قنوع-سامر برقاوي.

كما يعرض مسلسل المنعطف للمخرج عبد الغني بلاط بالشراكة بين المؤسسة والهيئة العامة للإذاعة والتلفزيون وهو عمل درامي اجتماعي تدور أحداثه في مدينة حلب ويجسد فيه أدوار البطولة باسم ياخور- عمر حجو- سليم صبري- مرح جبر- ندين سلامة- وسيم الرحبي- هبة نور- مي اسكاف- شادي مقرش- ومريم علي وآخرين.

وأمام هذا الأعمال وأعمال أخرى ما زالت قيد التصوير والتحضير لم تستقر بعد الكثير من المسلسلات على شاشات عرضها ويبقى الكثير من العناوين بين أخذ ورد ليبقى الثابت أن العمل الدرامي السوري يحقق كما هي العادة الحضور الأقوى على الشاشات العربية.

وكالة الأنباء السورية في

10/07/2011

جميع الحقوق محفوظة لموقع سينماتك
  (2004 - 2011)